-
1 радионуклиды
радионуклиды
Радиоактивные атомы с данными массовыми числами и атомными номерами, Р. (и нерадиоактивные нуклиды) элемента называются его изотопами; различают первичные природные (с периодом полураспада свыше возраста Солнечной системы - 40К, 87Rb и др.), вторичные природные (образующиеся под действием космических лучей и радиоактивности др. природных P. (235U, 238U, 3Н и др.) и искусственные (индуцированные) P.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклиды
-
2 радионуклиды F
радионуклиды F
Радиоактивные материалы, легко абсорбируемые в системе кровоообращения (вместо класса "D", ранее рекомендованного Международной комиссией по радиологической защите, т.е. дневной уровень поступления радионуклидов в организм человека)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклиды F
-
3 радионуклиды S
радионуклиды S
Радиоактивные материалы, являющиеся относительно нерастворимыми (медленно абсорбируются в системе кровообращения, вводятся вместо класса "У" - годовой уровень поступления радионуклидов в организм человека)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклиды S
-
4 радионуклиды М
радионуклиды М
Радиоактивные материалы, умеренно абсорбируемые в системе кровоообращения (вместо класса "М" - месячный уровень поступления радионуклидов в организм человека)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклиды М
-
5 радионуклиды
Makarov: radionuclides -
6 радионуклиды
nphys. Radionuklide -
7 радионуклиды
-
8 радионуклиды
-
9 радионуклиды
[лат. radia(tio) — излучение и nucleus — ядро]нуклиды (см. нуклид), ядра которых способны к радиоактивному распаду. Различают первичные природные Р. (с периодом полураспада свыше возраста Солнечной системы), вторичные природные Р. (образующиеся под действием космических лучей и радиоактивности других природных P.) и искусственные (индуцированные) P. Естественный фон радиации определяют природные Р., содержащиеся в почвах и горных породах, в газах, просачивающихся на поверхность земли, в ископаемом топливе, в биогенном веществе и др. Общее число известных Р. превышает 1800; ядерные реакции приводят к синтезу новых Р.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радионуклиды
-
10 радионуклиды
радионуклидтерРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > радионуклиды
-
11 радионуклиды природного происхождения
радионуклиды природного происхождения
природные радионуклиды
Радионуклиды, которые встречаются в естественных условиях на Земле в значимых количествах. Этот термин обычно используется для обозначения первичных радионуклидов калий-40, уран-235, уран-238, торий-232 и продуктов их радиоактивного распада. Данный термин имеет значение, противоположное значению термина ‘радионуклиды искусственного происхождения’, а также терминов ‘искусственные радионуклиды’, ‘радионуклиды антропогенного происхождения’ и ‘антропогенные радионуклиды’.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклиды природного происхождения
-
12 радионуклиды, поступающие в дыхательный тракт
радионуклиды, поступающие в дыхательный тракт
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радионуклиды, поступающие в дыхательный тракт
-
13 радионуклиды природного происхождения
Nuclear physics: radionuclides of natural originУниверсальный русско-английский словарь > радионуклиды природного происхождения
-
14 трудно определяемые радионуклиды
трудно определяемые радионуклиды
(напр. никель-63)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трудно определяемые радионуклиды
-
15 биологически значимые радионуклиды
Engineering: biologically significant radionuclidesУниверсальный русско-английский словарь > биологически значимые радионуклиды
-
16 гамма-излучающие радионуклиды
Nuclear physics: gamma-emitting radionuclidesУниверсальный русско-английский словарь > гамма-излучающие радионуклиды
-
17 естественные радионуклиды
General subject: natural radionuclidesУниверсальный русско-английский словарь > естественные радионуклиды
-
18 искусственные радионуклиды
Makarov: artificial radionuclidesУниверсальный русско-английский словарь > искусственные радионуклиды
-
19 нелетучие радионуклиды
1) Engineering: nonvolatile radionuclides2) Makarov: non-volatile radionuclidesУниверсальный русско-английский словарь > нелетучие радионуклиды
-
20 несорбируемые радионуклиды
Makarov: non-sorbing radionuclidesУниверсальный русско-английский словарь > несорбируемые радионуклиды
См. также в других словарях:
РАДИОНУКЛИДЫ — (от радио... и лат. nucleus ядро), общее название радиоактивных атомов. Представляют большую опасность для окружающей среды. Некоторые радионуклиды используются в медицине, биологических экспериментах. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
РАДИОНУКЛИДЫ — радиоакт. ядра (атомы). Их различают по типу радиоакт. распада (см. Радиоактивность). Т. к. а и b распады ядер обычно сопровождаются испусканием рентг. или g квантов, то большинство Р. являются источниками этих излучений, напр. 60 Со, широко… … Физическая энциклопедия
радионуклиды — Радиоактивные атомы с данными массовыми числами и атомными номерами, Р. (и нерадиоактивные нуклиды) элемента называются его изотопами; различают первичные природные (с периодом полураспада свыше возраста Солнечной системы 40К, 87Rb и др.),… … Справочник технического переводчика
радионуклиды F — Радиоактивные материалы, легко абсорбируемые в системе кровоообращения (вместо класса D , ранее рекомендованного Международной комиссией по радиологической защите, т.е. дневной уровень поступления радионуклидов в организм человека) [А.С.Гольдберг … Справочник технического переводчика
радионуклиды S — Радиоактивные материалы, являющиеся относительно нерастворимыми (медленно абсорбируются в системе кровообращения, вводятся вместо класса У годовой уровень поступления радионуклидов в организм человека) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический … Справочник технического переводчика
радионуклиды М — Радиоактивные материалы, умеренно абсорбируемые в системе кровоообращения (вместо класса М месячный уровень поступления радионуклидов в организм человека) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом… … Справочник технического переводчика
Радионуклиды — 12 . Радионуклиды ядра радиоактивных элементов, образующиеся в топливе в результате деления тяжелых ядер. Источник: РБ 020 01: Методика оценки выбросов соединений йода в атмосферу при авариях на АЭС с реакторами ВВЭР 1000 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радионуклиды — radionuclids радионуклиды. Pадиоактивные атомы с данными массовыми числами и атомными номерами, Р. (и нерадиоактивные нуклиды) элемента называются его изотопами; различают первичные природные (с периодом полураспада свыше возраста Солнечной… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
радионуклиды природного происхождения — природные радионуклиды Радионуклиды, которые встречаются в естественных условиях на Земле в значимых количествах. Этот термин обычно используется для обозначения первичных радионуклидов калий 40, уран 235, уран 238, торий 232 и продуктов их… … Справочник технического переводчика
радионуклиды, поступающие в дыхательный тракт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inhaled radionuclides … Справочник технического переводчика
Радионуклиды естественные — Естественные радионуклиды (ЕРН) основные радионуклиды природного происхождения, содержащиеся в породообразующих материалах земной коры: радий (Ra 226), торий (Th 220), калий (K 40)... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 04.02.1997 N… … Официальная терминология