Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

рад

  • 1 şad

    I
    прил. радостный:
    1. испытывающий чувство радости. Şad adamlar радостные люди
    2. исполненный радости, проникнутый ею. Şad ürək радостное сердце, şad gülüş радостный смех, şad əhval радостное настроение
    3. выражающий радость. Şad üzlər радостные лица, şad görünmək показаться радостным
    4. вызывающий, доставляющий радость. Şad xəbər радостная весть, ən şad gün самый радостный день
    II
    нареч. радостно. Şad yaşamaq жить радостно
    III
    предик. в форме şadam рад, рада, рады. Çox şadam очень рад, sizi görməyimizə şadıq (мы) рады видеть вас, şadam ki,.. рад, что …; şad etmək, eləmək kimi радовать, обрадовать кого; şad olmaq радоваться, обрадоваться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şad

  • 2 biləks

    устар. противит. союз. напротив, наоборот. Biləks, mən çox şadam напротив, я очень рад

    Azərbaycanca-rusca lüğət > biləks

  • 3 dəymiş

    прил. спелый, созревший. Dəymiş alma спелое яблоко, dəymiş üzüm созревший виноград
    ◊ armudun dəymişini ayı yeyər (обычно) хорошая невеста достаётся недостойному жениху; dəymişin dura-dura kalın tökülər отвечу (скажу) так, что не рад будешь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəymiş

  • 4 mübarək

    I
    прил. благословенный (благодатный, прекрасный). Sizin mübarək üzünüzü görməyə şadam рад видеть ваше благословенное лицо. O mübarək yerləri görmək arzusundayam мечтаю видеть те благословенные места
    II
    межд. поздравляю (приветствие по какому-л. радостному, приятному случаю). Bayramınız mübarək поздравляю с праздником, toyunuz mübarək поздравляю со свадьбой, yeni mənziliniz mübarək поздравляю с новосельем; Yeni iliniz mübarək поздравляю с Новым годом!

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mübarək

  • 5 nəhayətdə

    нареч.
    1. устар. весьма, очень крайне. Nəhayətdə şadam весьма рад, bu, nəhayətdə çətin işdir это крайне трудное дело; 2 в конце концов, в конечном итоге. Nəhayətdə məsələ müsbət həll olundu в конце концов вопрос был решён положительно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > nəhayətdə

  • 6 xoş

    I
    прил.
    1. приятный:
    1) доставляющий удовольствие. Xoş günlər приятные дни, xoş səslər приятные голоса, xoş sözlər приятные слова, xoş xatirələr приятные воспоминания, xoş xəbər приятная весть, xoş iy приятный запах, xoş hisslər приятные чувства
    2) привлекательный, вызывающий симпатию. ‚Üzünün xoş ifadəsi приятное выражение лица, xoş təbəssüm приятная улыбка, xoş görünüş приятный вид
    2. благой (хороший, добрый). Xoş niyyət благое намерение (добрые побуждения), xoş arzular добрые пожелания
    II
    нареч. приятно. Xoş danışmaq приятно говорить, vaxtımız çox xoş keçdi очень приятно прошло наше время
    III
    предик. xoşdur приятно. Mənə burada (bura) xoşdur мне здесь приятно
    ◊ xoş gəldin (xoş gəldiniz):
    1. добро пожаловать (говорят гостю при приходе)
    2. всего доброго, всего хорошего (пожелание благополучия при прощании)
    3. простореч. скатертью дорога (убирайся вон; иди, куда хочешь); xoş gəlib, səfa gətirmişsiniz милости просим, рады вас видеть; xoş gəlmək kimə нравиться, понравиться к ому; xoş gördük здравствуй, здравствуйте; рад вас видеть; xoş gününüz olsun будьте счастливы; xoş halına (halınıza) какой ты счастливый (какие вы счастивые); xoşa (xoşuna, xoşu) gəlmək:
    1. нравиться, понравиться; быть приятным
    2. быть привлекательным; xoşu olmaq иметь благорасположение, склонность к кому-л., к чему-л.

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xoş

  • 7 ziyadə

    I
    числит. очень много в большом количестве, в значительной степени. Ziyadə kitabı var kimin у кого очень много книг, ziyadə dərdi var kimin у кого много горя
    II
    нареч. чрезмерно, безмерно, слишком. Ziyadə şadam (я) безмерно рад, ziyadə tamahkar olmaq быть чрезмерно алчным, ziyadə çoxalmaq чрезмерно умножаться
    III
    послел. больше, свыше. Milyondan ziyadə bolğşe milliona; ziyadəsi ilə больше, чем надо; həddən ziyadə слишком, чересчур много; ziyadə etmək: 1. прибавлять, прибавить; 2. размножать, размножить; 3. увеличивать, увеличить; ziyadə olmaq: 1. прибавляться, прибавиться; 2. размножаться, размножиться; увеличиваться, увеличиться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ziyadə

См. также в других словарях:

  • радіація — [рад іа/ц ійа] йі, ор. йеійу …   Орфоепічний словник української мови

  • рад — рад/, рад/а, рад/ы …   Морфемно-орфографический словарь

  • рад — а, о. в функц. сказ. 1. кому чему, с инф. и с придат. дополнит. О чувстве радости, удовольствия, удовлетворения, испытываемом кем л. Рад гостю. Рад встрече с кем л. Рад видеть вас в таком настроении. Рад, что вы согласны со мной. Рад радёхонек… …   Энциклопедический словарь

  • рад — прил., употр. часто Морфология: рад, рада, радо, рады 1. Если кто либо рад, то это означает, что этот человек испытывает чувство радости, удовольствия, удовлетворения. Кто либо искренне рад гостю. | Кто либо рад был получить письмо. 2. Если кто… …   Толковый словарь Дмитриева

  • рад — радиан РаАДн рад разведывательный артиллерийский дивизион воен. РаАДн Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. РАД Российское… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • рад — См. довольный, желать, нравиться, радовать жизни не рад... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рад довольный, радехонек, радешенек, радоваться, взыграла душа, рад( радешенек,… …   Словарь синонимов

  • РАД — РАД, а, о, в знач. сказ. 1. кому (чему), с неопред. и с союзом «что». О чувстве радости, удовольствия по какому н. поводу. Р. гостю. Р. случаю поговорить. Мать рада, что сын вернулся домой. Р. стараться (выражение готовности сделать что н.; часто …   Толковый словарь Ожегова

  • Радёй — норв. Radøy   коммуна Норвегии   …   Википедия

  • РАД — (рад, rad, сокр. от англ. radiation absorbed dose поглощённая доза излучения), внесистемная ед. поглощённой дозы излучения, соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощённой веществом массой 1 г. 1 рад = 100 эрг/г = 0,01 грэй=2,388•10 6 кал/г …   Физическая энциклопедия

  • Рад — * рад * rad аббревиатура, образованная от слов «радиации абсорбированной доза» (англ. radiation absorbed dose), которая используется для обозначения универсальной единицы дозиметрии всех видов излучений. Р. это внесистемная единица поглощенной… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • рад. — рад. радио РДТ Рт радиотехника образование и наука, связь, техн. рад. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. радио Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»