-
1 равнина
-
2 равнина
Ebene; Flachland* -
3 равнина
(ж)Flachland (n); Ebene (m); Fläche (f);аккумулятивная равнина — aufgeschüttete Ebene (f); Akkumulationsebene (f); Schwemmlandebene (f);
флювиогляциальная равнина — flüvioglaziale Ebene (f); Fluvioglazialebene (f);
пойменная равнина — Auenebene (f);
озёрная равнина — Seeebene (f);
равнина, образованная речными отложениями — Aufschüttungsebene (f);
дельтовая равнина — Deltaebene (f);
устьевая равнина — (M)ündungsebene (f)
-
4 равнина
равнина
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plain
An extensive, broad tract of level or rolling, almost treeless land with a shrubby vegetation, usually at a low elevation. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > равнина
-
5 равнина
n1) gener. Niederland, Plan, das platte Länd, ebenes Land, ebenes Länd, flaches Länd, Fläche, Ebene, Flachland2) geol. Flachboden, Flachebene, Flachfeld, Flachgelände, Flur, Gebreit, Land ebenes, Land flaches3) poet. Blachfeld, Gebilde, Gefilde4) artil. ebenes Gelände5) forestr. Eben -
6 равнина
жEbene f, Flachland n -
7 равнина
-
8 равнина
жÉbene f, Fláchland n (умл.) -
9 равнина
fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > равнина
-
10 равнина
f Ebene -
11 равнина промежуточной стадии пенепленизации
ngeol. Primärrumpf, Trugebene, TrugrumpfУниверсальный русско-немецкий словарь > равнина промежуточной стадии пенепленизации
-
12 равнина со слабым уклоном
ngeol. AbdachungsebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > равнина со слабым уклоном
-
13 равнина-впадина
ngener. Hohlebene -
14 равнина-впадина
(ж)Hohlebene (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > равнина-впадина
-
15 абразионная равнина
абразионная равнина ж. Abrasionsplatte f; maritime Abrasionsebene fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абразионная равнина
-
16 аккумулятивная равнина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > аккумулятивная равнина
-
17 аллювиальная равнина
аллювиальная равнина ж. Schwemmlandebene f; Stromflachland n; fluviatile Aufschüttungsebene fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аллювиальная равнина
-
18 береговая равнина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > береговая равнина
-
19 вогнутая равнина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вогнутая равнина
-
20 водно-ледниковая равнина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водно-ледниковая равнина
См. также в других словарях:
равнина — См … Словарь синонимов
РАВНИНА — РАВНИНА, равнины, жен. Земная поверхность без гор и значительных холмов. «Пропали горы; началась равнина без конца.» Некрасов. «И все, равнину оглашая, далече грянуло ура.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАВНИНА — РАВНИНА, большой участок поверхности Земли, на протяжении которого отсутствуют значительные колебания высот. Некоторые равнины, как например, ПЕНЕПЛЕН, возникают в результате разрушения более высоких участков земли. Но большинство равнин… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАВНИНА — РАВНИНА, ы, жен. Ровная, без высоких холмов земная поверхность, а также (спец.) участок дна моря или океана без резких колебаний высот. Русские равнины. | прил. равнинный, ая, ое. Р. ландшафт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
РАВНИНА — [нем. Flache, Ebenes Land; франц. plaine pays] поверхность, обычно значительная по площади, но с незначительными колебаниями высот; если же последние и достигают нескольких сот м (З. Сибирь до 200 м), то на большом протяжении, поэтому высоты… … Геологическая энциклопедия
равнина — О величине, характере поверхности, цвете. Безбрежная, безграничная, бесконечная, бескрайняя, беспредельная, бурая, волнистая, выжженная, выцветшая, гладкая, голубая, голубовато бурая, громадная, желтая, зеленая, золотистая, необозримая,… … Словарь эпитетов
равнина — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN plain An extensive, broad tract of level or rolling, almost treeless land with a shrubby vegetation, usually at a low elevation. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика
равнина — Относительно ровные поверхности, иногда весьма обширные, с небольшими колебаниями высот и малыми уклонами … Словарь по географии
Равнина — (Втор.1:1 , Втор.2:8 ). Палестина земля гористая, и потому в ней немного широких равнин. Замечательные из них следующие: а) равнина Изреельская, или Ездрилонская. б) равнина идущая вдоль Средиземного моря от г.Кармила до потока Египетского, в)… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
равнина — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? равнины, чему? равнине, (вижу) что? равнину, чем? равниной, о чём? о равнине; мн. что? равнины, (нет) чего? равнин, чему? равнинам, (вижу) что? равнины, чем? равнинами, о чём? о равнинах… … Толковый словарь Дмитриева
Равнина — Араратская равнина в Армении Равнины участки поверхности суши, дна морей и океанов, для которых характерны: небольшое колебание высот (до 200 м) и незначительный уклон местности (до 5°). Равнины занимают 64 % территории суши.… … Википедия