-
1 равдисын
-
2 равдисын
1) გამომჟღავნება, ჩვენება, დანახვება2) გამოჩენა3) გამოსახვა, წარმოსახვა, ასახვა, განსახიერებაравдисы აჩვენებს; ამჟღავნებს -
3 алиби
юр. алибихи алиби равдисын – доказать свое алиби
-
4 аллегори
(абстракцион æмбарынæдтæ равдисын конкретон аивадон фæлгонцты руаджы; фæсномыг)аллегория, иносказание -
5 теоремæ
мат. теорематеоремæ равдисын – доказать теорему
-
6 цыргъзонддзинад
цыргъзонддзинад равдисын – проявить остроумие
-
7 энтузиазм
энтузиазм равдисын – проявить энтузиазм
-
8 æвзæрæй
æвзæрæй равдисын – показать с плохой стороны; охаять, опорочить
-
9 æххæстæй
полностью, целиком, сполна; вполне, совершенно; в полном объемеУыцы хуыйæджы тыххæй, кæй зæгъын æй хъæуы, бирæ дзурын ницæмæн хъуыди, фæлæ таурæгъты алы адæймаджы характер æххæстæй равдисын фæткæн кæй баззад, уымæ гæсгæ, гæнæн нæй, æрисут Петровичы дæр ардæм. – Об этом портном, конечно, не следовало бы много говорить, но так как уже заведено, чтобы в повести характер всякого лица был совершенно означен, то, нечего делать, подавайте нам и Петровича сюда. (Николай Гоголь, Цинел)
-
10 Восклицательный знак
Знак препинания, который может быть поставлен:1) в конце восклицательного предложения для обозначения эмоционального характера сообщения;2) в конце побудительного предложения, если оно эмоционально окрашено;3) в конце вопросительного предложения, если оно имеет эмоциональную окраску (в этом случае ставятся два знака – вопросительный и восклицательный);4) после обращения;5) после междометия.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Хъæры нысанÆрхæцæн нысан, æвæрынц æй:1) хъæрон хъуыдыйады кæрон ныхасы эмоционалондзинад равдисынæн;2) разæнгардгæнæн хъуыдыйады кæрон, эмоционалон ахуырст куы вæййы, уæд;3) фарстон хъуыдыйады кæрон, эмоционалон ахуырст куы вæййы, уæд (ахæм хъуыдыйады кæрон февæрынц дыууæ æрхæцæн нысаны – фарсты æмæ хъæры);4) сидæны фæстæ;5) æвастхъæры фæстæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Гъæри нисанÆрхуæцæн нисан, æвæрунцæ ‘й:2) разæнгардгæнæн гъудиади кæрон, эмоционалон хурст ку фæууй, уæд;3) фарстон гъудиади кæрон, эмоционалон хурст ку фæууй, уæд (уæхæн гъудиади кæрон февæрунцæ дууæ æрхуæцæн нисани – фарсти æма гъæри);4) седæни фæсте;5) æвастгъæри фæсте.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Восклицательный знак
-
11 ӕвзӕрӕй
ცუდადӕвзӕрӕй равдисын სახელის გატეხა, შერცხვენა; გაბიაბრუება, გალანძღვა -
12 теоремӕ
მათ. თეორემა -
13 энтузиазм
ენთუზიაზმი
См. также в других словарях:
равдисын — ↑ æвдисын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: равдисынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: равдисæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: равдисæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
равдисын — з.б.п., равдыстон, равдыстаин, равдисдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
ÆЦÆГ ЦÆСГОМ РАВДИСЫН — Зæрдæйы цы ис, уый фергом кæнын, ахаст равдисын. Фæзæгъынц æй æвзæр ахаст равдисыны рæстæджы … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУЫЗ НÆ РАВДИСЫН — Хъуыдытæ, фæндтæ, æнкъарæнтæ æмбæхсын, нæ сæ æргом кæнын. Не показать вида … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАГ РАВДИСЫН — Æвзæр, æнæуаг дзыхæй сдзурын. Распустить язык … Фразеологический словарь иронского диалекта
æвдисын — ↓ авдисын, бавдисын, æрæвдисын, æрбавдисын, равдисын, нывдисын, сæвдисын, февдисын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
БАДÆНТÆ — Ирон мардæгъдау. Ныр æй кæнынц Ногбоны хæдфæстæ къуырисæры æхсæвы. Афæдзы дæргъы чи амæлы, уыдоны бинонтæ сын уыцы æхсæвмæ алкæмæн дæр йæ уаты æрцæттæ кæнынц фынджыдзаг алыхуызон хæринæгтæй, нозтытæй, халсартæй æмæ адджинæгтæй, стæй – йæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хæстæгдзинады системæ — см. Хæстæгдзинады системæ – перевод Хæстæгдзинады системæ ирон адæммæ – ирон хæстæгдзинады системæйæн ис æрфысгæ миниег, ома хæстæгдзинад равдисынæн сæрмагонд терминологи ис æрмæстдæр бинонты чысыл къордæн: фыд, мад, фырт, чызг, æфсымæр (раздæр… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АРМ СИСЫН — см. КЪУХ СИСЫН 1. Искæмæ, истæмæ æнæмæт ахаст равдисын, макæй мæт æркæнын. Махнуть рукою. Чермен йæ бинонтыл, йæ хæдзарыл йæ арм систа æмæ чердæмдæр афардæг. 2. Искæй фæнæмын. Фæрсинаг уыдтæн Сосойы, зæгъын, цæй тыххæй райстай дæ арм кæйдæр… … Фразеологический словарь иронского диалекта
АТУ ЙЫЛ КÆНЫН — тж. АТУ СЫЛ КÆНЫН Кæмæдæр, цæмæдæр æнæмæты ахаст равдисын, кæмæндæр, цæмæндæр ницы аргъ кæнын, ницы нысаниуæг ын дæттын … Фразеологический словарь иронского диалекта
БАЗЫРТÆ АЙТЫНГ КÆНЫН — Æххæстæй тыхтæ, миниуджытæ, лæджыхъæд, курдиат равдисын; истæуыл тынг, зæрдæбынæй æвæллайгæ архайын. Расправить крылья. To spread one s wings … Фразеологический словарь иронского диалекта