Перевод: с датского на все языки

со всех языков на датский

рабочие+пчёлы

  • 1 arbejdstid

    рабочие часы (мн.)

    Dansk-Russisk Ordbog > arbejdstid

  • 2 genoptage

    [gænobja] vb.
    -tager
    [-tta], -tog [-ttol -taget \-xta'dð\ возобновлять; восстанавливать
    arbejderne genoptager arbejdet på mandag рабочие возобновят работу в понедельник

    Danish-russian dictionary > genoptage

  • 3 indstille

    прекращать
    * * *
    [ensdelə] vb. -r, -de, -t
    1. регулировать, настраивать
    2. быть настроенным, готовым
    3. предлагать, рекомендовать, представлять
    4. прекращать
    har du indstillet radioen på PI ? ты настроил радио на первую программу?
    bestyrelsen indstiller en person til jobbet правление рекомендует человека на работу
    arbejderne indstillede arbejdet i går kl. 2 рабочие вчера прекратили работу в 2 часа

    Danish-russian dictionary > indstille

  • 4 talstærkt

    ['tαlsdæugd] adv.
    многочисленно
    arbejderne mødte talstrækt op til demonstrationen рабочие вышли на демонстрацию

    Danish-russian dictionary > talstærkt

См. также в других словарях:

  • рабочие — рабочая сила, работники, трудящиеся; рабочие руки, синие воротнички, рабочий класс, пролетариат Словарь русских синонимов. рабочие сущ., кол во синонимов: 5 • пролетариат (2) • …   Словарь синонимов

  • РАБОЧИЕ — работники сферы материального производства (занятые в промышленности, строительстве, на транспорте и в близких к ним отраслях), занимающиеся физическим трудом. Название рабочие содержит значительный элемент условности, так, например, крестьяне… …   Экономический словарь

  • РАБОЧИЕ — лица, непосредственно занятые в процессе создания материальных ценностей, а также занятые ремонтом, перемещением грузов, перевозкой пассажиров, оказанием материальных услуг и др. К Р., в частности, относятся лица, занятые: 1) управлением,… …   Юридическая энциклопедия

  • Рабочие — лица, занятые непосредственным воздействием на предметы труда, перемещением продукции, уходом и контролем за работой средств труда и другим видам обслуживания производственного процесса. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • рабочие — Наиболее многочисленная категория персонала основной деятельности. К рабочим относятся лица, занятые непосредственным воздействием на предметы труда, их перемещением и перемещением продукции, уходом и контролем за работой средств труда,… …   Справочник технического переводчика

  • Рабочие — (лат. operarius; англ. workers) в трудовом праве наиболее многочисленная категория работников, осуществляющих основную производственную деятельность. К Р. относятся лица, занятые непосредственным воздействием на предметы труда, их перемещением и… …   Энциклопедия права

  • Рабочие — Ботинки кожаные с жестким подноском Очки защитные Костюм из смешанных тканей для защиты от общих производственных загрязнений и механических воздействий с масловодоотталкивающей пропиткой на утепляющей прокладке Перчатки с полимерным покрытием,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РАБОЧИЕ — лица, непосредственно занятые в процессе создания материальных ценностей, а т.ж. занятые ремонтом, перемещением грузов, перевозкой пассажиров, оказанием материальных услуг и др. К Р., в частности, относятся лица, занятые: 1) управлением,… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Рабочие — Пролетариат как базис и как самый эксплуатируемый класс в капиталистическом обществе Пролетариат (нем. «Proletariat» от лат. «proletarius» неимущие) социальный класс, не имеющий собственности на средства производства, для которого основным… …   Википедия

  • рабочие —    работники сферы материального производства (занятые в промышленности, строительстве, на транспорте и в близких к ним отраслях), занимающиеся физическим трудом. Название рабочие содержит значительный элемент условности, так, например, крестьяне …   Словарь экономических терминов

  • рабочие условия — (operating conditions): Все рабочие параметры (например, температура, давление и др.), определенные установленными условиями применения и перекачиваемыми средами. Примечание Указанные параметры влияют на выбор конструкционных материалов. [ГОСТ Р… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»