Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

рабочая+сила

  • 1 כוח אדם

    личный состав

    рабочая сила
    кадры

    Иврито-Русский словарь > כוח אדם

  • 2 עמל

    עָמָל
    лейбористы

    лейбористская партия
    труд
    рабочий класс
    рабочий
    работник
    рабочие
    трудиться
    рабочая сила
    работа
    чернорабочий
    сигарета
    усталость
    утомление
    вымотать
    выматывать
    * * *

    עמל

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    עִימֵל [לְעַמֵל, מְ-, יְ-]

    тренировать (в спорте, редко)

    ————————

    עמל

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    עָמַל [לַעֲמוֹל, עָמֵל, יַעֲמוֹל]

    трудиться; работать

    Иврито-Русский словарь > עמל

  • 3 פועלים

    работа

    труд
    рабочий класс
    рабочие
    рабочий
    лейбористы
    лейбористская партия
    рабочая сила
    * * *

    פועלים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּעַל [לִפעוֹל, פּוֹעֵל, יִפעַל]

    1.действовать, делать, выполнять 2.влиять

    Иврито-Русский словарь > פועלים

  • 4 י' מַשאָב

    י' מַשאָב

    מַשאַבִּים ז"ר [י' מַשאָב]

    ресурсы

    מַשאַבֵּי אֱנוֹש

    людские ресурсы, рабочая сила

    Иврито-Русский словарь > י' מַשאָב

  • 5 כא 1. [כָּל אֶחָד]

    כ"א 1. [כָּל אֶחָד]

    каждый (сокр.)

    2. [כּוֹחַ אָדָם]

    рабочая сила; отдел кадров

    Иврито-Русский словарь > כא 1. [כָּל אֶחָד]

  • 6 2. [כּוֹחַ אָדָם]

    2. [כּוֹחַ אָדָם]

    рабочая сила; отдел кадров

    כ"א 1. [כָּל אֶחָד]

    каждый (сокр.)

    Иврито-Русский словарь > 2. [כּוֹחַ אָדָם]

  • 7 כָּל אֶחָד

    כָּל אֶחָד

    כ"א 1. [כָּל אֶחָד]

    каждый (сокр.)

    2. [כּוֹחַ אָדָם]

    рабочая сила; отдел кадров

    Иврито-Русский словарь > כָּל אֶחָד

  • 8 מַשאַבֵּי אֱנוֹש

    מַשאַבֵּי אֱנוֹש

    людские ресурсы, рабочая сила

    מַשאַבִּים ז"ר [י' מַשאָב]

    ресурсы

    Иврито-Русский словарь > מַשאַבֵּי אֱנוֹש

  • 9 מַשאַבִּים זר [י' מַשאָב]

    מַשאַבִּים ז"ר [י' מַשאָב]

    ресурсы

    מַשאַבֵּי אֱנוֹש

    людские ресурсы, рабочая сила

    Иврито-Русский словарь > מַשאַבִּים זר [י' מַשאָב]

  • 10 סוסי

    лошадиный

    любящий лошадей
    конский
    * * *

    סוסי

    м. р. смихут/

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוסי

  • 11 זנַב סוּס ז'

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > זנַב סוּס ז'

  • 12 כּוֹחַ סוּס ז'

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    Иврито-Русский словарь > כּוֹחַ סוּס ז'

  • 13 סוּס ז'

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס ז'

  • 14 סוּס הַיְאוֹר

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס הַיְאוֹר

  • 15 סוּס טרוֹיָאנִי

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס טרוֹיָאנִי

  • 16 סוּס יָם

    סוּס יָם

    морж

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס יָם

  • 17 סוּס מֵירוֹץ

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס מֵירוֹץ

  • 18 סוּס נַדנֵדָה

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס נַדנֵדָה

  • 19 סוּס סָמוֹכוֹת

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס סָמוֹכוֹת

  • 20 סוּס עֲבוֹדָה

    סוּס עֲבוֹדָה

    работяга, рабочая лошадь (перен.)

    סוּס ז'

    лошадь, конь

    סוּס הַיְאוֹר

    гиппопотам, бегемот (архаич.)

    סוּס טרוֹיָאנִי

    троянский конь

    סוּס יָם

    морж

    סוּס מֵירוֹץ

    скаковая лошадь

    סוּס נַדנֵדָה

    лошадь-качалка

    סוּס סָמוֹכוֹת

    гимнастический конь

    זנַב סוּס ז'

    конский хвост (причёска)

    כּוֹחַ סוּס ז'

    лошадиная сила

    Иврито-Русский словарь > סוּס עֲבוֹדָה

См. также в других словарях:

  • Рабочая Сила — См. Сила рабочая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • РАБОЧАЯ СИЛА — (labour force) Количество людей, пригодных для работы. На него влияют множество факторов. Работоспособный возраст населения зависит от получения среднего и высшего образования, что влечет за собой сокращение численности молодых… …   Экономический словарь

  • рабочая сила — сущ., кол во синонимов: 6 • душа (59) • рабочая единица (3) • рабочие (5) • …   Словарь синонимов

  • РАБОЧАЯ СИЛА — 1) в статистике большинства стран экономически активное население, включает занятых и безработных;..2) способность человека к труду, т. е. совокупность его физических и умственных способностей, требуемой квалификации, навыков, опыта, используемы …   Большой Энциклопедический словарь

  • Рабочая сила — РАБОЧИЙ 2, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • рабочая сила — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN labour force [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN labour force DE Arbeitskräfte FR main d oeuvre …   Справочник технического переводчика

  • рабочая сила — Часть населения страны, обладающая необходимым физическим развитием, знаниями и практическим опытом для работы в народном хозяйстве. Syn.: трудовые ресурсы …   Словарь по географии

  • Рабочая сила — У этого термина существуют и другие значения, см. Сила (значения). Рабочая сила (англ. Labor power, нем. Arbeitskraft) в экономической теории  способность человека к труду, совокупность физических и духовных способностей, которые… …   Википедия

  • рабочая сила — 1) в современной экономической науке  экономически активное население, включает занятых и безработных; 2) в марксистской теории  способность человека к труду, то есть совокупность его физических и умственных способностей, требуемой квалификации,… …   Энциклопедический словарь

  • РАБОЧАЯ СИЛА — (labour power) 1. Общий термин для наемных работников в организации. 2. (Марксизм) способность к труду, которая покупается и используется капиталистами и из которой капиталист извлекает прибавочную стоимость (см. также Трудовая теория стоимости) …   Большой толковый социологический словарь

  • Рабочая сила — способность к труду, совокупность физических и интеллектуальных способностей, которыми располагает человек и которые используются им в производстве жизненных благ. Рабочая сила реально существует в личности рабочего и является главной… …   Словарь по экономической теории

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»