-
1 пӧръялӧм
1) обман, надувательство || обманутый, надутый;пӧръялӧм ныв — обманутая девушка; пӧръялӧм могысь — с целью обмана; пӧръялӧм казявны — заметить обманкӧсйытӧг пӧръялӧм — невольный обман;
2) враньё, лганьё -
2 пӧръявны
перех.1) обмануть;кӧсйис локны да пӧръяліс — обещал приехать и обманул; пӧръялӧмӧн (деепр.) корны — выпросить обманным путёмньӧбасьысьӧс пӧръявны — обмануть покупателя;
2) соврать, солгать;ӧтчыд кӧ пӧръялан, мӧдысь оз эскыны — один раз солжёшь - другой раз не поверят;пӧръялас, оз и гӧрдӧд — лжёт не краснея;
-
3 ньӧръявны
перех.1) связывать прутом (хворостиной, вицей) 2) прижать ветвями, хворостиной;3) сечь, стегать, отстегать ( лозой); перен. подстёгивать;эштӧдны колӧ тайӧ уджсӧ, асьныд аддзанныд, поводдяыс ньӧръялӧ — надо заканчивать эту работу, сами видите, погода подстёгиваетньӧръявны кӧсйис, да киыс эз лыб — хотел отстегать, да рука не поднялась;
-
4 сетчыны
неперех.1) сдаваться, сдаться; предаться; пасть;невӧлитны прӧтивникӧс сетчыны — принудить врага сдаться; ёна водзсасьӧм бӧрын крепость сетчис — после упорных боёв крепость палавраглы сетчыны — сдаться врагу; бросить оружие, капитулировать;
2) уступать, уступить; поддаваться, поддаться; склониться; покориться, подчиниться;пӧръялӧмлы сетчыны — поддаться обману; уджын некодлы оз сетчы — в работе он никому не уступитвӧйпӧдӧмлы сетчыны — поддаться уговорам;
3) отдаваться; отдаться; предаваться, предаться;наукаӧ сетчыны — отдаться науке; тырвыйӧ сетчыны удж — всецело предаться работедумъяслы сетчыны — предаться мечтам;
4) податься;водзӧ сетчыны — продвинуться вперёд; йӧз чукӧр сетчис бӧрӧ — толпа подалась назадвеськыдвыв сетчыны — податься вправо;
5) даваться;6) прикинуться;узьӧм улӧ сетчыны — прикинуться спящим; шонді водзын чериыс быттьӧ кулӧмӧ сетчис — рыба на солнцепёке словно прикинулась мёртвой ◊ Шоглы сетчыны — пасть духом; юӧмӧ сетчыны — разгулятьсяконьӧр улӧ сетчыны — прикинуться несчастным;
-
5 сетчӧм
1) сдача; капитуляция; падение || сдавшийся;крепостьлӧн сетчӧм — падение крепости; пленӧ сетчӧм — сдача в пленармиялӧн сетчӧм — капитуляция армии;
2) уступка, податливость || уступивший, поддавшийся;кывйӧ сетчӧм — податливость; пӧръялӧмлы сетчӧм йӧз — люди, поддавшиеся обманувенын сетчӧм — уступка в споре;
3) тяготение|| отдавшийся, предавшийся;юӧмӧ сетчӧм — алкоголизм; сылӧн тыдовтчис наукаӧ сетчӧм — у него обнаружилось тяготение к наукедышлы сетчӧм — предавшийся лени;
-
6 тіръявны
неперех. разброс. бегать легко, мелкими шагами;