-
1 spot
сущ.1) общ. точечный светильник, блик, осветительный прибор направленного действия, прожектор, световой указатель (измерительного прибора), пятно (на экране)2) тех. (ламповый) прожектор дальнего действия, зайчик, прожектор-искатель, пятно (на экране электроннолучевой трубки)3) брит. короткий рекламный ролик, короткий рекламный фильм4) радио. пятно (на экране электронно-лучевой трубки) -
2 spot analyseur
-
3 spot balayant
сущ.выч. развёртывающее пятно, сканирующее пятно -
4 spot explorateur
сущ.выч. развёртывающее пятно, сканирующее пятно -
5 spot synthétiseur
сущ.1) тех. пятно, воспроизводящее изображение (на экране приёмной трубки)2) радио. пятно, воспроизводящее изображениеФранцузско-русский универсальный словарь > spot synthétiseur
-
6 spot
m3) прожектор; осветительный прибор направленного действия4) англ. короткий рекламный фильм, рекламный ролик -
7 spot
-
8 spot d'action
сущ. -
9 spot mobile
сущ.1) электр. бегающий "зайчик"2) выч. бегущее пятно, бегущий луч -
10 spot punctiforme
сущ. -
11 spot
m1. (image) пятно́ ◄pl. пя-, -'тен► (tache sur l'écran); блик 2. (projecteur) проже́ктор ◄pl. -а et проже́кторы► 3. (de publicité) [кра́ткое] рекла́мное объявле́ние -
12 spot
m(подвижное) световое пятно (на экране) -
13 tache
пятно (в символе)
Дефект символа, представляющий собой отметку от краски, загрязнение или нерегламентированную область внутри символа с коэффициентом отражения, меньшим, чем коэффициент отражения в окружающей зоне символа.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tache
-
14 tache ionique
ионное пятно
Участок поверхности экрана, мишени или фотокатода электронно-лучевого прибора, изменивший свои свойства под воздействием ионной бомбардировки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
ионное пятно в поле зрения ЭОП
Ндп. паук
Скопление сцинтилляций в поле зрения ЭОП, воспринимаемое глазом как непрерывное пятно.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tache ionique
-
15 tache électronique
электронное пятно
Сечение электронного луча в плоскости экрана или мишени электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tache électronique
См. также в других словарях:
Пятно (Marvel Comics) — Пятно История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Как Джонатан Онн: Spectacular Spider Man #97 (Декабрь 1984) Как Пятно: Spectacular Spider … Википедия
Пятно Пуассона — Пятно Араго Пуассона (иногда просто пятно Пуассона) это яркое пятнышко, возникающее за освещённым направленным пучком света непрозрачным телом в его области геометрической тени. Это явление стало одним из веских подтверждений волновой … Википедия
пятно (в символе) — Дефект символа, представляющий собой отметку от краски, загрязнение или нерегламентированную область внутри символа с коэффициентом отражения, меньшим, чем коэффициент отражения в окружающей зоне символа. [ГОСТ 30721 2000] [ГОСТ Р 51294.3 99]… … Справочник технического переводчика
пятно — 02.02.25 пятно (символ) [spot]: Дефект символа, представляющий собой след от краски, загрязнение или иную нерегламентированную область внутри символа с низким коэффициентом отражения, которая должна иметь высокий коэффициент отражения. Сравнить с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пятно — dėmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spot; strain vok. Fleck, m rus. пятно, n pranc. spot, m; tache, f … Fizikos terminų žodynas
Пятно Желтое, Пятно Сетчатки (Yellow Spot) — см. Пятно (желтое). Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ПЯТНО ЖЕЛТОЕ, ПЯТНО СЕТЧАТКИ — (yellow spot) см. Пятно (желтое) … Толковый словарь по медицине
spot focal — židinio dėmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. focal spot vok. Brennfleck, m rus. фокусное пятно, n pranc. spot focal, m … Radioelektronikos terminų žodynas
spot — dėmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spot; strain vok. Fleck, m rus. пятно, n pranc. spot, m; tache, f … Fizikos terminų žodynas
spot lumineux — šviesos dėmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light spot vok. Lichtfleck, m rus. световое пятно, n pranc. spot lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
пятно электронного пучка — elektronų pluošto dėmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron beam spot vok. Elektronenstrahlfleck, m rus. пятно электронного пучка, n pranc. tache du faisceau, f; tache du jet électronique, f … Radioelektronikos terminų žodynas