-
1 пыран-заран
предик.в по́лном расстро́йстве; хана́, крах- пыран-заран китерүэшләр пыран-заран — дела́ хана́
- пыран-заран яту -
2 пыран-заран
: pıran-zaran kilergä 1) разлететься, распаться 2) прийти в беспорядок 3) шуметь, бузить 4) промотаться : pıran-zaran kiterergä 1) разогнать в пух и прах, разнести в пух и прах 2) приводить/привести в пух и прах 3) промотать (состояние) . -
3 пыран-заран килү
1) разбра́сываться, быть разбро́санным (о чём-л. ранее упорядоченном)2) приходи́ть в по́лное расстро́йство; растра́чиваться ( о нажитом)3) разруга́ться, расшуме́ться -
4 пыран-заран китерү
-
5 пыран-заран яту
лежа́ть в беспоря́дке, в разва́линах -
6 пыран-заран килү
гл1. разлететься, распасться2. прийти в беспорядок3. шуметь, бузить4. промотаться -
7 pıran-zaran
-
8 при-парә
при-парә булу (килү); пыран-заран булу — см. тар-мар булу
-
9 пух-прах
предик.; см. пыран-заран; = пух-пырах
См. также в других словарях:
пыран-заран — Тирә якка тузгу, таралу; тәртип бөтенләй бетү. Тузгу, дулау, гауга кубу 2. Юк барга тотылу, әрәм шәрәм булып бетү (мал мөлкәт тур.) 3. Бөтенләй тар мар итү, юкка чыгару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
