-
1 с пустым карманом
Jargon: frail -
2 в смертельном страхе перед пустым домом
Универсальный русско-английский словарь > в смертельном страхе перед пустым домом
-
3 делать пустым; пробел
Engineering: blankУниверсальный русско-английский словарь > делать пустым; пробел
-
4 делаться пустым; пробел
Engineering: blankУниверсальный русско-английский словарь > делаться пустым; пробел
-
5 дом оказался пустым
Универсальный русско-английский словарь > дом оказался пустым
-
6 заниматься пустым делом
Economy: boondoggleУниверсальный русско-английский словарь > заниматься пустым делом
-
7 заниматься пустым, бессмысленным делом
American: boondoggleУниверсальный русско-английский словарь > заниматься пустым, бессмысленным делом
-
8 испытывая смертельный страх перед пустым домом
Универсальный русско-английский словарь > испытывая смертельный страх перед пустым домом
-
9 оставить пустым
Programming: leave empty -
10 с пустым кишечником
Makarov: empty-guttedУниверсальный русско-английский словарь > с пустым кишечником
-
11 с пустым сердцем
General subject: hollow hearted, hollow-hearted -
12 становиться пустым, полым
Makarov: hollowУниверсальный русско-английский словарь > становиться пустым, полым
-
13 выступать перед пустым залом
vgener. vor leeren Bänken spielen, vor leeren Stühlen spielenУниверсальный русско-немецкий словарь > выступать перед пустым залом
-
14 заниматься пустым делом
vcolloq. Kiebitze hütenУниверсальный русско-немецкий словарь > заниматься пустым делом
-
15 полиция нашла притон пустым
Универсальный русско-немецкий словарь > полиция нашла притон пустым
-
16 с пустым кишечником
Русско-английский биологический словарь > с пустым кишечником
-
17 становиться пустым
v1) gener. kurtēt (при переросте - о редисе, редьке)2) liter. izkurtēt (par redīsiem, rutkiem) (при переросте - о редисе, редьке; ноздреватым) -
18 стать пустым
vliter. izkurtēt (par redīsiem, rutkiem) (при переросте - о редисе, редьке; ноздреватым) -
19 быть пустым
-
20 заниматься пустым делом
vcolloq. cazar moscasDiccionario universal ruso-español > заниматься пустым делом
См. также в других словарях:
пустым-пустехонький — прил., кол во синонимов: 3 • пустехонький (4) • пустым пустешенький (3) • … Словарь синонимов
пустым-пустешенький — прил., кол во синонимов: 3 • пустешенький (3) • пустым пустехонький (3) • … Словарь синонимов
пустым-пустёхонький — прил., кол во синонимов: 1 • пустым пустехонький (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пустым-пустёшенький — прил., кол во синонимов: 1 • пустым пустешенький (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пустым-пустехонький — пустым пустехонький … Орфографический словарь-справочник
пустым-пустешенький — пустым пустешенький … Орфографический словарь-справочник
пустым-пусто — пустым пусто … Орфографический словарь-справочник
пустым-пусто — нареч, кол во синонимов: 1 • пусто (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пустым пахнет — (иноск.) чувствуется пустота, недостает чего то Ср. Родитель его, наскучив одинокой жизнью и тем, что в его богатом доме без бабы пустым пахло, без прямой хозяйки все лезло врознь вздумал жениться. Мельников. На горах. 1, 8. См. пахнет. См. чем… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пустым-пусто — пусты/м пу/сто, нареч. В кармане пустым пусто … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Пустым пахнет — Пустымъ пахнетъ (иноск.) чувствуется пустота, не достаетъ чего то. Ср. Родитель его наскучивъ одинокой жизнью, и тѣмъ, что въ его богатомъ домѣ безъ бабы пустымъ пахло, безъ прямой хозяйки все лѣзло врознь вздумалъ жениться. Мельниковъ. На горахъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)