-
1 пурт
нож; кöртовöй \пурт железный нож; лэчыт \пурт острый нож; ныж \пурт тупой нож; \пурт дор лезвие ножа; \пурт йыв кончик ножа. пишаль \пурт штык; \пурт дор кузя ветлöтны испытывать судьбу (букв. ходить по лезвию ножа) -
2 пуртіктыны
см. пуртайтчыны -
3 ёся
острый, заострённый, остроконечный: \ёся йыла остроконечный; \ёся ныра остроносый; остроклювый; \ёся синнэза остроглазый, с зоркими глазами; \ёся тоша с бородкой клинышком, с острой бородой; \ёся юра керку островерхий дом; \ёся пон Чеч. острый конец; \ёся пона пурт Чеч. кинжал; \ёся пурт нож с острым концом -
4 дор
1. 1) край чего-л.; берег \дор край берега; горвыв \дор место с краю на печке; пызан \дор край стола; туис \доррес жмитчöмась края туеса сморщились 2) кромка; дöра \дор кромка холста; йы \дор кромка льда 3) лезвие; пурт \дор лезвие ножа; чер \дор лезвие топора 4) место, прилегающее к чему-л.; вöр \дор опушка леса; ю \дор место у реки 2. послелог за кого-что-л. на стороне кого-чего-л.; сія сувтіc ме \дор он на моей стороне; ме \дор cyвтic ачыс бригадирыс на моей стороне сам бригадир 3. с притяж. суф., см. дорам, дораным, дораныс, дораныт, дорас, дорат. конец не \дор оз тыдав не видно ни конца ни края -
5 йыв
1) верхушка, вершина; керöс \йыв вершина горы 2) начало, верховье, исток; Иньва йылын в верховьях (истоках) Иньвы: кырас \йыв вершина (начало) оврага 3) остриё; конец, кончик чего-л.; наконечник; бедь \йыв конец палки; ем \йыв острие иголки; ныр \йыв кончик носа; пурт \йыв остриё ножа -
6 йывтöм
1) без верхушки; \йывтöм пожум сосна без верхушки 2) без острия; \йывтöм ем игла без острия; \йывтöм пурт нож со сломанным копчиком □ сев. йылтöм -
7 йыла
1) с верхушкой 2) с остриём, остроконечный; \йыла пурт остроконечный нож □ иньв. йыва, йыа -
8 калиттöм
(отриц. прич. от калитны) 1) незакалённый, не подвергшийся закаливанию; \калиттöм пурт незакалённый нож 2) необожжённый (о кирпиче) -
9 кеслыны
точить, наточить, отточить; пила \кеслыны напильникöн точить пилу напильником; \кеслыны пурт зудöн точить нож на бруске. \кеслыны пиннез точить зубы на кого-л. □ иньв. кесвыны -
10 кеслыштны
-
11 ковсьывлыны
(многокр. от ковсьыны) 1) [часто] требоваться, [много] потребоваться; пригодиться; пурт вöрын сё ни ковсьывлö нож в лесу всегда понадобится 2) [часто, обычно] приходиться, прийтись; миянлö ковсьыліс керны быдкодь удж нам [обычно] приходилось выполнять всякую работу □ иньв. ковсьыввыны; сев. колсьыллыны -
12 кузь
1. 1) длинный; \кузь гез длинная верёвка; \кузь киа а) длиннорукий б) перен. вор, воровка; \кузь кока а) длинноногий б) перен. бегун; \кузь ныра а) длинноносый б) перен. упрямый; \кузь пеля длинноухий; \кузь тоша длиннобородый; \кузь юрси длинные волосы 2) длинный, долгий; \кузь туй длинная дорога, долгий путь; \кузь лун длинный день 3) продолжительный, длительный, затяжной; \кузь зэр продолжительный (затяжной) дождь 4) весь; \кузь асыв всё утро, в течение всего утра; \кузь гожум всё лето 2. фольк. лёший, лесной дух. \кузь вержень ( верзень) разг. верзила; \кузь кыла болтун; \кузь лола ( нима) долгожитель; \кузь мывкыда умный; \кузь пурт Поп. сабля, шпага; \кузь пурта Рог. солдат; \кузь руб сьöрын вöтлiсьны погнаться за длинным рублём -
13 лöсявны
1) подходить, подойти, оказаться годным для чего-л.; соответствовать; стеклоыс рамаас оз лöсяв стекло к раме не подходит; татiсь климатыс сылö лöсялö здешний климат ему подходит; доныс оз лöсяв пальтоыслö пальто не стоит таких денег 2) идти, подходить, быть к лицу; эта рöмыс сылö оз лöсяв этот цвет ему не идёт; виль платьеö меным öддьöн лöсялö новое платье мне очень идёт (к лицу); чышьяныслöн рöмыс öддьöн лöсялö тэнат синнэзкöт платок по цвету гармонирует с твоими глазами 3) совпадать, совпасть с чём-л.; менам гортö локтöмыс лöсялic праздниккöт мой приезд домой совпал с праздником; быдöс приметаэс лöсялöны все приметы совпадают 4) сойтись, оказаться с кем-л., где-л.; мийö сыкöт лöсялiм öтік вагонö мы с ним оказались в одном вагоне 5) сходиться, сойтись в чём-л., сговориться; нія эзö лöсялö ценаöн они не сошлись в цене 6) дружить, ладить; нiя учöтсянь лöсялöны они с детства дружат; гозйöн бура лöсялöны муж с женой живут дружно; сыкöт некин оз лöсяв с ним никто не ладит 7) звучать согласно (в унисон); сьыліссезлöн голоссэз öддьöн лöсялісö голоса певцов звучали согласно 8) оказаться, быть налицо; кöзяиныс гортас эз лöсяв хозяина дома не оказалось; сьöрам лöсялiс пурт у меня с собой оказался нож 9) выправляться, выправиться; прийти в норму; сюэс зэр бöрас пондісö \лöсявны хлеба после дождя начали выправляться; старухаыс лöсялöм старуха, оказывается, поправилась 10) довестись, доводиться; эта тулысö меным лöсяліс петны мореö медодзза пароходöн в эту весну мне довелось выйти в море с первым пароходом. лöсялö! хорошо!, ладно!, идёт! □ иньв. вöсявны; сев. лöсялны -
14 лэчтыны
разе, точить, наточить; \лэчтыны пурт наточить ножа иньв. вечтыны, вöчтыны -
15 лэчыт
1) острый; \лэчыт пурт а) острый нож б) Поп. бритва; \лэчыт йыла майöг остроконечный кол 2) перен. резкий; \лэчыт тöв резкий ветер 3) перен. острый, язвительный; \лэчыт кыввез язвительные слова; \лэчыт кыла остёр на язык 4) перен. находчивый, бойкий 5) едкий, крепкий; \лэчыт кунва едкий щёлок □ иньв. вечыт, вöчыт -
16 лязöм
-
17 лязны
1) тупить, затупить; пурт \лязны затупить нож 2) давить, раздавить, расплющить; измять 3) перен. избить. пиннез \лязны дать в зубы; \лязны нырöм дать в морду; \лязны кыв заставить замолчать кого-л. (букв. расплющить язык); ciя кывсö кеслöма, а \лязны вунöтöма он язык свой навострил, а прикусить вовремя забыл (букв. расплющить позабыл) -
18 мöртны
1) втыкать, воткнуть, всадить, вонзить; \мöртны майöг воткнуть кол; \мöртны чер пуö всадить топор в дерево; \мöртны пурт вонзить нож; \мöртны булавка вколоть булавку 2) врывать, врыть; \мöртны столб врыть столб. \мöртны юр совать [свой] нос, вмешиваться не в своё дело; \мöртны синнэз пялить глаза -
19 мöртчыны
(возвр. от мöртны) 1) втыкаться, воткнуться, вонзиться; майöг мöртчис муас кол воткнулся в землю; пиннез оз мöртчö зубы не берут; пурт оз мöртчы нож не берёт 2) впиваться, впиться; льöмтой мöртчöм конувтö клещ впился в подмышку 3) врезаться, врезаться, вдаваться; котома волысыс мöртчöма пельпонас лямка котомки врезалась в плечо 4) перен. врезаться, врезаться, запечатлеться; эна кыввес ёна мöртчисö юрам эти слова глубоко врезались в память. керкуас чунь оз мöртчы дом битком набит [людьми] -
20 начкисян
(прич. от начкисьны) относящийся к забою и свежеванию (скота); \начкисян пурт нож для забоя и свежевания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПУРТ — муж., сиб. тележный кузов, ящик, лубяник. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПУРТ — панель управления рычагом топлива энерг … Словарь сокращений и аббревиатур
ПУРТ — панель управления рычагом топлива … Словарь сокращений русского языка
Нож — У этого термина существуют и другие значения, см. Нож (значения). Нож (праслав. *nožь от *noziti протыкать[1]) режущий инструмент, рабочим органом которого является клинок полоса твёрдого материала (обычно металла) с лезвием на … Википедия
Гизельдонская ГЭС — Координаты: 42°54′09″ с. ш. 44°27′36.36″ в. д. / 42.9025° с. ш. 44.4601° в. д. … Википедия
Коми фамилии — Это статья является частью серии статей о народе Коми Культура Литература · Музыка · Искусство · Архитектура · Кухня · Танец · Коми имя · Коми фамилии Расселение коми Республика Коми · … Википедия
Грамматика удмуртского языка — Содержание 1 Части речи 2 Имя существительное 2.1 Именительный падеж … Википедия
прут — 1. пурт (тележный кузов, ящик) труп 2. труп … Краткий словарь анаграмм
пурталотум — [پرتلاطم] 1. пуртӯфон, пурҷӯш, пуршӯр, пуртуғён: баҳри пурталотум 2. маҷ. пурғавғо, пурмағал, пуршӯр: айёми пурталотум, давраи пурталотум, рӯзҳои пурталотум … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ