-
1 пуркунанда
1. заполняющийдополняющий2. грам. дополнениепуркунандаи бавосита косвенное дополнениепуркунандаи бевосита прямое дополнение3. грам. дополнительныйҷумлаи пайрави пуркунанда дополнительное придаточное предложение -
2 дополнительный
1. иловагӣ, изофагӣ, …и илова; дополнительная подписка на газеты обунашавии иловагӣ ба газетаҳо; дополнительные данные маълумоти иловагӣ; дополнительная оплата труда музди меҳнати барилова2. грам. пуркунанда; дополнительное придаточное предложение ҷумлаи пайрави пуркунанда <> дополнительные цвета физ. рангҳои иловагӣ (ду хел ранге, ки дар аснои омезиш ранги сафед пайдо мешавад)1. иловагӣ, изофагӣ, …и илова; дополнительная подписка на газеты обунашавии иловагӣ ба газетаҳо; дополнительные данные маълумоти иловагӣ; дополнительная оплата труда музди меҳнати барилова2. грам. пуркунанда; дополнительное придаточное предложение ҷумлаи пайрави пуркунанда <> \дополнительныйые цвета физ. рангҳои иловагӣ (ду хел ранге, ки дар аснои омезиш ранги сафед пайдо мешавад) -
3 дополнение
с1. (по знач. гл. дополнить) илова (изофа, пурра, мукаммал) кардан(и); дополнение статьй новьши материалами мақоларо бо материалҳои навпурра кардан(и)2. илова, изофа, такмил; дополнение к резолюции илова ба резолюция; дополнение к инструкции илова ба дастуруламал3. грам. пуркунанда; прямое дополнение пуркунандаи бевосита; косвенное дополнение пуркунандаи бавосита <> в дополнение к чему илова ба чизе, бар илова с1. (по знач. гл. дополнить) илова (изофа, пурра, мукаммал) кардан(и); дополнение статьй новьши материалами мақоларо бо материалҳои навпурра кардан(и)2. илова, изофа, такмил; дополнение к резолюции илова ба резолютсия; дополнение к инструкции илова ба дастуруламал3. грам. пуркунанда; прямое дополнение пуркунандаи бевосита; косвенное \дополнение пуркунандаи бавосита <> в \дополнение к чему илова ба чизе, бар илова -
4 наполнитель
м1. (вещество) ока-ниш2. (машина) пуркунанда (мошин барои пур кардани зарф бо маҳсулоти хӯрокворӣ ва моли нимтайёр); автоматические наполнители пуркунандаҳои автоматӣ -
5 объектный
1. филос. объектӣ, …и объект2. грам. …и пуркунанда; объектные отношения алоқаи пуркунанда -
6 заполнитель
окана, пуркунанда -
7 засыпщик
резанда, пуркунанда, андозанда -
8 заполняющий матем.риал
маводи пуркунанда. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > заполняющий матем.риал
-
9 заполнитель
м стр. окана, пуркунанда (сангреза, рег ва ғ., ки ба таркиби махлули бинокорӣ, бетон андохта мешавад) -
10 засыпщик
м резанда, пуркунанда, андозанда -
11 объект
м1. филос. объект (он чи, ки берун аз мо ва новобаста ба шуури мо вуҷуд дорад)2. объект, чиз, мавзӯъ, мақсад; « наблюдения объекти мушоҳида3. объект, корхона, иморат, иншоот, сохтмон; объектвоенный объекти ҳарбӣ4. грам. пуркунанда
См. также в других словарях:
пуркунанда — [پرکننده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз пур кардан 2. збш. яке аз аъзоҳои пайрави ҷумла: пуркунандаи бевосита, пуркунандаи бавосита, ҷумлаи пайрави пуркунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вобастагӣ — [وابستگي] тобеъ будан, истиқлол надоштан; дар вобастагии… дар алоқамандии…, алоқамандона ба…; алоқаи вобастагӣ грам. навъи алоқаи тобеияти байни калимаҳо (мас., пуркунанда ва ҳол ба хабари феълӣ аз рӯи алоқаи вобастагӣ тобеият доранд) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гузаранда — [گذرنده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз гузаштан 2. гузашта раванда, раҳгузар: диққати гузарандаро ба худ ҷалб мекард 3. сирояткунанда: касалиҳои гузаранда; феъли гузаранда грам. феъле, ки амали он ба мафъул (пуркунанда) мегузарад, феъли… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мафъул — [مفعول] а 1. (иҷро) карда, он чи (иҷро) шудааст 2. кҳн., грам. пуркунанда; исми мафъул сифати феълие, ки аз феъли гузаранда сохта шудааст (монанди мақтул – қатлшуда) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фоил — [فاعل] а 1. кунанда, омил, соҳиби ҳаракату кор, анҷомдиҳандаи кор 2. грам. мубтадо (субъект); муқоб. мафъул; фоилу мафъул мубтадо ва пуркунанда; фоилу мунфаил фоилу мафъул, кунанда ва кардашуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
