-
1 ӧстуда
диал. стыд; неприятность;ӧстудаысь петкӧдны — избавить от стыдаӧстуда выв усьны — стать предметом осуждения;
-
2 прӧстуда
простуда;прӧстудаысь лечитчыны — лечиться от простудыпрӧстудаӧн висьны — болеть от простуды;
-
3 кӧвъявны
перех.1) продеть, привязать шнурок, завязку; приделать ручку, дужку;кӧвъявны сепыс — привязать к мешку завязку; кӧвъявны чуман — приделать к корзинке ручкугач кӧвъявны — продеть в гашник штанов шнурок;
2) связать;кӧвъявны найӧс ӧтамӧдыскӧд — связать их друг с другомбыттьӧ кодкӧ кӧвъялӧма — как будто кто-то связал их;
3) перен. подхватить, схватить;кӧвъявны прӧстуда — схватить простудукӧвъявны висьӧм — подхватить болезнь;
4) перен. навязать кого-что-л. кому-л;война кӧвъявны — навязать войну; ковтӧмтор кӧвъявны — навязать ненужную вещь; кӧвъявны ним — навязать прозвище; кодлыкӧ кӧвъявны кагаӧс карӧ нуны — навязать кому-нибудь ребёнка отвезти в городвеськӧдлысьӧс кӧвъявны — навязать руководителя;
5) привлечь, привлекать;◊ кӧвъявны мышкӧ ноп — навязать обузу (букв. надеть на спину котомку)
См. также в других словарях:
СТУДА — жен., архан. студь сев. или церк. стыдь моск., ряз., вор., тамб. студель пск. стужа, холод, мороз, зноба, зябь; ·противоп. тепло, жар; как понятие сравнительное, слова эти могут означать жестокий, палящий мороз, или же холодные ветры, заморозки,… … Толковый словарь Даля
студа — сущ., кол во синонимов: 5 • зноба (3) • мороз (40) • студь (3) • стужа … Словарь синонимов
студа — студа, студ сором … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
студа — холод , арханг., студь ж. – то же, с. в. р. (Даль), студель ж., псковск. (Даль), стыдь – то же, моск., ряз., воронежск., тамб. (Даль), студ срам, поругание , церк. (Даль), также простуда, цслав. студъ, студь ж. холод , ст. слав. стоудъ αἰσχύνη… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
студ — студа, студ сором … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Георгий Будилов — блаженный, Христа ради юродивый Шенкурский, сын крестьянина не существующей теперь деревни Яруполи Велико Николаевского прихода близ Шенкурска, жил в XV веке. После смерти родителей он стал вести "буйное и юродственное житие"; он носил… … Большая биографическая энциклопедия
СТУД — СТУД, стыд муж. студа пск. стыдоба, стыдобушка жен., костр. чувство или внутреннее сознание предосудительного, уничиженье, самоосужденье, раскаянье и смиренье, нутреная исповедь перед совестью; | срам, позор, посрамленье, поругание, униженье в… … Толковый словарь Даля
СТУДЕНЫЙ — СТУДЕНЫЙ, студить, студь, стужа, см. выше студа. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СТУЖА — СТУЖА, см. студа. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
мороз — См. холод... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мороз стужа, дубак, хлад, стынь, морозик, зазимье, дубарь, холодрыга, холод, морозяка, колотун, дубняк, холодюга, морозище,… … Словарь синонимов
студь — сущ., кол во синонимов: 3 • мороз (40) • студа (5) • стужа (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов