-
1 прятание
прятаниеהַסתָרָה נ'; הַטמָנָה נ'; הַצפָּנָה נ'; הַחבָּאָה נ' -
2 прятание
-
3 прятание
-
4 прятание
1) General subject: hiding2) Forestry: reburning (in shifting cultivation) -
5 прятание
ngener. Bergung -
6 прятание
ngener. zampadura -
7 прятание
ngener. occultamento -
8 Прятание
ховання, заховування. Место для -ния - схованка. -
9 прятание
hiding* * * -
10 прятание
slėpimas (2) -
11 прятание
115 С с. неод. (бeз мн. ч.) peitmine, peitupanek; peitumine, peitupugemine -
12 прятание
peitmine; peitupanek -
13 прятание
piilottaminen -
14 прятание (от прятаться)
прятание (от прятаться)הִתחַבּאוּת נ' -
15 прятание за вуалью
прятание за вуальюהִצטַעֲפוּת נ' -
16 прятание в руке
ncolloq. empalmage (игральной карты) -
17 передержка
1) см. Передерживание;2) перехованка (конокрадів);3) перевитрата (грошей);4) (повторный экзамен) перепит;5) (в картах) - см. Передёргивание;6) (извращение) перекручування, перекручення.* * *I1) переде́ржання, переде́ржування, перетри́мування2) фото переде́ржання, переде́ржування3) ( переэкзаменовка) пересклада́ння, переекзамено́вування4) (прятание кого-л.) переде́ржання, переде́ржування, перехо́вуванняII1) ( в картах) пересми́кування2) ( извращение) перекру́чення, перекру́чування -
18 порка
flogging имя существительное:flogging (порка, телесное наказание)leathering (порка, кожаная набивка) -
19 сокрытие
concealment имя существительное: -
20 тоялтме
тоялтмеI1. прич. от тоялташ I2. в знач. сущ. прятание, укрывание (самого себя)Чодыраш тоялтме дене утлен кертна. Мы сумели спастись, спрятавшись (букв. прятанием себя) в лесу.
Сравни с:
шылмеII1. прич. от тоялташ II2. в знач. сущ. захоронениеЮжышт шке лишыл тукымыштын кушан тоялтмыштым пален налаш тыршат. К. Исаков. Некоторые пытаются разузнать место захоронения своих близких родственников.
См. также в других словарях:
прятание — маскирование, прятанье, засовывание, утаивание, укрывание, перепрятывание, сбережение, держание, убирание, затаивание, прибережение, утаение, сокрытие, припрятывание, закрывание, камуфлирование, упрятывание, хоронение, запрятывание, зажимание,… … Словарь синонимов
Прятание — ср. процесс действия по гл. прятать, прятаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шкала тонов — (также Шкала эмоциональных тонов) термин, введённый основоположником дианетики и саентологии Л. Р. Хаббардом в середине XX века для точного определения уровня эмоционального состояния человека. Эмоциональное состояние, или тон,… … Википедия
держание — прятание, хранение, удерживание, придерживание Словарь русских синонимов. держание сущ., кол во синонимов: 4 • придерживание (11) • … Словарь синонимов
зажимание — сдавливание, отхватывание, стеснение, присваивание, хапание, запрятывание, зажуливание, зажиливание, зажатие, зажимка, забирание, прикарманивание, стискивание, тисканье, зажим, захватывание, сжимание, тискание, хапанье, утаивание, прятание,… … Словарь синонимов
закрывание — укутывание, зарастание, заживление, застегивание, покрывание, скрывание, замыкание, зачехление, задвигание, подергивание, смыкание, обкладывание, затуманивание, припирание, задраивание, укрытие, сворачивание, прихлопывание, задергивание,… … Словарь синонимов
замазывание — скрывание, прятание, замалчивание, промазывание, замазка, заделывание, прикрашивание, пачканье, залепливание, замарывание, закрашивание, шпаклевание, шпаклевка, шпатлевка, прикрывание, замаскировывание, заляпывание, шпатлевание Словарь русских… … Словарь синонимов
запрятывание — скрывание, укрывание, засовывание, упрятывание, хоронение, зажимание, прятание Словарь русских синонимов. запрятывание сущ., кол во синонимов: 7 • зажимание (24) • … Словарь синонимов
засовывание — всовывание, задвигание, запрятывание, втискивание, вправление, сование, прятание, вправка, вталкивание, затискивание, заталкивание, впихивание, пихание Словарь русских синонимов. засовывание сущ. • запихивание • заталкивание • всовывание •… … Словарь синонимов
затаивание — замалчивание, скрывание, прятание, прятанье Словарь русских синонимов. затаивание сущ., кол во синонимов: 5 • замалчивание (10) • … Словарь синонимов
камуфлирование — прятание, маскирование, маскировка, замаскировывание, скрывание Словарь русских синонимов. камуфлирование сущ., кол во синонимов: 5 • замаскировывание (6) • … Словарь синонимов