-
1 прояснить
сов., вин. п.aclarar vt, esclarecer (непр.) vt, poner en claroпроясни́ть обстано́вку — aclarar la situaciónпроясни́ть созна́ние — esclarecer el entendimiento -
2 прояснять
несов.см. прояснить -
3 aclarar
гл.1) общ. (ëåñ è á. ï.) разредить,уяснять, выяснить, выяснять, жидко развести, посветлеть, пояснить, пояснять, проредить, просветлить, просветлять, прочистить, прояснить, разъяснить, светать, светлеть, уяснить, отполоскать (la ropa, etc.), прополаскивать (la ropa, etc.), прополоскать (la ropa, etc.), осветлить, осветлять, делать ясным, разжижать, разрежать, рассветать, полоскать (бельё), проясняться (о погоде)
2) мор. объяснять, разъяснять, расплетать (трос), рассучивать3) разг. разжидить, сполоснуть, наполоскать (una cantidad)4) перен. разжёвывать, разжевать -
4 aclarar la situación
гл.общ. прояснить обстановкуИспанско-русский универсальный словарь > aclarar la situación
-
5 esclarecer
гл.общ. выяснить, прояснить, разъяснить, разъяснять, яснеть, освещать (вопрос и т.п.), просветить (сделать ясным), выяснять, облагораживать, прославлять -
6 esclarecer el entendimiento
гл.общ. прояснить сознаниеИспанско-русский универсальный словарь > esclarecer el entendimiento
-
7 explicitar
гл.общ. уточнить, прояснить, уточнять -
8 poner en claro
гл.1) общ. выяснить, выяснять, объясниться, объясняться, прояснить, вывести наружу (a la luz del dìa), пролить свет (на что-л.)2) перен. вскрыть (de manifiesto)
См. также в других словарях:
ПРОЯСНИТЬ — ПРОЯСНИТЬ, проясню, прояснишь, совер. (к прояснять), что. Сделать что нибудь ясным, отчетливым. Прояснить контуры на рисунке (спец.). || Выяснить, разъяснить (прост.). Прояснить дело. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прояснить — см. проясниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
прояснить — ситуацию • каузация, знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прояснить — 1) прояснить нит; безл., сов. прост. То же, что прояснеть (во 2 знач.). В лесу стало совсем темно, пропала из глаз серая полоса дороги. Кучер, нагнувшись, сказал, что придется переждать, пока прояснит. А. Н. Толстой, Чудаки. 2) прояснить ню,… … Малый академический словарь
прояснить(ся) — 1. прояснить(ся), ит(ся) (о погоде) 2. прояснить(ся), ню, нишь, нит(ся) (сделать(ся) ясным, хорошо видимым) … Русское словесное ударение
Прояснить — сов. перех. и неперех. см. прояснять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прояснить — 1. прояснить, проясню, проясним, прояснишь, проясните, прояснит, прояснят, проясня, прояснил, прояснила, прояснило, прояснили, проясни, проясните, прояснивший, прояснившая, прояснившее, прояснившие, прояснившего, прояснившей, прояснившего,… … Формы слов
прояснить — про яснить, ит (о погоде) … Русский орфографический словарь
прояснить — (II), проясню/, ни/шь, ня/т (сделать ясным, отчётливым) … Орфографический словарь русского языка
прояснить — ню, нишь; прояснённый; нён, нена, нено; св. что. Сделать ясным, отчётливым, понятным, различимым. П. какой л. вопрос, обстановку. Прохлада прояснила, казалось, его мысли. И только случай помог п. сложившиеся взаимоотношения. П. контуры на рисунке … Энциклопедический словарь
прояснить — ню/, ни/шь; прояснённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. прояснять, проясняться, прояснение что Сделать ясным, отчётливым, понятным, различимым. Проясни/ть какой л. вопрос, обстановку … Словарь многих выражений