Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

прошпиговать

  • 1 прошпиговать

    сов., вин. п.

    БИРС > прошпиговать

  • 2 nospeķot

    прошпиговать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nospeķot

  • 3 iespeķot

    прошпиговать; прошпиговывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iespeķot

  • 4 mechar

    гл.
    1) общ. нашпиговать, нашпиговывать, прошпиговать, шпиговать (свиным салом)

    Испанско-русский универсальный словарь > mechar

  • 5 megspékel

    biz. 1. (szalonnával) шпиговать, прошпиговывать/прошпиговать; (bizonyos mennyiséget) нашпиговывать/нашпиговать;
    2. átv. нашпиговывать/нашпиговать;

    beszédjét tréfákkal/viccekkel spékelte meg — свою речь он нашпиговал остротами

    Magyar-orosz szótár > megspékel

  • 6 megtűzdel

    1. (szalonnával) прошпиговывать/ прошпиговать; (bizonyos mennyiséget, sokat) нашпиговывать/нашпиговать;
    2. (pl. ruhát gombostűvel) закалывать/заколоть, пришпиливать/пришпилить; 3. átv. (beszédet, cikket) нашпиговывать/нашпигоЩть, уснащать/уснастить;

    Magyar-orosz szótár > megtűzdel

  • 7 spékel

    [\spékelt, \spékeljen, \spékelne] (szalonnával) шпиговать/нашпиговать;

    bizonyos ideig \spékel — прошпиговывать/прошпиговать

    Magyar-orosz szótár > spékel

  • 8 saspeķot

    нашпиговать; прошпиговать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saspeķot

  • 9 iespeķot

    I. v.
    1.  ( piem., zaķi;) прошпиговывать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \iespeķotю, \iespeķotешь)
    2. прошпиговать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \iespeķotую, \iespeķotуешь; прич. \iespeķotованный, \iespeķotован)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ietaukot
    2. speķot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iespeķot

  • 10 nospeķot

    v. прошпиговать  ( определённое время; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \nospeķotую, \nospeķotуешь; прич. \nospeķotованный, \nospeķotован)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. notaukot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nospeķot

  • 11 saspeķot

    I.
    1.  (Rekcija: ko;) нашпиговать  (что, чего; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \saspeķotую, \saspeķotуешь; прич. \saspeķotованный, \saspeķotован)
    2.  ( zināmu laiku;) прошпиговать  ( определённое время; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \saspeķotую, \saspeķotуешь; прич. \saspeķotованный, \saspeķotован)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saspeķot

См. также в других словарях:

  • ПРОШПИГОВАТЬ — ПРОШПИГОВАТЬ, прошпигую, прошпигуешь, и (устар.) прошпиковать, прошпикую, прошпикуешь, совер. (к прошпиговывать), кого что. 1. То же, что нашпиговать в 1 знач. 2. Провести какое нибудь определенное время, шпигуя что нибудь. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОШПИГОВАТЬ — ПРОШПИГОВАТЬ, гую, гуешь; ованный; совер., что. Начинить шпиком 1, нашпиговать. | несовер. прошпиговывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • прошпиговать — нашпиговать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Прошпиговать — сов. перех. см. прошпиговывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прошпиговать — прошпиговать, прошпигую, прошпигуем, прошпигуешь, прошпигуете, прошпигует, прошпигуют, прошпигуя, прошпиговал, прошпиговала, прошпиговало, прошпиговали, прошпигуй, прошпигуйте, прошпиговавший, прошпиговавшая, прошпиговавшее, прошпиговавшие,… …   Формы слов

  • прошпиговать — прошпигов ать, г ую, г ует …   Русский орфографический словарь

  • прошпиговать — гую, гуешь; прошпигованный; ван, а, о; св. что (чем). 1. Нашпиговать как следует. П. колбасу салом. Буженина, прошпигованная чесноком. 2. обычно страд. прич. прош. Разг. Полностью пропитывать, наполнять чем л. Прошпигован поэзией кто л. насквозь …   Энциклопедический словарь

  • прошпиговать — гу/ю, гу/ешь; прошпиго/ванный; ван, а, о; св. см. тж. прошпиговывать, прошпиговываться что (чем) 1) Нашпиговать как следует. Прошпигова/ть колбасу салом …   Словарь многих выражений

  • прошпиговать — про/шпиг/ова/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • прошпиго́вывать — аю, аешь. несов. к прошпиговать …   Малый академический словарь

  • ПРОШПИГОВАННЫЙ — и (устар.) прошпикованный, прошпигованная, прошпигованное. прич. страд. прош. вр. от прошпиговать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»