-
1 taramak
-i1) чеса́ть, расчёсыватьsaçını taramak — причеса́ться
2) чеса́ть (шерсть и т. п.)3) прочёсывать4) вычёсывать, выгреба́ть (граблями и т. п.)5) обраба́тывать пове́рхность ка́мня ( зубилом)6) воен. подверга́ть непреры́вному обстре́лу (автоматом и т. п.)7) перен. тща́тельно просмотре́ть (книгу, журнал и т. п.)8) перен. внима́тельно огляде́ть, сме́рить взгля́дом -
2 elek
(-ği)си́то, решето́◊
elekini boğazına geçirmek — оста́ться на боба́х оста́ться ни с чем; всё потеря́ть◊
-ı elekten geçirmek — а) отбира́ть, выбира́ть; б) тща́тельно проверя́ть, стро́го контроли́ровать◊
elek elek aramak — а) тща́тельно иска́ть, разы́скивать; ша́рить; б) прочёсывать (лес) -
3 fırçalamak
В чи́стить щёткой; расчёсывать (пригла́живать) щёткой (во́лосы)saçları fırçalamak — расчёсывать во́лосы щёткой; прочёсывать (лес, местность)
-
4 taramak
В1) чеса́ть, расчёсывать; причёсывать; зачёсыватьsaçını taramak — расчеса́ть [свои́] во́лосы
2) чеса́ть (шерсть и т. п.)yün taramak — чеса́ть шерсть
3) обша́ривать, прочёсывать (местность)ormanı taramak — прочеса́ть лес
4) тра́лить (мины)5) вычёсывать, выгреба́ть (граблями и т. п.)6) обраба́тывать пове́рхность ка́мня зубча́тым зуби́лом7) тща́тельно, внима́тельно просма́тривать, ша́ритьaramak taramak — тща́тельно, внима́тельно просма́тривать, ша́рить, обша́ривать, разы́скивать, иска́ть
kitap taramak — тща́тельно просма́тривать кни́гу (ища в ней что-л.)
См. также в других словарях:
прочёс — прочёс … Русское словесное ударение
прочёт — прочёт … Русское словесное ударение
прочёс — прочёс, а … Русский орфографический словарь
прочёт — прочёт, а … Русский орфографический словарь
прочёс — прочёс … Словарь употребления буквы Ё
прочёт — прочёт … Словарь употребления буквы Ё
прочёс — прочёс, прочёсы, прочёса, прочёсов, прочёсу, прочёсам, прочёс, прочёсы, прочёсом, прочёсами, прочёсе, прочёсах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прочёт — прочёт, прочёты, прочёта, прочётов, прочёту, прочётам, прочёт, прочёты, прочётом, прочётами, прочёте, прочётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПРОЧЁТ — ПРОЧЁТ, прочёта, муж. (прост.). 1. только ед. То же, что прочтение. Ему дали книгу на прочёт. 2. Ошибка в счете, просчет. У кассира прочёт в 10 рублей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЧЁС — ПРОЧЁС, прочёса, муж. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. прочесать в 1 знач. прочесывать. 2. Прочесанное место, полоса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прочёл — ПРОЧЁЛ, прочла. прош. вр. от прочесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
