-
1 бадоштӣ
прочностьстойкостьдобротность -
2 доштнокӣ
прочность, носкость (об одежде, обуви и т. п.) -
3 барқарорӣ
1. установленностьпрочность, твёрдостьустойчивость2. нерушимость -
4 васоқат
кн. крепость, прочность -
5 давом
1. продолжениепродолжительность, длительностьдар давоми… в течение …, в продолжение …дар давоми кор в течение работыдавом додан чизеро продолжать что-л.давом доштан продолжаться, длитьсядавом кардан а) продолжаться, длитьсяб) продолжатьӯ ба гапаш давом кард он продолжал говорить2. кн. прочность, носкость3. кн. постоянство, регулярность -
6 дермонӣ
1. длительность, продолжительность2. незыблемость, прочность3. отставание, опаздывание -
7 истидомат
кн. 1. продолжительность, длительность2. прочность, устойчивость -
8 истиқомат
I: жительство, проживаниепребываниеҷои истиқомат а) местожительство, местопребывание, местонахождениеб) жилищеистиқомат доштан жить, проживать, пребывать, находитьсяII: кн. 1. стойкость, прочность, устойчивость2. прямота, откровенность, прямолинейностьистиқомати хат прямизна линии -
9 қавом
кн. 1. прямизнапрямота2. правильностьустойчивость, прочность, надёжность3. справедливость -
10 қайюмӣ
1. опека, опекунствопопечительство2. кн. прочность, долговечностьнепоколебимость -
11 маноат
кн. 1. незыблемостьпрочность2. величие -
12 маҳкамӣ
твёрдостькрепость, прочностьустойчивость -
13 мустаҳкамӣ
крепость, прочностьустойчивость, твёрдость -
14 пойдорӣ
устойчивость, стойкостьпрочностьдолговечность -
15 пояндагӣ
твёрдость, прочностьнезыблемость, нерушимость, устойчивость, вечность -
16 салобат
1. твёрдость, прочность2. внушительность, представительность3. суровость, строгость4. кн. страх, боязнь (внушаемые кому-л. своим видом, величием, суровостью) -
17 субот
1. твёрдость, устойчивость, прочность2. стойкость, непоколебимостьнастойчивость, упорство3. стабильностьсуботи сиёсӣ политическая стабильностьсулҳу субот мир и стабильность -
18 суботкорӣ
1. прочность, устойчивость, твёрдостьстойкость2. проявление твёрдости, непоколебимости, настойчивостиупорство -
19 устуворӣ
устойчивость, стойкостьнезыблемость, непоколебимость, крепкость, прочностьтвёрдостьустуворӣи рӯҳ твёрдость духа -
20 ҳазм
I: 1. пищеварение, переваривание, усвоение пищи2. пер. усвоение (напр., урока)ҳазм кардан а) переваривать, усваивать пищуб)пер. усваивать, овладеватьҳазми ҷиғилдон кардан пер. завладеть чем-л. (деньгами и. т. п.)II: кн. 1. благоразумие, рассудительность, предусмотрительноcтьосторожность2. стойкостьпрочностьустойчивость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Прочность — – свойство твердых тел сопротивляться разрушению под действием внешних сил. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург 2002] Прочность – механическое свойство материала, указывающее на его способность… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прочность — горных пород (a. rock strength, tenacity; н. Gesteinsfestigkeit; ф. resistance des roches, durete des roches; и. dureza de rocas, fuerza de rocas) свойство горн. пород в определённых условиях, не разрушаясь, воспринимать воздействия… … Геологическая энциклопедия
Прочность — … Википедия
прочность — долговечность, живучесть, жизнестойкость, крепость, устойчивость, надёжность, основательность, фундаментальность, солидность, стойкость; крепкость, ненарушимость, носкость, обеспеченность, капитальность, убедительность, неопровержимость,… … Словарь синонимов
ПРОЧНОСТЬ — способность материала сопротивляться разрушению, а также необратимому изменению формы (пластической деформации) при действии внешних нагрузок, в узком смысле только сопротивление разрушению. Прочность твердых тел обусловлена в конечном счете… … Большой Энциклопедический словарь
ПРОЧНОСТЬ — ПРОЧНОСТЬ, прочности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к прочный. Прочность обуви. || Способность долго сохраняться, противостоять разрушению, порче. Обувь, обладающая прочностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЧНОСТЬ — твёрдых тел, в широком смысле свойство тв. тел сопротивляться разрушению (разделению на части), а также необратимому изменению формы (пластич. деформации) под действием внеш. нагрузок. В узком смысле сопротивление разрушению. В зависимости от… … Физическая энциклопедия
прочность — ПРОЧНОСТЬ, долговечность, крепость, надежность, основательность, солидность, фундаментальность ПРОЧНЫЙ, долговечный, капитальный, крепкий, надежный, основательный, солидный, фундаментальный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОЧНОСТЬ — ПРОЧНОСТЬ, способность материала сопротивляться разрушению, а также необратимому изменению формы при действии внешних нагрузок. Обусловлена силами межатомного и межионного взаимодействий и зависит не только от самого материала, но и от вида… … Современная энциклопедия
прочность — ПРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно, чнШы и чны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прочность — Способность конструкций и материалов длительное время сопротивляться внешним воздействиям без разрушения или значительных деформаций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика