-
1 процентная ставка
1. interest rateпаспортная ставка — tariff; basic wage rate
2. mortgage rate3. mortgage rates4. rate of interest5. interest ratesРусско-английский большой базовый словарь > процентная ставка
-
2 процентная ставка
процентная ставка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
процентная ставка
норма процента
Размер платы за пользование кредитом, выраженной в процентах от его суммы. Дифференцируется в зависимости от сроков, размеров, обеспеченности и вида кредита, степени кредитного риска и т.п. По существу, это доходность денег, отданных взаймы.. Имеет размерность «проценты в год». Различаются: номинальная П.с. и реальная П.с. (realinterestrate) — приблизительно равная номинальной ставке минус темп инфляции (так же исчисленный в процентах в год). С другой стороны, различаются безрисковая П.с. (например. ставка, по которой продаются наиболее надежные государственные облигации) и повышенная ставка, учитывающая возможные риски.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентная ставка
-
3 процентная ставка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процентная ставка
-
4 процентная ставка
Русско-английский синонимический словарь > процентная ставка
-
5 процентная ставка
1) General subject: interest, percentage, rate of interest, the rate of interest2) Naval: bank rate3) Construction: rate per hundred4) Economy: rate, rate per cent5) Banking: interest rate, risk-free rate6) EBRD: discount rate, lending interest rate, lending rate7) SAP.tech. percentage rate -
6 процентная ставка
-
7 процентная ставка
discount (interest) rate; rate of interest -
8 процентная ставка
Russian-English dictionary of construction > процентная ставка
-
9 процентная ставка
(international economic relations) rate of interest / interest rate -
10 процентная ставка
discount (interest) rate; rate of interest; ( по которой банк перераспределяет фонды между своими отделениями) pool rate -
11 процентная ставка
по займу, кредиту
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > процентная ставка
-
12 процентная ставка
interest rateРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > процентная ставка
-
13 процентная ставка
-
14 процентная ставка
interest rate, rate of interestBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > процентная ставка
-
15 процентная ставка
rate of interest / interest rateРусско-английский справочник переводчика-международника > процентная ставка
-
16 процентная ставка за пролонгацию однодневных ссуд
Русско-английский большой базовый словарь > процентная ставка за пролонгацию однодневных ссуд
-
17 процентная ставка в годовом исчислении
процентная ставка в годовом исчислении
Исчисленная в годовом выражении ставка дохода (rate of return) по займам или инвестициям, по которым процент начисляется или выплачивается не раз в год, а чаще. В настоящее время законом установлено, что большинство инвестиционных институтов в тех случаях, когда проценты начисляются или выплачиваются с интервалами менее года, должно исчислять процентную ставку в годовом выражении. Равным образом это относится и к тем платежным карточкам, по которым объявлена ежемесячная процентная ставка (например 2 %). По ним также необходимо рассчитывать годовую ставку процента (в нашем случае - [(1,02)12-1]=26,8 %).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентная ставка в годовом исчислении
-
18 Ставка премии по опциону колл (процентная ставка по денежным операциям до востребования
Finances: Call money rateУниверсальный русско-английский словарь > Ставка премии по опциону колл (процентная ставка по денежным операциям до востребования
-
19 (процентная) ставка при отсроченном платежа
Finances: deferral rateУниверсальный русско-английский словарь > (процентная) ставка при отсроченном платежа
-
20 (процентная) ставка при отсрочке (платежа)
Finances: deferral rateУниверсальный русско-английский словарь > (процентная) ставка при отсрочке (платежа)
См. также в других словарях:
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — цена денежной ссуды, определяемая отношением суммыденег, выплачиваемых в единицу времени в качестве платы за ссуду, к ве личине ссуды. Словарь финансовых терминов. Процентная ставка Процентная ставка плата за кредит в процентном выражении к сумме … Финансовый словарь
Процентная ставка — (англ. interest rate) это сумма, указанная в процентном выражении к сумме кредита, которую платит получатель кредита за пользование им в расчете на определенный период (месяц, квартал, год). С позиции теории денег, процентная… … Википедия
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — (interest rate) См.: ставка процента (rate of interest). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА размер процента за ссуду, кредит; относительная… … Экономический словарь
процентная ставка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] процентная ставка норма процента Размер платы за пользование кредитом, выраженной в процентах от его суммы. Дифференцируется в зависимости от сроков, размеров, обеспеченности… … Справочник технического переводчика
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — норма доходности финансово кредитных сделок; отношение суммы процентов, выплачиваемых за фиксированный отрезок времени (месяц, год), к величине ссуды. От П.с. во многом зависит прибыль кредитора. В условиях инфляции П.с. увеличивается, так как… … Юридическая энциклопедия
Процентная Ставка — См. Ставка процентная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
процентная ставка — норма процента, ставка процента Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА, размер процента, взимаемого за пользование взятыми в ссуду деньгами и уплачиваемого заемщиком кредитору. Исчисляется в расчете на год. Различают процентные ставки центрального банка, межбанковских кредитов, ссудных операций… … Современная энциклопедия
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — размер процента, устанавливаемый банками по различным видам проводимых ими операций (краткосрочным и долгосрочным ссудам, срочным вкладам, вкладам до востребования и др.) … Большой Энциклопедический словарь
Процентная ставка — ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА, размер процента, взимаемого за пользование взятыми в ссуду деньгами и уплачиваемого заемщиком кредитору. Исчисляется в расчете на год. Различают процентные ставки центрального банка, межбанковских кредитов, ссудных операций… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Процентная ставка — (Interest rate) Процентная ставка это процент денежной прибыли, которую заемщик выплачивает кредитору за взятый в ссуду денежный капитал Определение процентной ставки, виды процентных ставок по кредитам, реальная и номинальная процентные… … Энциклопедия инвестора