-
1 прохиндей
-
2 прохиндей
1) General subject: cunning (sly) dog, dodger, rogue, swindler, grifter2) Colloquial: trickster3) Jargon: yentzer4) New Zealand: rat bag5) Makarov: cunning dog, sly dog -
3 прохиндей
м. разг.swindler, dodger, rogue -
4 прохиндей
ngener. blēdīgs zellis -
5 прохиндей
............................................................1. swindler(n.) گول زن، گوش بر، قاچاق، متقلب، کلاه گذار، کلاه بردار............................................................2. dodger(n.) طفره رو، دور سرگردان، جاخالی کن............................................................3. rogue(vt. & n.) آدم دغل، رند، ناقلا، بذله گو، هرس کردن، از علف هرزه پاک کردن، حیوان عظیم الجثه سرکش، اسب چموش، گول زدن، رذالت و پستی نشان دادن -
6 прохиндей
-
7 прохиндей
-
8 прохиндей
разг.алаяқ, қу -
9 прохиндей
-
10 прохиндей
м. разг.swindler, dodger, rogue [rəʊg] -
11 прохиндей
м разгswindler, trickster, crook coll -
12 прохиндей
[prochindéj] m.farabutto, mariuolo -
13 прохиндей
veijari -
14 мошенник
fraudster имя существительное:bunco-steerer (мошенник, шулер)словосочетание:chevalier of industry (мошенник, авантюрист) -
15 жулик
rogue имя существительное: -
16 умник
-
17 хлыщ
dude имя существительное: -
18 нахал
-
19 презренный человек
Русско-английский синонимический словарь > презренный человек
-
20 самоуверенный наглец
smart aleck имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > самоуверенный наглец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прохиндей — пролаза, хват, шаромыжник, жулик, шельма, хитрец, штукарь, шельмец, фокусник, гусь, шаромыга, хлюст, проходимец, прохвост, обманщик, ходок, вьюн, мошенник, гусь лапчатый, выжига, стрекулист, ловкач, прощелыга, пройдоха, пальца в рот не клади,… … Словарь синонимов
ПРОХИНДЕЙ — ПРОХИНДЕЙ, я, муж. (разг.). Мошенник, жулик; ловкач. Такого прохиндея поискать (об очень большом прохиндее). | жен. прохиндейка, и. | прил. прохиндейский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прохиндей Иваныч — шутл. прохиндей, проныра, плут. Ср. напр., Лох Петрович, Халдей Иванович и т. п … Словарь русского арго
прохиндей — неискренний, хитрый человек , кашинск. (См.). Неясно. •• [По видимому, из *прохиней, с вставным д , далее родственно хинить хулить, хаять, бранить . См. Львов, Русская речь , 1970, No 1, стр. 83–85. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
прохиндей — Искон. Производное по аналогии с злодей и т. п. от прохинь, преф. образования от хинь «ерунда, чушь». См. ахинея. Ср. прокуда «плут», прощелыга, проходимец, разгильдяй … Этимологический словарь русского языка
прохиндей — прохинд ей, я … Русский орфографический словарь
прохиндей — (2 м), Пр. о прохинде/е; мн. прохинде/и, Р. прохинде/ев … Орфографический словарь русского языка
прохиндей — я; м. Разг. Мошенник, жулик; ловкач. Знаю я этого прохиндея: меня не проведёт! Что твой п. опять задумал? ◁ Прохиндейка, и; мн. род. деек, дат. дейкам; ж … Энциклопедический словарь
прохиндей — ловкач, хитрец … Воровской жаргон
прохиндей — я; м.; разг. см. тж. прохиндейка Мошенник, жулик; ловкач. Знаю я этого прохиндея: меня не проведёт! Что твой прохинде/й опять задумал? … Словарь многих выражений
Прохиндей — Ловкий мошенник … Словарь криминального и полукриминального мира