-
1 протопать
vgener. durchstampfen (по чему-л.) -
2 протопать
vi, vt pf.t.1 trampe forbi2 tilbagelægge (til fods). -
3 протопать
aizklaudzināt, klaudzinādams zābakus, aiziet; nokātot, nosoļot, nostaigāt, noiet -
4 протопать
-
5 протопать
сов.; разг.(пройти, пробежать, топая) дап-доп [итеп] узып (үтеп) китү -
6 протопать
ногами) протупати, протупотіти (ногами).* * *проту́пати, прогу́пати, протупота́ти, протупоті́ти, прогупоті́ти -
7 протопать
совер. разг. пратупаць -
8 протопать
ρ.σ.1. περνώ, διαβαίνω ποδοκροτώντας.2. ποδοκροτώ (για ένα χρον. διάστημα). -
9 протопать
jalgsi maha käima; mööda kõmpima -
10 протопать
сов.; разг.дөп-дөп баҫып үтеп китеү, дөп-дөп йүгереү -
11 протопать
сов. разг.1. пой кӯфта гузаштан (рафтан), пойкӯбӣ карда давидан2. муддате пой кӯфтан (пойкӯбӣ кардан), чанде бо пой тап-тап кардан -
12 протопать тридцать километров
vDictionnaire russe-français universel > протопать тридцать километров
См. также в других словарях:
ПРОТОПАТЬ — ПРОТОПАТЬ, аю, аешь; совер. 1. Пройти, громко топая (разг.). Кто то протопал по лестнице. 2. То же, что пройти (в 1 и 2 знач.) (прост.). Немало километров протопали. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протопать — проковылять, вышагать, пройти Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Протопать — сов. неперех. разг. 1. Пройти, топая. 2. Провести какое либо время, топая. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протопать — протопать, протопаю, протопаем, протопаешь, протопаете, протопает, протопают, протопая, протопал, протопала, протопало, протопали, протопай, протопайте, протопавший, протопавшая, протопавшее, протопавшие, протопавшего, протопавшей, протопавшего,… … Формы слов
протопать — прот опать, аю, ает … Русский орфографический словарь
протопать — (I), прото/паю, паешь, пают … Орфографический словарь русского языка
протопать — аю, аешь; св. Разг. Пройти, пробежать, топая. Сосед протопал к выходу. По мостовой протопала рота. // (что). = Пройти (1 зн.). Протопаем лощину, а там и деревня. Всю войну пешком протопал … Энциклопедический словарь
протопать — аю, аешь; св.; разг. а) Пройти, пробежать, топая. Сосед протопал к выходу. По мостовой протопала рота. б) отт. что = пройти 1) Протопаем лощину, а там и деревня. Всю войну пешком протопал … Словарь многих выражений
протопать — про/топ/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
Примудохать — Протопать … Словарь криминального и полукриминального мира
ПРОСОПАТЬ — ? костр. протопать, пройти с топотней. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля