-
1 протечь
протечь см. протекать -
2 протечь
см. протекать -
3 Wasser durchlassen
сущ.общ. протечь (о крыше и т.п.) -
4 durchfließen
гл.1) общ. орошать, протекать (сквозь что-л.), протекать (через трубы и т. п.), протекать (через что-л., напр., о реке)2) тех. протечь, проходить4) аэродин. течь -
5 durchströmen
гл.1) общ. проходить (где-л.), протекать (по чему-л.), протекать (по чему-л., через что-л.), проходить (через что-л.), течь2) перен. охватывать (кого-л. - о чувстве и т. п.), пронизывать3) тех. протечь4) аэродин. перетекать (внутри тела) -
6 fließen
гл.1) общ. литься, протекать, расплавляться, растапливаться, струиться, таять, пропускать воду (напр., о бочке), пропускать чернила (о бумаге), кровоточить (о ране), литься (тж. перен.)2) авиа. вытекать3) перен. поступать (о деньгах, доходах)4) тех. протечь, расплываться, растекаться (о красках)5) текст. течь (о красках)6) пищ. течь7) высок. ниспадать (о волосах, об одеянии)8) дер. течь (о материалах)
См. также в других словарях:
протечь — унестись, миновать, минуть, пронестись, промчаться, пройти, пролететь, промелькнуть, проникнуть, пробежать, просочиться Словарь русских синонимов. протечь см. пройти 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОТЕЧЬ — ПРОТЕЧЬ, протеку, протечёшь, протекут, прош. вр. протёк, протекла, совер. (к протекать. 1. Пройти своим течением (о реке, ручье) где нибудь, мимо чего нибудь. 2. Проникнуть, просочиться. Вода протекла в лодку. 3. Перестать удерживать воду, влагу … Толковый словарь Ушакова
ПРОТЕЧЬ — ( теку, течёшь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ечёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; совер. 2. О реке, ручье, струе: пройти, протянуться где н. В овраге протёк ручеек. 2. Просачиваясь, проникнуть, пролиться куда н. Вода протекла в трюм. 3. Стать… … Толковый словарь Ожегова
ПРОТЕЧЬ — и пр. см. протекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
протечь — протечь, 1 е и 2 е л. не употр., протечёт (неправильно протекёт), протекут; прич. протёкший; дееприч. протёкши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Протечь — сов. неперех. 1. Пройти (о жизни). 2. см. тж. протекать 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протечь — протечь, протеку, протечём, протечёшь, протечёте, протечёт, протекут, протек, протекла, протекло, протекли, протеки, протеките, протекший, протекшая, протекшее, протекшие, протекшего, протекшей, протекшего, протекших, протекшему, протекшей,… … Формы слов
протечь — см.: чердак … Словарь русского арго
протечь — прот ечь, ечёт, ек ут; прош. вр. ёк, екл а … Русский орфографический словарь
протечь — (I), протеку/, течёшь, теку/т … Орфографический словарь русского языка
протечь — течёт, текут; протёк, текла, ло; св. 1. Проникнуть, просочиться сквозь что л., куда л. (о жидкости). Вода протекла в лодку. Масло протекло в тормозные барабаны. 2. Перестать удерживать, задерживать воду или другую жидкость, стать проницаемым для… … Энциклопедический словарь