-
1 протестантство
(одно из трёх, наряду с правосла́вием и католици́змом, гл. направлений христ-ва; совокупность многочисленных и самостоятельных церквей и сект: лютеранство, англиканство, кальвинизм и др., связанных своим происхождением с Реформацией - широким антикатол. движением 16 в. в Европе; для протестантства характерны отсутствие принципиального противопоставления духовенства мирянам, отказ от сложной церк. иерархии, упрощённая форма богослужения, отсутствие монашества и целибата; здесь нет почитания икон, мощей усопших; основной источник вероучения - Священное Писание; в наст. время - 350 млн верующих в мире) Protestantism, evangelicalism, the Reformed faithРусско-английский словарь религиозной лексики > протестантство
-
2 протестантство
-
3 протестантство
1) General subject: evangelicalism, evangelism2) Religion: Reformed Faith, protenstantism3) Architecture: Protestantism -
4 протестантство
-
5 протестантство
с. = протестантизм -
6 протестантство
-
7 протестантство
Русско-английский глоссарий христианской лексики > протестантство
-
8 протестантство
ProtestantismРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > протестантство
-
9 протестантство
с. -
10 протестантство
Protestantism, Reformed faith -
11 протестантство
-
12 протестантство
-
13 исповедовать протестантство
1) General subject: Protestantize2) Religion: Protestantize (To profess Protestantism)Универсальный русско-английский словарь > исповедовать протестантство
-
14 обратить в протестантство
Religion: protenstantizeУниверсальный русско-английский словарь > обратить в протестантство
-
15 обращать в протестантство
1) General subject: Protestantize2) Religion: Protestantize (То convert into Protestantism), protenstantizeУниверсальный русско-английский словарь > обращать в протестантство
-
16 обращающий в протестантство
Religion: protenstantizingУниверсальный русско-английский словарь > обращающий в протестантство
-
17 обращенный в протестантство
Religion: protenstantizedУниверсальный русско-английский словарь > обращенный в протестантство
-
18 РЕЛИГИЯ
@христианство Christianity @православие Orthodox Christianity @старообрядцы Old Believers @католичество Catholicism @протестантство Protestantism @пятидесятники Pentecostals @иудаизм @еврейство Judaism @еврейские общины Jewish communities @буддизм Buddhism @индуизм Hinduism @ислам Islam @мусульманин Muslim (n.) @церковьchurch@храмtemple@собор cathedral @синагога synagogue @мечеть mosque @благодарение Thanksgiving @благоговение devotion, reverence @благочестие piety @благодать grace @благословение blessing @богоматерь Mother of God @непорочное зачатие Immaculate Conception @страшный суд Last Judgment @чистилище Purgatory @первородный грех original sin @распятие crucifixion @неопалимая купина burning bush @ноев ковчег Noah's Ark @земля обетованная Promised Land @богословие theology @вечная память eternal memory @воздаяние reward @воплощение Incarnation @духовенство clergy @Всемирный Совет Церквей @ВСЦ World Council of Churches (WCC) @сан clerical office, orders @священник priest @ряса cassock @раввин rabbi @муфтий mufti @духовный отец spiritual adviser, confessor @епископ bishop @настоятель храма prior, rector, Father Superior, Abbot @патриарх Patriarch @митрополит Metropolitan @папа римский The Pope @его святейшество His Holiness @призвание calling, vocation @паломник pilgrim @обет vow @служба religious service @эктения liturgy @утреня matins @вечерня vespers @панихида requiem @отпевание burial service @пост fast @Пасха Easter @страстная неделя Holy Week @великий пост Lent @ветхий завет Old Testament @новый завет New Testament @десять заповедей Ten Commandments @евангелие The Gospels @священное писание Holy Scriptures @коран Koran @молитвенник prayer book @откровение revelation @искупление atonement, redemption @искушение temptation @исповедь confession @крещение baptism @креститься to be baptized @перекреститься to make the sign of the cross @милосердие mercy, compassion @проповедь sermon @причастие communion @обрезание circumcision @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РЕЛИГИЯ
-
19 католицизм
(одно из основных направлений в христ-ве наряду с правосла́вием и протеста́нтством; в наст. время около 700 млн верующих в мире) (Roman) Catholicism, Catholicity, Romanism -
20 протестантизм
см. протестантствоРусско-английский словарь религиозной лексики > протестантизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОТЕСТАНТСТВО — ПРОТЕСТАНТСТВО, протестантства, мн. нет, ср. (рел.). То же, что протестантизм. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОТЕСТАНТСТВО — ПРОТЕСТАНТИЗМ, а, м. и ПРОТЕСТАНТСТВО, а, ср. Одно из основных направлений христианства, к рое объединяет вероучения, отколовшиеся в 16 в. от католицизма. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протестантство — сущ., кол во синонимов: 2 • протестантизм (8) • реформатство (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Протестантство — ср. то же, что протестантизм Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протестантство — протестантство, протестантства, протестантства, протестантств, протестантству, протестантствам, протестантство, протестантства, протестантством, протестантствами, протестантстве, протестантствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
Протестантство — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды · Гуситы Реформистские церкви Англиканство · Анабаптизм · … Википедия
протестантство — протест антство, а … Русский орфографический словарь
протестантство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
протестантство — см. протестантизм … Популярный словарь русского языка
протестантство — а, с. 1) Те саме, що протестантизм. 2) розм. Виявлення ким небудь протесту проти когось, чогось … Український тлумачний словник
протестантство — а; ср. = Протестантизм … Энциклопедический словарь