-
1 протаскивание
1) drawing through
2) pulling through -
2 протаскивание
1) General subject: drawing, steamroller2) Engineering: pulling through4) Mathematics: drawing through, sliding5) Information technology: dragging (элемента изображения мышью)6) Makarov: lobbyism (законопроектов, кандидатов и т.п.), pull -
3 протаскивание
-
4 протаскивание
( элемента изображения мышью) draggingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > протаскивание
-
5 протаскивание
-
6 протаскивание
-
7 протаскивание
drawing through, (напр., кабеля в трубопровод) pulling throughРусско-английский научно-технический словарь Масловского > протаскивание
-
8 протаскивание
с. pulling through -
9 протаскивание
Русско-английский военно-политический словарь > протаскивание
-
10 протаскивание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > протаскивание
-
11 протаскивание (законопроектов , кандидатов и т .п.) путем махинаций
American: lobbyismУниверсальный русско-английский словарь > протаскивание (законопроектов , кандидатов и т .п.) путем махинаций
-
12 протаскивание исподтишка
American: gumshoe campaign (особ. кандидата)Универсальный русско-английский словарь > протаскивание исподтишка
-
13 протаскивание под килем
Naval: keel haulingУниверсальный русско-английский словарь > протаскивание под килем
-
14 протаскивание под килем корабля
Law: keelhaul (вид наказания)Универсальный русско-английский словарь > протаскивание под килем корабля
-
15 протаскивание путём махинаций
General subject: lobbyism (законопроектов, кандидатов)Универсальный русско-английский словарь > протаскивание путём махинаций
-
16 протаскивание с берега
Drilling: shore pullingУниверсальный русско-английский словарь > протаскивание с берега
-
17 протаскивание секции трубопровода
Military: pulling a section of pipelineУниверсальный русско-английский словарь > протаскивание секции трубопровода
-
18 протаскивание якоря
Oil&Gas technology dragging the anchorУниверсальный русско-английский словарь > протаскивание якоря
-
19 одноцепочечное перемещение
Genetics: single-strand passage (форма активности ДНК-топоизомеразы I - "протаскивание" одного сегмента одноцепочечной ДНК через другой аналогичный сегмент)Универсальный русско-английский словарь > одноцепочечное перемещение
-
20 иглопрокалывание
Протаскивание нитей пробивными иглами из одного волокнистого холста в другой, в результате чего происходит сшивание холстов.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
протаскивание — пробирание, просовывание, продергивание, прохватывание, ругание Словарь русских синонимов. протаскивание сущ., кол во синонимов: 10 • передвигание (9) • … Словарь синонимов
протаскивание — ПРОТАЩИТЬ, ащу, ащишь; ащенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Протаскивание под килем — в период Тюдоров (1485 1603) … Википедия
протаскивание трубопровода — Способ укладки магистрального трубопровода в траншее, защитном футляре или туннеле методом протаскивания вдоль оси прокладки ранее подготовленной плети с использованием троса, закрепленного к переднему концу трубопровода и тягового устройства.… … Справочник технического переводчика
Протаскивание — ср. процесс действия по гл. протаскивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протаскивание — прот аскивание, я … Русский орфографический словарь
протаскивание — ПРОТАСКИВАНИЕ, ПРОТАСКИВАТЬ см. Протащить … Энциклопедический словарь
протаскивание — см. протащить; я; ср … Словарь многих выражений
Версхюр, Ливе Питерсзон — «Протаскивание под килем корабельного хирурга адмирала Яна Ван Неса» … Википедия
пробирание — обуревание, протаскивание, прорабатывание, отчитывание, овладевание, прошибание, захватывание, вздрючивание, овладение, охватывание, пронизывание, прохватывание Словарь русских синонимов. пробирание сущ., кол во синонимов: 12 • вздрючивание … Словарь синонимов
продергивание — вдергивание, пропускание, вдевание, протаскивание, продержка, продевание, прохватывание, ругание, протягивание Словарь русских синонимов. продергивание сущ. • вдевание • продевание • вдергивание • пропускание протягивание через узкое … Словарь синонимов