-
1 просрочивать
in Verzug geraten vi, im Rückstand sein, im Verzug sein- просрочивать платёжНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > просрочивать
-
2 просрочивать
v1) law. einen Termin versäumen, einen Termin überschreiten, in Verzug geraten, säumig werden, verfallen lassen2) econ. Ziel überschreiten3) fin. im Rückstand sein, im Verzug sein -
3 просрочивать
(éinen Termín) versäumen vtпросро́чить платёж — mit der Záhlung in Verzúg geráten (непр.) vi (s)
-
4 просрочивать
, < просрочить> überschreiten; verfallen lassen; im Verzug sein (В mit D); просроченный abgelaufen; überfällig -
5 просрочивать
, < просрочить> überschreiten; verfallen lassen; im Verzug sein (В mit D); просроченный abgelaufen; überfällig -
6 просрочивать платёж
v1) law. mit der Zahlungin Verzug geraten2) econ. Ziel überschreiten, mit der Zahlung in Verzug geraten, mit der Zahlung in Verzug kommen -
7 просрочивать вексель
einen Wechsel verfallen lassen, einen Wechsel Not leiden lassenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > просрочивать вексель
-
8 просрочивать платёж
Ziel n überschreiten, mit der Zahlung in Verzug geraten vi, mit der Zahlung in Verzug kommen viНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > просрочивать платёж
-
9 просрочивать вексель
Универсальный русско-немецкий словарь > просрочивать вексель
-
10 платёж
Zahlung f, Bezahlung f, Einlösung f, Tilgung f, Begleichung f, Einzahlung f, Zahlungsleistung f- вместо платёжа
- против платёжа
- авансовый платёж
- арендный платёж
- банковский платёж
- дополнительный платёж
- досрочный платёж
- единовременный платёж
- наложенный платёж
- наложенным платёжом
- паушальный платёж
- периодический платёж
- полуналичный платёж
- просроченный платёж
- страховой платёж
- таможенный платёж
- трансграничный платёж
- платёж банка
- платёж в валюте, указанной в тратте - платёж по аккредитиву
- платёж по безналичному расчёту
- платёж по векселю
- платёж по инкассо
- платёж, по которому наступил срок
- платёж по поручительству
- платёж против документов
- платёж против товараНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платёж
См. также в других словарях:
ПРОСРОЧИВАТЬ — ПРОСРОЧИВАТЬ, просрочить, пропустить срок, не сделать чего либо к сроку. Он просрочил отпуск или просрочил в отпуске. Заемное письмо просрочено, не уплачено в срок. Просроченный паспорт, которому срок уже миновал. ся, быть просрочену.… … Толковый словарь Даля
ПРОСРОЧИВАТЬ — ПРОСРОЧИВАТЬ, просрочиваю, просрочиваешь. несовер. к просрочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
просрочивать — ПРОСРОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Пропустить установленный срок чего н. П. платежи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
просрочивать — (не рекомендуется просрачивать) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Просрочивать — несов. перех. и неперех. Пропускать установленный срок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просрочивать — проср очивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
просрочивать — (I), просро/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
просрочивать — см. просрочить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
просрочивать(ся) — про/сроч/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Биржевые операции — в которых проявляется вся биржевая деятельность, выражаются, главным образом, в покупке и продаже и с экономической точки зрения могут быть разделены на два рода: на помещение капиталов и на спекуляцию. Каждый приходящий на биржу или желает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
просро́чиваться — ается; несов. страд. к просрочивать … Малый академический словарь