Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

просовуватися

  • 1 просовуватися

    = просу́нутися, просува`тися
    1) просо́вываться, просу́нуться; продвига́ться, продви́нуться; вдева́ться, вде́ться; продева́ться, проде́ться; ( пробираться через тесную толпу) проти́скиваться, проти́скаться, проти́снуться
    2) прям., перен. продвига́ться, продви́нуться
    3) (несоверш.) просо́вываться; продвига́ться; вдева́ться; проде́ваться; продвига́ться; провёртываться

    Українсько-російський словник > просовуватися

  • 2 просуватися

    Українсько-російський словник > просуватися

  • 3 просунутися

    Українсько-російський словник > просунутися

  • 4 продвигать

    I. продвинуть (вперед и сквозь что-н.) просувати и просовувати, просунути що крізь що, (только вперед) посувати и посовувати, посунути що. [Просунув шахву в двері]. Продвинутый - просунений и просунутий, посунений и посунутий. -ться - просуватися и просовуватися, просунутися, (только вперед) посуватися и посовуватися, посунутися, (идя) поступати(ся), поступити(ся); см. Подвигаться. [Насилу просунувся в двері. Сонце посунулося по небу (Грінч.). Усе ближче просувається, щоб лучче надивитись (Квітка)]. -двигаться к известной цели - прямувати, простувати до певної мети. -тесь вперед - посуньтесь, (идя) поступіть(ся) уперед.
    II. известное время) просовати, прорухати що якийсь час. Продвиганный - просований, проруханий.
    * * *
    I продв`игать
    просо́вати
    II продвиг`ать
    несов.; сов. - продв`инуть
    просува́ти и просо́вувати, просу́нути и попросува́ти и попросо́вувати

    Русско-украинский словарь > продвигать

  • 5 продевать

    продеть что во что (просовывать) просувати и просовувати, просунути, простромлювати, простромити, просаджувати, просадити що в що, ( втянуть) затягати, затягти (обычно нитку, верёвку) просиляти и просилювати, просилити, (вдевать) в[за]силяти и в[за]силювати, в[за]силити, проймати, пройняти що (нитку, мотузку); (верёвку) ушморгувати, ушморгнути (мотузку) в що. [Просилив (затягнув, пройняв) нитку в голку. Затягни очкур(а) в рубець]. -девая насквозь - упрошив. Продетый - просунений и просунутий, просаджений, простромлений, затягнений и затягнутий, просилений, в[за]силений, про(й)нятий. -ться - просуватися и просовуватися, просунутися, простромлюватися, простромитися, просаджуватися, просадитися, затягуватися, затягнутися, просилятися и просилюватися, просилитися, в[за]силятися и в[за]силюватися; бути просуненим (просунутим), простромленим, просиленим, в[за]силеним у що.
    * * *
    несов.; сов. - прод`еть
    1) ( продёргивать) просми́кувати, просмикну́ти; ( затягивать) затяга́ти и затя́гувати, затягти́ и затягну́ти; ( нитку) просиля́ти, просили́ти; ( вдевать) всиля́ти и вси́лювати, всили́ти
    2) ( просовывать) просува́ти и просо́вувати, просу́нути

    Русско-украинский словарь > продевать

  • 6 просовывать

    просовать, просунуть
    1) просовувати и просувати, просунути, простромлювати, простромити, просаджувати, просадити що в що, крізь що. [Просунув (простромив) голову в двері]. -нуть верёвку в кольцо - просилити мотузок у кільце; (см. Продевать);
    2) (деньги, имущество) - см. Просаживать. Просованный и просунутый - просунутий, простромлений, просаджений. -ться - просовуватися и -суватися, просунутися, бути просунутим, простромлюватися, простромитися, бути простромленим, просаджуватися, бути просадженим. [У хатах уже і просунутися ніде (Мирн.). Такий густий ліс, що ні пройти, ні просунуться (Рудч.)].
    * * *
    несов.; сов. - прос`унуть
    просо́вувати и просува́ти, просу́нути, попросо́вувати, попросува́ти; (продвигать сквозь что-л., во что-л.) простро́млювати, простроми́ти

    Русско-украинский словарь > просовывать

См. также в других словарях:

  • просовуватися — уюся, уєшся і просува/тися, а/юся, а/єшся, недок., просу/нутися, нуся, нешся, док. 1) Сунутися, всовуватися кудись, крізь щось. || рідко. Стирчати з якогось отвору, щілини. 2) Переміщатися, рухатись у певному напрямку. || Рухаючись, переміщаючись …   Український тлумачний словник

  • просовуватися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • всилятися — (усиля/тися), я/ється і вси/люватися (уси/люватися), юється, недок., вси/ли/тися (уси/ли/тися), вси/ли/ться, док. 1) Просовуватися у вушко голки (про нитку). 2) тільки недок. Пас. до всиляти …   Український тлумачний словник

  • засилюватися — юється і розм. засиля/тися, я/ється, недок., заси/ли/тися, и/ли/ться, док. 1) Просовуватися у вузький отвір. 2) тільки недок. Пас. до засилювати, засилити …   Український тлумачний словник

  • просмикуватися — ується, недок., просмикну/тися, не/ться, док. 1) Просовуватися у що небудь, крізь щось. 2) тільки недок. Пас. до просмикувати …   Український тлумачний словник

  • просовування — я, с. Дія за знач. просовувати і просовуватися …   Український тлумачний словник

  • простромлюватися — ююся, юєшся, недок., простроми/тися, стромлю/ся, стро/мишся; мн. простро/мляться; док., рідко. 1) розм. Просовуватися куди небудь. 2) тільки недок. Пас. до простромлювати 1) …   Український тлумачний словник

  • просуватися — див. просовуватися …   Український тлумачний словник

  • просунення — я, с. Дія за знач. просунути, просовувати, просувати і просунутися, просовуватися, просуватися …   Український тлумачний словник

  • просунутися — див. просовуватися …   Український тлумачний словник

  • проходити — I див. проходжувати. II джу, диш, недок., пройти/, пройду/, про/йдеш, док. 1) неперех.Іти, пересуватися кроками; крокувати. || Пропливати в морі, річці і т. ін. (про риб). || Їхати, скакати верхи де небудь. || Переміщатися де небудь (про поїзд,… …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»