-
1 прорывка
-
2 прорывка
ж1. (по знач. гл. прорыть 1) кофтан(и), кандан (и); прорывка канавы қандани ҷӯй,ҷуйканӣ2. с.-х. ягона кардан(и), холибех кардан(и); прорывка всходов ягона кардани ниҳолҳо -
3 прорывка
жен.см. прорывать II -
4 прорывка
1) General subject: thinning (растений)2) Engineering: digging3) Agriculture: chopping-out, gapping, thinning out4) Makarov: singling -
5 прорывка
izrakšana; izretināšana, retināšana -
6 прорывка
-
7 прорывка
nconstruct. (канавы) kaevamine -
8 прорывка
neng. démariage -
9 прорывка
( свёклы) Verhacken -
10 прорывка
с.-х.прорива́ння; ( прокопка) проко́пування -
11 прорывка
• jednocení -
12 прорывка
-и θ.1. σκάψιμο, εκσκαφή• άνο ιγ-μα.2. κλάδεμα• κορφολόγημα, κόψιμο των κορυφών των φυτών. -
13 прорывка всходов сахарной свеклы
прорывка всходов сахарной свеклы
Ручное прореживание сахарной свеклы.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прорывка всходов сахарной свеклы
-
14 прорывка всходов сахарной свеклы
прорывка всходов сахарной свеклы
Ручное прореживание сахарной свеклы.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прорывка всходов сахарной свеклы
-
15 прорывка всходов сахарной свеклы
прорывка всходов сахарной свеклы
Ручное прореживание сахарной свеклы.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прорывка всходов сахарной свеклы
-
16 прорывка всходов
nagric. démariage -
17 прореживание сахарной свёклы
ngener. (прорывка) cukurbiešu retināšana
См. также в других словарях:
ПРОРЫВКА — ПРОРЫВКА, прорывки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. прорыть в 1 и 2 знач. прорывать 2. Прорывка канав. Прорывка всходов сахарной свеклы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прорывка — прокапывание, прорытие, удаление, прореживание, прорывание Словарь русских синонимов. прорывка сущ., кол во синонимов: 5 • прокапывание (4) • … Словарь синонимов
прорывка — ПРОРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прорывка всходов сахарной свеклы — Ручное прореживание сахарной свеклы. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уход за посевами сахарной свеклы EN hand thinning of sugar beet DE Zuckerrübenverziehen FR demariage à la main … Справочник технического переводчика
прорывка — прорывка, прорывки, прорывки, прорывок, прорывке, прорывкам, прорывку, прорывки, прорывкой, прорывкою, прорывками, прорывке, прорывках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прорывка — прор ывка, и … Русский орфографический словарь
прорывка — и; ж. 1. к Прорыть прорывать (1.П.). П. канавы. 2. С. х. Прореживание растений с целью создания благоприятных условий для роста, развития и высокой урожайности. П. всходов сахарной свёклы … Энциклопедический словарь
прорывка — и; ж. 1) к прорыть прорывать I Проры/вка канавы. 2) с. х. Прореживание растений с целью создания благоприятных условий для роста, развития и высокой урожайности. Проры/вка всходов сахарной свёклы … Словарь многих выражений
прорывка — про/рыв/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Прорывка всходов — всходов (См. Всходы) с. х. растений, вручную … Большая советская энциклопедия
ПРОРЫВКА САХАРНОЙ СВЕКЛЫ — прореживание всходов в момент, когда хорошо развилась первая пара настоящих листьев и начинает образовываться вторая. П. с. с. д. б. закончена в 10 календарных дней, но не позднее как на 22 й день после появления всходов. Запоздание вызывает… … Сельскохозяйственный словарь-справочник