-
1 промытый
1) Chemistry: flushed, flushed out, scrubbed, washed2) Mining: washed out3) Textile: scoured4) Hydroelectric power stations: screened5) Drilling: flshd (flushed; сильной струёй) -
2 промытый лёд
Coolers: washed ice -
3 промытый (сильной струёй)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промытый (сильной струёй)
-
4 промытый газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промытый газ
-
5 промытый пар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промытый пар
-
6 промытый участок пласта-коллектора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промытый участок пласта-коллектора
-
7 промытый волнами
Marine science: wave-washed -
8 промытый газ
1) Engineering: washed gas2) Chemistry: scrubbed gas -
9 промытый гравий
1) Railway term: washed gravel2) Cement: gravel wash, wash gravel -
10 промытый до блеска
General subject: antisepticУниверсальный русско-английский словарь > промытый до блеска
-
11 промытый каменный материал
Construction: washed gravelУниверсальный русско-английский словарь > промытый каменный материал
-
12 промытый каучук
Polymers: washed rubber -
13 промытый насыпной грунт
Hydroelectric power stations: sluiced fillУниверсальный русско-английский словарь > промытый насыпной грунт
-
14 промытый осадок
-
15 промытый осадок с фильтра-пресса
Makarov: washed cakeУниверсальный русско-английский словарь > промытый осадок с фильтра-пресса
-
16 промытый от сахара
Food industry: sweetened offУниверсальный русско-английский словарь > промытый от сахара
-
17 промытый пар
Engineering: washed steam -
18 промытый песок
Geology: wash gravel -
19 промытый углекислый газ
Food industry: washed carbon dioxideУниверсальный русско-английский словарь > промытый углекислый газ
-
20 промытый уголь
Geology: washed coal
См. также в других словарях:
промытый — спринцованный, проточенный, прорывный, полосканный, отмытый, выполосканный, прополоснутый Словарь русских синонимов. промытый прил., кол во синонимов: 9 • выполосканный (7) • … Словарь синонимов
ПРОМЫТЫЙ — ПРОМЫТЫЙ, промытая, промытое; промыт, промыта, промыто. прич. страд. прош. вр. от промыть в 1, 2, 3 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
промытый (сильной струёй) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushed … Справочник технического переводчика
промытый газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN washed gas … Справочник технического переводчика
промытый пар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN washed steam … Справочник технического переводчика
промытый участок пласта-коллектора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flooded out region of reservoir … Справочник технического переводчика
промытый — пром ытый … Русский орфографический словарь
промытый — про/мы/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
недостаточно хорошо промытый — прил., кол во синонимов: 1 • недомытый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обработанный серной кислотой и промытый нефтяной дистиллят в смеси с сурепным маслом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vulcan oil … Справочник технического переводчика
Биточки рисовые — Промытый рис положить в кипящую подсоленную воду и, помешивая, варить 20 25 минут. Загустевшую кашу поставить для упревания. В готовую кашу можно добавить сахар и яйца, размешать, дать каше остыть, а потом разделать биточки, обвалять в сухарях и… … Книга о вкусной и здоровой пище