-
1 прокуривать
v1) gener. durchräuchern (напр., комнату)2) colloq. verrauchen (деньги)3) food.ind. durchräuchern (напр., сигарету в автокурильщике)4) tob. abrauchen -
2 прокуривать
техн., несов. проку́ривать, сов. прокури́тьпроку́рювати, прокури́ти -
3 прокуривать
техн., несов. проку́ривать, сов. прокури́тьпроку́рювати, прокури́ти -
4 прокуривать
-
5 прокуривать
прокурить (вн.) разг.1. ( пропитывать табачным дымом) fill with tobacco smoke (d.)2. ( расходовать на курение) spend* on smoking (d.) -
6 прокуривать
-
7 прокуривать
несов.2) ( расходовать на курение) gastar en tabaco* * *vcolloq. (ðàñõîäîâàáü ñà êóðåñèå) gastar en tabaco, ahumar, llenar de (impregnar con) humo (fumando) -
8 прокуривать
несов.; см. прокурить 1), 2) -
9 прокуривать
прокурить1) прокурювати, прокурити, пропахувати, пропахати, напахувати, напахати куревом, димом, пахощами чого;2) прокурювати, прокурити. [Прокурив усі гроші];3) -рить известное время - прокурити;4) см. Пропьянствовать, Прокутить, Прогулять 1. Прокуренный - прокурений, пропаханий, напаханий куревом, димом, пахощами; прокурений.* * *I несов.; сов. - прокут`ить1) прогу́лювати, прогуля́ти; ( пропивать) пропива́ти, пропи́ти и попропива́ти2) (несов.: кутить в течение определённого времени) гуля́ти [ці́лий ти́ждень], прогуля́тиII несов.; сов. - прокур`итьпроку́рювати, прокури́ти, проди́млювати, продими́ти -
10 прокуривать
несовер. в разн. знач. пракурвацьсм. прокурить -
11 прокуривать
несов. - проку́ривать, сов. - прокури́ть; (вн.) разг.1) ( наполнять табачным дымом) fill (d) with tobacco smoke; smoke up (d) амер.прокури́ли всю ко́мнату — they have smoked up the whole room
2) ( расходовать на курение) spend (d) on smoking -
12 прокуривать(ся)
ρ.δ.βλ. прокурить(ся). -
13 прокуривать
несов. см. прокурить -
14 прокуривать
несов. см. прокурить 1, 2 -
15 прокурить
сов. от прокуривать -
16 прокурить
сов. от прокуривать -
17 прокурить
vt, vipf ipfпрокуривать1 fylde med røg2 ryge op (om penge)3 ryge (perd. bet). -
18 прокурить
сов. см. прокуривать -
19 прокурить
см. прокуривать -
20 verqualmen
(a. Raum) задымлять <мить>, прокуривать <рить>
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОКУРИВАТЬ — ПРОКУРИВАТЬ, прокурить что, пропитать или наполнить куревом, дымом, духами. Трубочники тебя насквозь прокурили, издали слышно. | Издержать, промотать на курение. Он все имение на вине прокурил, разорился неудачным винокурением. | Курить несколько … Толковый словарь Даля
ПРОКУРИВАТЬ — ПРОКУРИВАТЬ, прокуриваю, прокуриваешь. несовер. к прокурить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прокуривать — ПРОКУРИТЬ, урю, уришь; уренный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прокуривать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Пропитывать табачным дымом, копотью. отт. Пропитывать дымом, получаемым при сжигании ароматических веществ. 2. перех. Тратить, расходовать на курение. 3. Курить в течение какого либо времени. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прокуривать — прок уривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
прокуривать — (I), проку/риваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
прокуривать — ПРОКУРИВАНИЕ, ПРОКУРИВАТЬ см. Прокурить … Энциклопедический словарь
прокуривать — см. прокурить 1), 2); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
прокуривать(ся) — про/кур/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
проку́риваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к прокуриться. 2. страд. к прокуривать … Малый академический словарь
прокури́ть — курю, куришь; прич. страд. прош. прокуренный, рен, а, о; сов., перех. (несов. прокуривать). разг. 1. Пропитать табачным дымом. Прокурить всю квартиру. □ После прокуренной духоты комнат ночная прохлада опахнула лица ласкающей свежестью. Коптяева,… … Малый академический словарь