Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

прокаченный

  • 1 прокаченный

    Русско-белорусский словарь > прокаченный

  • 2 прокатывать

    прокатать
    I. 1) (известное время) (бельё) прокачати, (катком) промаґлювати (який час білизну, плаття); (яйца в детск. игре) прокачати (крашанки який час). [Промаґлювала цілий день білизну];
    2) прокатати кого (кіньми);
    3) прокатати, витрачати, витратити (гроші и т. п.) на прокаташки, промантачувати, промантачити, промарнотратити, промарнотравити що. -тать яичко - прокачати, програти яєчко. Прокатанный - витрачений на прокаташки; промантачений, промарнотрачений; програний. -ться -
    1) (на лошадях, на лодке) кататися, прокататися. [Сьогодні цілий день прокатався на конях];
    2) програтися (качаючи яйця).
    II. Прокатывать, прокатить -
    1) (что-н. на известном расстоянии, мимо чего-н.) котити, прокочувати, прокотити що повз що;
    2) (кого в экипаже) катати, прокатати кого. Садитесь, дети, я вас -качу - сідайте, діти, я вас прокатаю. -тить на вороных кого - чорняками закидати кого, чорняків накидати кому, не обрати кого;
    3) проїжджати, проїздити, проїхати, пробігати, пробігти мимо чого, повз що. Прокаченный - прокочений. -ться -
    1) котитися, прокочуватися, прокотитися мимо чого, повз що. [Прокотилося яблучко повз ноги];
    2) кататится, прокататися. [Син каже: прокатаємось! (Рудч.)]. II.. Прокатывать, прокатать и прокатить (железо, медь) - вальцювати, провальцьовувати, провальцювати (залізо, мідь). Прокатанный - провальцьований, вальцьований. -ться - вальцюватися, провальцьовуватися, бути провальцьованим.
    * * *
    I несов.; сов. - прокат`ить
    1) проко́чувати, прокоти́ти
    2) (катать, возить) прока́тувати, проката́ти

    прокати́ть в газе́те — протягти́ в газе́ті

    II несов.; сов. - прокат`ить
    1) (разглаживать, выравнивать, приминать) прока́чувати, прокача́ти; ( дорогу) уко́чувати, укоти́ти, уторо́вувати, уторува́ти
    2) техн. прока́тувати, проката́ти
    3) (несов.: катать в течение определённого времени) ката́ти [ці́лий день], проката́ти

    Русско-украинский словарь > прокатывать

  • 3 прокатить

    -качу, -катишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. прокаченный, βρ: -чен, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    1. κυλώ•

    прокатить бочку κυλώ το βαρέλι.

    2. μ. κάνω περίπατο•

    прокатить ребнка на саночках κάνω περίπατο το παιδάκι στο ελκυθράκι.

    3. διέρχομαι, διαβαίνω, περνώ με ταχύτητα.
    4. Ιτφ• κατάψηφίζω, μαυρίζω.
    5. μτφ. κριτικάρω αυστηρά•

    прокатить в газете κριτικάρω στην εφημερίδα.

    1. κυλιέμαι. || μτφ. διαδίδομαι, ξαπλώνομαι.
    2. κάνω κούρσα, πηγαίνω περίπατο.

    Большой русско-греческий словарь > прокатить

См. также в других словарях:

  • прокаченный — проваленный, отвергнутый, передвинутый, забаллотированный, провезенный, покатанный Словарь русских синонимов. прокаченный прил., кол во синонимов: 8 • забаллотированный (2) …   Словарь синонимов

  • прокаченный — прок аченный; кратк. форма ен, ена (от прокат ить) …   Русский орфографический словарь

  • прокаченный — прич.; кр.ф. прока/чен, прока/чена, чено, чены (от прокатить) …   Орфографический словарь русского языка

  • прокаченный — про/кач/енн/ый (от про/кат/и/ть) …   Морфемно-орфографический словарь

  • передвинутый — двинутый, переброшенный, передислоцированный, перетолканный, смещенный, перекантованный, переведенный, передернутый, перекинутый, перетащенный, измененный, перемещенный, перенесенный, подвинутый, переставленный, прокаченный Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • покатанный — прокаченный Словарь русских синонимов. покатанный прил., кол во синонимов: 1 • прокаченный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • проваленный — погубленный, срезанный, посаженный, отвергнутый, зарезанный, неуспешный, прокаченный, засыпанный, забаллотированный, заваленный, испорченный, отведенный, безуспешный, обрушенный Словарь русских синонимов. проваленный прил., кол во синонимов: 16 • …   Словарь синонимов

  • провезенный — доставленный, прокаченный, перевезенный Словарь русских синонимов. провезенный прил., кол во синонимов: 5 • доставленный (48) • …   Словарь синонимов

  • забаллотированный — прил., кол во синонимов: 2 • проваленный (16) • прокаченный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • опытный — Многоопытный, бывалый, искусный, знающий, сведущий, практичный, привычный, привыклый; старый воробей, стреляная птица, тертый калач; искусившийся, искушенный, изловчившийся, изощрившийся, заматерелый, наторелый, продувной. Умудренный (наученный)… …   Словарь синонимов

  • отвергнутый — прил., кол во синонимов: 12 • забракованный (21) • отброшенный (21) • отведенный (23) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»