-
1 fabricera
производить -
2 producera
производить -
3 tillverka
производить -
4 tullvisitera
производить таможенный досмотр -
5 åstadkommer
[²'å:sta(:d)kåm:er]verbпроизводить, делатьuträtta, prestera; förorsakaär detta det bästa du kan åstadkomma?--это лучшее из всего, что ты можешь сделать?beskedet åstadkom stor förvirring--сообщение вызвало серьёзное замешательство -
6 frambringar
[²fr'am:bring:ar]verbпроизводитьåstadkomma, skapahan är den bäste författaren som landet har frambringat--он - лучший писатель из всех, родившихся в этой стране (т.е. из тех, кто родились в этой стране) -
7 framställer
[²fr'am:stel:er]verbизображатьbeskriva, skildrai filmen framställs huvudpersonen som en hjälte--в фильме главный персонаж представлен героем————————[²fr'am:stel:er]verbпроизводить -
8 husrannsakan
hus+rannsakan[²h'u:sransa:kan]subst.обыск -
9 mjuklandar
mjuk+landar[²mj'u:klan:da]verbпроизводить мягкую посадку -
10 producerar
[produs'e:rar]verbвыпускать -
11 tillverkar
[²t'il:vär:kar]verbпроизводить, делатьframställa (varor), fabricerastolen är tillverkad enligt en gammal metod--стул сделан по старинной технологииtillverkare--производитель, изготовитель -
12 visiterar
[visit'e:rar]verbобыскиватьundersöka (kläder och bagage), granska -
13 ackvirera
производить, изготовлять -
14 avla
производить потомство, порождать -
15 avla av sig
производить потомство -
16 avlusa
производить дезинсекцию -
17 fabricera
выделывать, производить, изготовлять -
18 förfärdiga
изготовлять, выделывать, производить -
19 producera
производить, вырабатывать, создавать -
20 slå an på
производить впечатление на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОИЗВОДИТЬ — ПРОИЗВОДИТЬ, произвести или произвесть что, творить, созидать, создавать, чинить, делать, совершать, рождать, ждать, быть причиной чего. Бог произвел человека. Она произвела на свет двойней, родила. Пушкин произвел много прекрасного. Град… … Толковый словарь Даля
производить — См. делать, причинять, судить каких свет не производил... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. производить делать, изготовлять, генерировать, вырабатывать, создавать; совершать … Словарь синонимов
ПРОИЗВОДИТЬ — ПРОИЗВОДИТЬ, произвожу, производишь, несовер. 1. несовер. к произвести. Производить хорошее впечатление. Наш завод производит автомобили. 2. кого что. Выводить кого что нибудь из кого чего нибудь, устанавливать происхождение кого чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
производить — ПРОИЗВОДИТЬ/ПРОИЗВЕСТИ ПРОИЗВОДИТЬ/ПРОИЗВЕСТИ, выделывать/ выделать, вырабатывать/выработать, делать, изготавливать/изготовить, изготовлять/изготовить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОИЗВОДИТЬ — ПРОИЗВОДИТЬ, ожу, одишь; несовер. 1. см. произвести. 2. что. Изготовлять, вырабатывать (какую н. продукцию). Завод производит станки. 3. кого (что) от кого (чего). Устанавливать происхождение кого чего н. (устар.). П. своё имя от древнего рода.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОИЗВОДИТЬ — См. ПРОИЗВЕСТИ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
производить — вырабатывать — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы вырабатывать EN generate … Справочник технического переводчика
производить — впечатление произвести • действие впечатление производить • действие действие производить • действие произвести благоприятное впечатление • действие произвести большое впечатление • действие произвести впечатление • действие произвести… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
производить — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я произвожу, ты производишь, он/она/оно производит, мы производим, вы производите, они производят, производи, производите, производил, производила, производило, производили, производящий, производимый,… … Толковый словарь Дмитриева
производить впечатление — производить/произвести впечатление Книжн. Чаще 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. Вызывать, порождать сильное чувство в ком либо, оказывать воздействие на кого либо. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: писатель, артист, речь, выступление…… … Учебный фразеологический словарь
производить анализ — См … Словарь синонимов