Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

проигрывать

  • 1 kaotama

    1.
    перен. (что-л., в чём-л., от чего-л.) проиграть, (что-л., в чём-л., от чего-л.) проигрывать
    2. сущ.
    1) общ. (palju, paljusid v. mitmesse kohta) растерять, (ära) отменить, (ära) отменять, (ära) потерять, (ära) уничтожать, (ära) уничтожить, (ära) упразднить, (ära) упразднять, (ära) утерять, вывести, выводить, лишаться, лишиться, терять, утратить, утрачивать, свести (plekke)
    2) разг. прогадать
    3) лит. пресекать, пресечь

    Eesti-Vene sõnastik > kaotama

  • 2 mängus kaotama

    сущ.
    общ. (÷òî-ë. ja ÷òî-ë. êîìó-ë.) проиграть, (÷òî-ë. ja ÷òî-ë. êîìó-ë.) проигрывать

    Eesti-Vene sõnastik > mängus kaotama

  • 3 kahjuks tulema

    проиграть,
    проигрывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > kahjuks tulema

  • 4 kannatama

    вынести,
    выносить,
    выстрадать,
    пострадать,
    потерпеть,
    проиграть,
    проигрывать,
    страдать,
    терзаться,
    терпеть,
    терпеться,
    убиваться

    Eesti-venelased uus sõnastik > kannatama

  • 5 kaotama

    затерять,
    изгладить,
    изглаживать,
    изгнать,
    изгонять,
    ликвидировать,
    лишать,
    лишаться,
    лишить,
    лишиться,
    отбивать,
    отбить,
    отменить,
    отменять,
    потерять,
    продувать,
    продуваться,
    продуть,
    продуться,
    проиграть,
    проигрывать,
    решаться,
    решиться,
    терять,
    уничтожать,
    уничтожить,
    упразднить,
    упразднять,
    утерять,
    утратить,
    утрачивать

    Eesti-venelased uus sõnastik > kaotama

  • 6 maha mängima

    продувать,
    продуваться,
    продуть,
    продуться,
    проиграть,
    проигрывать,
    просадить,
    просаживать

    Eesti-venelased uus sõnastik > maha mängima

  • 7 mängima

    валять,
    играть,
    игрывать,
    исполнить,
    исполнять,
    корчить,
    перекидываться,
    перекинуться,
    поиграть,
    прикидываться,
    прикинуться,
    проиграть,
    проигрывать,
    разыграть,
    разыгрывать,
    токовать,
    хороводиться

    Eesti-venelased uus sõnastik > mängima

См. также в других словарях:

  • проигрывать — См …   Словарь синонимов

  • ПРОИГРЫВАТЬ — ПРОИГРЫВАТЬ, проиграть весь вечер, всю ночь, играть все время это: забавляться игрушками: играя на музыкальном орудии, играя в карты, на биллиарде и пр. Ученик проиграл классное время. | Проигрывать ноты, музыкальное сочинение, разыгрывать про… …   Толковый словарь Даля

  • ПРОИГРЫВАТЬ — ПРОИГРЫВАТЬ, проигрываю, проигрываешь. несовер. к проиграть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • проигрывать — ПРОИГРАТЬ, аю, аешь; игранный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • проигрывать — ПРОИГРЫВАТЬ1, несов. (сов. проиграть), что. Исполнять (исполнить) какое л. музыкальное произведение или его часть, возможно, повторно [impf. to play (on, for, to), play (through, over), produce sounds (from) or perform (a piece of music) on (a… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Проигрывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Утрачивать, лишаться чего либо, играя в азартные игры. 2. Оканчивать игру неудачей, поражением. отт. Терпеть неудачу, поражение (в споре, тяжбе, сражении и т.п.). 3. неперех. Лишаться каких либо выгод,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • проигрывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я проигрываю, ты проигрываешь, он/она/оно проигрывает, мы проигрываем, вы проигрываете, они проигрывают, проигрывай, проигрывайте, проигрывал, проигрывала, проигрывало, проигрывали, проигрывающий,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • проигрывать — отыгрывать …   Словарь антонимов

  • проигрывать — про игрывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • проигрывать — (I), прои/грываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • проигрывать — Syn: потерять, терять, лишаться, утрачивать Ant: выигрывать …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»