-
1 продуктивная
Makarov: pay zone, producing zone -
2 продуктивная
• produktivní -
3 продуктивная нефтескважина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > продуктивная нефтескважина
-
4 продуктивная скважина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > продуктивная скважина
-
5 продуктивная жизнь скважины
продуктивная жизнь скважины
продуктивный период скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная жизнь скважины
-
6 продуктивная зона
продуктивная зона
продуктивный интервал
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная зона
-
7 продуктивная нефтяная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная нефтяная скважина
-
8 продуктивная площадь месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная площадь месторождения
-
9 продуктивная площадь пласта-коллектора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная площадь пласта-коллектора
-
10 продуктивная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная скважина
-
11 продуктивная скважина, подключённая к трубопроводу
продуктивная скважина, подключённая к трубопроводу
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная скважина, подключённая к трубопроводу
-
12 продуктивная среда
продуктивная среда
См. среда промышленной эксплуатации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
production environment
See live environment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная среда
-
13 продуктивная структура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная структура
-
14 продуктивная толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивная толща
-
15 продуктивная (эксплуатационная) газовая скважина
Oil: producing gas wellУниверсальный русско-английский словарь > продуктивная (эксплуатационная) газовая скважина
-
16 продуктивная встреча
Diplomatic term: productive meeting (англ. термин взят из репортажа Voice of America)Универсальный русско-английский словарь > продуктивная встреча
-
17 продуктивная действующая жила
Geology: quick veinУниверсальный русско-английский словарь > продуктивная действующая жила
-
18 продуктивная деятельность
Advertising: productive activityУниверсальный русско-английский словарь > продуктивная деятельность
-
19 продуктивная жизнь скважины
Универсальный русско-английский словарь > продуктивная жизнь скважины
-
20 продуктивная жила
1) Geology: quick vein2) Engineering: productive vein
См. также в других словарях:
продуктивная — la Productive. Сорта ремонтантной земляники .. Продуктивная La Productuve, Чудо Франции Merveille de France, Жанна д Арк Jeanne d Arc и Сирано де Бержерак Cyrano de Bergerac. Шеред 594 5 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОДУКТИВНАЯ ТОРГОВЛЯ — ПРОДУКТИВНАЯ или ПРОДУКЦИОННАЯ ТОРГОВЛЯ (от слова продукт). Торговля естественными произведениями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОДУКТИВНАЯ ТОРГОВЛЯ от слова продукт. Торговля естественными… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОДУКТИВНАЯ ТОЛЩА — рудоносные, угленосные, водоносные, нефте и газоносные отложения, содержащие промышленные концентрации полезного ископаемого … Большой Энциклопедический словарь
“ПРОДУКТИВНАЯ ТОЛЩА” — См. БАЛАХАНСКИЙ “ЯРУС”. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ПРОДУКТИВНАЯ ИННОВАЦИЯ — (product innovation) Инновация, при которой создается новый или улучшенный продукт. Отличается от инновационного процесса, когда уже существующий товар изготавливается новым и более дешевым способом. Многие инновации связаны как с новым продуктом … Экономический словарь
ПРОДУКТИВНАЯ ГРАММАТИКА — ПРОДУКТИВНАЯ (от лат. productivus – производительный, плодотворный) ГРАММАТИКА. То же, что активная грамматика … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ПРОДУКТИВНАЯ РЕЧЬ — ПРОДУКТИВНАЯ РЕЧЬ. Устная или письменная речь в тех случаях, когда учащийся не просто воспроизводит заученные речевые образцы, а конструирует собственные высказывания в соответствии с содержанием мысли, коммуникативными намерениями. О способности … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
продуктивная жизнь скважины — продуктивный период скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы продуктивный период скважины EN productive life … Справочник технического переводчика
продуктивная зона — продуктивный интервал — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы продуктивный интервал EN productive zonepay zone … Справочник технического переводчика
продуктивная нефтяная скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barreler … Справочник технического переводчика
продуктивная площадь месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field productive area … Справочник технического переводчика