-
1 продукт деления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продукт деления
-
2 газообразный продукт деления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газообразный продукт деления
-
3 газообразный продукт деления
Англо-русский словарь технических терминов > газообразный продукт деления
-
4 fission product
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fission product
-
5 fission product
-
6 fission product
-
7 fission product
-
8 fission product
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fission product
-
9 fission product
-
10 fission product
-
11 produkt štěpení
-
12 štěpný produkt
-
13 fission product
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fission product
-
14 fission product
продукт деленияEnglish-Russian dictionary of technical terms > fission product
-
15 fission product
-
16 fission product
продукт деления
Радионуклид, образующийся в результате ядерного деления. Термин употребляется в контексте, в котором излучение, испускаемое радионуклидом, является потенциально опасным.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
продукт ядерного деления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fission product
-
17 produit
продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
продукт
1. Вещественный результат производственной (экономической) деятельности; в этом смысле совокупность продуктов экономической системы (объекта) — полезная часть ее выпуска. Раз возникнув, каждый П. обладает своим жизненным циклом, длительность которого может быть различной. Разграничение продуктов и ресурсов в экономико-математических моделях не проводится однозначно: оно зависит от структуры и других особенностей модели. Например, если первичным элементом модели является предприятие, то, допустим, автомобильный мотор можно рассматривать как П. моторного завода, а если модель ограничена отраслевым делением, тот же мотор будет лишь полуфабрикатом (т.е. ресурсом) в отрасли машиностроения. В статических моделях оборудование и другие вещественные элементы капитальных вложений — это ограниченные ресурсы; в динамических моделях они же — продукция соответствующих отраслей промышленности. Строго говоря, каждый П. в народном хозяйстве является воспроизводимым ресурсом для производства каких-либо других продуктов. Исключение — конечные продукты, выводимые за пределы экономической системы. См. также Блага. 2. То же, что продукция (как правило, в стоимостном измерении). В таком обобщенном смысле слово «П.» применяется в терминах: совокупный общественный П., конечный П. и др.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
product
Something produced by human or mechanical effort or by a natural process. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]-
пищевой продукт
-
продукт в экономике
-
валовой продукт
- продукт труда
-
валовой продукт
-
продукт в производстве
-
продукт как результат физического (химического) процесса
- программный продукт
- информационный продукт
-
продукт как услуга (комплекс услуг)
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > produit
-
пищевой продукт
-
18 Produkt
продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
продукт
1. Вещественный результат производственной (экономической) деятельности; в этом смысле совокупность продуктов экономической системы (объекта) — полезная часть ее выпуска. Раз возникнув, каждый П. обладает своим жизненным циклом, длительность которого может быть различной. Разграничение продуктов и ресурсов в экономико-математических моделях не проводится однозначно: оно зависит от структуры и других особенностей модели. Например, если первичным элементом модели является предприятие, то, допустим, автомобильный мотор можно рассматривать как П. моторного завода, а если модель ограничена отраслевым делением, тот же мотор будет лишь полуфабрикатом (т.е. ресурсом) в отрасли машиностроения. В статических моделях оборудование и другие вещественные элементы капитальных вложений — это ограниченные ресурсы; в динамических моделях они же — продукция соответствующих отраслей промышленности. Строго говоря, каждый П. в народном хозяйстве является воспроизводимым ресурсом для производства каких-либо других продуктов. Исключение — конечные продукты, выводимые за пределы экономической системы. См. также Блага. 2. То же, что продукция (как правило, в стоимостном измерении). В таком обобщенном смысле слово «П.» применяется в терминах: совокупный общественный П., конечный П. и др.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
product
Something produced by human or mechanical effort or by a natural process. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]-
пищевой продукт
-
продукт в экономике
-
валовой продукт
- продукт труда
-
валовой продукт
-
продукт в производстве
-
продукт как результат физического (химического) процесса
- программный продукт
- информационный продукт
-
продукт как услуга (комплекс услуг)
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Produkt
-
пищевой продукт
-
19 fission product
English-Russian big polytechnic dictionary > fission product
-
20 fission product
продукт деления; осколочный продуктEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fission product
См. также в других словарях:
продукт деления — Радионуклид, образующийся в результате ядерного деления. Термин употребляется в контексте, в котором излучение, испускаемое радионуклидом, является потенциально опасным. [Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности] Тематики МАГАТЭ EN fission… … Справочник технического переводчика
продукт деления — dalijimosi produktas statusas T sritis fizika apibrėžtis Nuklidas (branduolys), atsiradęs branduolio dalijimosi metu. atitikmenys: angl. fission product vok. Spaltprodukt, n rus. продукт деления, m pranc. produit de fission, m šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
продукт деления — dalijimosi produktas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fission product vok. Spaltprodukt, n rus. продукт деления, m pranc. produit de fission, m … Fizikos terminų žodynas
летучий продукт деления — lakusis dalijimosi produktas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volatile fission product vok. flüchtiges Spaltprodukt, n rus. летучий продукт деления, m pranc. produit de fission volatil, m … Fizikos terminų žodynas
долгоживущий продукт деления — ilgaamžis dalijimosi produktas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. long lived fission product vok. langlebiges Spaltprodukt, n rus. долгоживущий продукт деления, m pranc. produit de fission à vie longue, m … Fizikos terminų žodynas
короткоживущий продукт деления — trumpaamžis dalijimosi produktas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. short lived fission product vok. kurzlebiges Spaltprodukt, n rus. короткоживущий продукт деления, m pranc. produit de fission à courte vie, m … Fizikos terminų žodynas
инертный газообразный продукт деления — инертный ГПД — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы инертный ГПД EN noble fission gas … Справочник технического переводчика
продукт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] продукт 1. Вещественный результат производственной (экономической) деятельности; в этом смысле совокупность продуктов экономической системы (объекта) — полезная часть ее… … Справочник технического переводчика
продукт ядерного деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission productFP … Справочник технического переводчика
газообразный продукт ядерного деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission gas … Справочник технического переводчика
инертный газообразный продукт ядерного деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission inert [fission noble] gas … Справочник технического переводчика