Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

продетый

  • 1 продетый

    техн.
    1) ( продёрнутый) просми́кнений, просми́кнутий; ( затянутый - ещё) затя́гнений, затя́гнутий; ( о нитке - ещё) проси́лений
    2) ( просунутый) просу́нений, просу́нутий

    Русско-украинский политехнический словарь > продетый

  • 2 продетый

    техн.
    1) ( продёрнутый) просми́кнений, просми́кнутий; ( затянутый - ещё) затя́гнений, затя́гнутий; ( о нитке - ещё) проси́лений
    2) ( просунутый) просу́нений, просу́нутий

    Русско-украинский политехнический словарь > продетый

  • 3 продетый

    1) просми́кнутий; затя́гнений, затя́гнутий; проси́лений; вси́лений
    2) просу́нутий, просу́нений

    Русско-украинский словарь > продетый

  • 4 гвоздь

    гвоздик
    1) цвях, цвяшок (р. -шка), гвіздок (р. -здка); (самый большой) смертельник; (длинный и тонкий половой и кровельный) бретналь, бренталь; (для обивки) цвяшок; (подковный) ухналь, вухналь; (для шин) шиналь; (для тёса) ґонталь; (большой и загнутый) костиль; (для прибивания лат на стропилах) латовець (р. -вця), латник; (для стягивания оковки обода в колесе) лют, заволічка; (у сапожников) шпилька, штифт; (без шляпки) шпень, шпеньок; (деревянный для обивания) тибель; (деревянный гвоздь-вешалка) кілок (р. кілка), кілочок; (продетый для закрепления вдвинутого во что-либо конца) загвіздок;
    2) (втулка в бочке) чіп (р. чопа). Гвозди, соб. - гвіздя. Забивать (забить) гвоздём что - загвозджувати, загвоздити що, ввігнати гвіздок у що. Украшенный гвоздиками - цвяхований, вицвяхований, гвіздкований.
    * * *
    1) цвях, гвіздо́к, -дка́
    2) перен. головне́, -о́го, основне́, осно́ва; ( самое главное) найголовні́ше

    Русско-украинский словарь > гвоздь

  • 5 продевать

    продеть что во что (просовывать) просувати и просовувати, просунути, простромлювати, простромити, просаджувати, просадити що в що, ( втянуть) затягати, затягти (обычно нитку, верёвку) просиляти и просилювати, просилити, (вдевать) в[за]силяти и в[за]силювати, в[за]силити, проймати, пройняти що (нитку, мотузку); (верёвку) ушморгувати, ушморгнути (мотузку) в що. [Просилив (затягнув, пройняв) нитку в голку. Затягни очкур(а) в рубець]. -девая насквозь - упрошив. Продетый - просунений и просунутий, просаджений, простромлений, затягнений и затягнутий, просилений, в[за]силений, про(й)нятий. -ться - просуватися и просовуватися, просунутися, простромлюватися, простромитися, просаджуватися, просадитися, затягуватися, затягнутися, просилятися и просилюватися, просилитися, в[за]силятися и в[за]силюватися; бути просуненим (просунутим), простромленим, просиленим, в[за]силеним у що.
    * * *
    несов.; сов. - прод`еть
    1) ( продёргивать) просми́кувати, просмикну́ти; ( затягивать) затяга́ти и затя́гувати, затягти́ и затягну́ти; ( нитку) просиля́ти, просили́ти; ( вдевать) всиля́ти и вси́лювати, всили́ти
    2) ( просовывать) просува́ти и просо́вувати, просу́нути

    Русско-украинский словарь > продевать

  • 6 продёрнутый

    2) протя́гнутий, протя́гнений

    Русско-украинский словарь > продёрнутый

См. также в других словарях:

  • ПРОДЕТЫЙ — ПРОДЕТЫЙ, продетая, продетое; продет, продета, продето. прич. страд. прош. вр. от продеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • продетый — прил., кол во синонимов: 8 • вдернутый (7) • вдетый (43) • вставленный (33) • …   Словарь синонимов

  • продетый — прод етый …   Русский орфографический словарь

  • продетый — про/де/т/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • Флаг Пригородного сельсовета — Флаг сельского поселения Пригородный сельсовет административный центр: посёлок Пригородный Оренбургский район Оренбургская область Россия …   Википедия

  • вставленный — вставной, продернутый, занесенный, продетый, пропущенный, вклеенный, вверстанный, вшитый, вкомпонованный, внесенный, вклиненный, ввернутый, вделанный, вписанный, вмонтированный, врезанный, введенный, просунутый, подверстанный, вложенный,… …   Словарь синонимов

  • продернутый — просунутый, обруганный, вдетый, вставленный, вдернутый, продетый, пропущенный, протащенный, покритикованный, прохваченный Словарь русских синонимов. продернутый прил., кол во синонимов: 11 • вдернутый (7) …   Словарь синонимов

  • пропущенный — упущенный, прокарауленный, пущенный, просунутый, обнесенный, профильтрованный, вдернутый, вдетый, обработанный, провороненный, прогулянный, прокачанный, прохлопанный, перескоченный, вставленный, выкинутый, провернутый, продернутый, впущенный,… …   Словарь синонимов

  • просунутый — протолканный, вставленный, вдернутый, вдетый, протолкнутый, продетый, протащенный, продвинутый, пропущенный, всунутый, продернутый Словарь русских синонимов. просунутый прил., кол во синонимов: 15 • вдернутый (7) …   Словарь синонимов

  • протянутый — пробуксированный, простертый, поднесенный, натянутый, протащенный, проложенный, растянутый, обруганный, вытянутый, опоясанный, продленный, выставленный, продетый, проведенный Словарь русских синонимов. протянутый прил., кол во синонимов: 17 •… …   Словарь синонимов

  • Флаг Алапаевского района — Эта статья  о флагах муниципальных образований «муниципальное образование Алапаевское» и «Алапаевское муниципальное образование». О флаге муниципального образования «муниципальное образование город Алапаевск» см. Флаг… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»