-
1 программировать
несов., вин. п. -
2 programar
программировать; запрограммировать -
3 programar
vtсоставлять программу; программировать -
4 crecimiento
m1) увеличение, возрастание2) развитие, рост; прирост•orientar al crecimiento — нацеливать [ориентировать] на рост
promover el crecimiento — содействовать [способствовать] развитию
pronosticar el crecimiento — прогнозировать рост; прогнозировать развитие
proyectar el crecimiento — проектировать [прогнозировать] рост
- crecimiento anual(re)adecuar el crecimiento a las condiciones nuevas — приспосабливать рост к новым условиям; приводить рост в соответствии с новыми условиями
- crecimiento anual promedio
- crecimiento anual medio
- crecimiento autosostenido
- crecimiento continuo
- crecimiento continuo de la economía
- crecimiento demográfico
- crecimiento dispar
- crecimiento de la economía
- crecimiento económico
- crecimiento económico hacia adentro
- crecimiento económico hacia afuera
- crecimiento económico autosostenido
- crecimiento económico deformado
- crecimiento económico equilibrado
- crecimiento económico firme
- crecimiento económico intenso
- crecimiento económico mundial
- crecimiento económico prestado
- crecimiento económico sostenido
- crecimiento estable
- crecimiento industrial
- crecimiento del mercado
- crecimiento natural de la población
- crecimiento neto
- crecimiento de la población
- crecimiento porcentual
- crecimiento de la producción
- crecimiento en la producción
- crecimiento promedio
- crecimiento promedio anual
- crecimiento sectorial
- crecimiento vegetativo de la población -
5 programar
-
6 programar el crecimiento
гл.экон. программировать ростИспанско-русский универсальный словарь > programar el crecimiento
-
7 programar
vtсоставлять программу; программировать
См. также в других словарях:
программировать — programmer > нем. programmieren. 1. Составлять программу решения определенной задачи для вычислительной машины. Программировать управление производством. Программировать обучение иностранному языку. МАС 2. || перен. В том же письме к Борисову… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОГРАММИРОВАТЬ — ПРОГРАММИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что (спец.). Составлять и записывать специальным кодом программу для ЭВМ. Программированное обучение (с использованием обучающих машин). | совер. запрограммировать, рую, руешь; анный. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
программировать — рую, рует, несов. , что (нем. programmieren … Словарь иностранных слов русского языка
программировать — см. предрешать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
программировать — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN program … Справочник технического переводчика
программировать — ПРОГРАММИРОВАТЬ, несов., что. Перен. Создавать план предстоящей деятельности, работы и т.п., определяя ее содержание и последовательность выполнения, подобно тому как создают алгоритм каких л. вычислительных операций; Син.: намечать, планировать… … Большой толковый словарь русских глаголов
программировать — программ ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
программировать — (I), программи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
программировать — рую, руешь; программированный; ван, а, о; нсв. что. Подготовлять задачи для решения их на компьютере; составлять программы (алгоритмы) обработки данных на компьютерах. ◁ Программироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
ПРОГРАММИРОВАТЬ — En.: To programm Традиционный гипноз претендует на программирование пациентов (на лучшую жизнь, на избавление от симптома и т. д.). Реализация постгипнотического внушения свидетельствует в пользу возможности такого программирования. Мы более не… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
программировать — рую, руешь; программи/рованный; ван, а, о; нсв. см. тж. программироваться что Подготовлять задачи для решения их на компьютере; составлять программы (алгоритмы) обработки данных на компьютерах … Словарь многих выражений