-
1 hairahdus
yks.nom. hairahdus; yks.gen. hairahduksen; yks.part. hairahdusta; yks.ill. hairahdukseen; mon.gen. hairahdusten hairahduksien; mon.part. hairahduksia; mon.ill. hairahduksiinhairahdus заблуждение hairahdus оплошность hairahdus проступок, провинность rikkomus: rikkomus, hairahdus прегрешение, грешок
оплошность ~ ошибка ~ заблуждение ~ проступок, провинность -
2 syyllisyys
yks.nom. syyllisyys; yks.gen. syyllisyyden; yks.part. syyllisyyttä; yks.ill. syyllisyyteen; mon.gen. syyllisyyksien; mon.part. syyllisyyksiä; mon.ill. syyllisyyksiinsyyllisyys виновность, вина syyllisyys (rikkomukseen) провинность
виновность, вина ~ вина, провинность -
3 rike
yks.nom. rike; yks.gen. rikkeen; yks.part. rikettä; yks.ill. rikkeeseen; mon.gen. rikkeiden rikkeitten; mon.part. rikkeitä; mon.ill. rikkeisiin rikkeihinrike, rikkomus проступок
rike, rikkomus проступок rikkomus: rikkomus, hairahdus прегрешение, грешок rikkomus проступок, провинность rikkomus (rikkominen) нарушение -
4 rikkomus
yks.nom. rikkomus; yks.gen. rikkomuksen; yks.part. rikkomusta; yks.ill. rikkomukseen; mon.gen. rikkomusten rikkomuksien; mon.part. rikkomuksia; mon.ill. rikkomuksiinпроступок, провинность, прегрешение, грешок ~ нарушение -
5 hairahdus
-
6 rikkomus
-
7 syyllisyys
См. также в других словарях:
провинность — См. грех … Словарь синонимов
ПРОВИННОСТЬ — ПРОВИННОСТЬ, провинности, жен. (разг.). Вина, проступок. «Сам губернатор на ревизии как ни ковырял в книгах, никакой провинности заметить не мог.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОВИННОСТЬ — ПРОВИННОСТЬ, и, жен. Проступок, вина. За какие провинности? (за что?; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Провинность — Провинность ♦ Faute Практическое заблуждение, являющееся отходом не столько от истинного, сколько от хорошего или справедливого. Например, орфографическая ошибка. Нельзя сказать, что она менее истинна, чем грамотное написание. Просто она… … Философский словарь Спонвиля
провинность — ПРОВИННОСТЬ, и, ж Разг. Поступок, нарушающий какие л. нормы, правила поведения и влекущий за собой осознание вины. Любая, даже самая ничтожная, провинность детей в этой семье немедленно наказывалась … Толковый словарь русских существительных
Провинность — ж. разг. Проступок, вина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провинность — провинность, провинности, провинности, провинностей, провинности, провинностям, провинность, провинности, провинностью, провинностями, провинности, провинностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
провинность — пров инность, и … Русский орфографический словарь
провинность — (3 ж), Р., Д., Пр. прови/нности; мн. прови/нности, Р. прови/нностей … Орфографический словарь русского языка
провинность — и; ж. Разг. Вина, проступок. Совершить п. Не чувствовать за собой никакой провинности. За какие провинности коришь нас? … Энциклопедический словарь
провинность — и; ж.; разг. Вина, проступок. Совершить прови/нность. Не чувствовать за собой никакой провинности. За какие провинности коришь нас? … Словарь многих выражений