-
1 провешить
сов., вин. п.( расставить вехи) jalonar vt, haber jalonado -
2 провешить
nospraust -
3 провешить
сов., вин. п.( расставить вехи) jalonar vt, haber jalonado* * *vgener. haber jalonado, (расставить вёхи) jalonar -
4 провешить
см. провешивать III -
5 провешить
-
6 провешить
• vytyčit• vytyčkovat -
7 провешить
-шу, -шишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. провешённый, βρ: -шён, -шена, -шеноρ.σ.μ.βάζω σύνορα χαράσσω, κάνω χάραξη. -
8 провешить
maha märkima; tähistama -
9 провешить
сов. что геод. аломат (нишон) мондан -
10 провешить просеку
vgener. nospraust stigu ar mietiņiem -
11 провешить линию
vgener. jalonner une ligne -
12 пратычкаваць
-
13 jalonner
1. vi2) воен. ставить линейных2. vt1) ставить вехи вдоль чего-либо; отмечать вехами2) стоять вдоль (на более или менее равном расстоянии)3) перен. отмечать4) давать направление ( в работе), проложить путь -
14 avstake
-et (-te), -et (-t)геод. провешить, отметить вехами, вешками (что-л. на местности) -
15 nospraust stigu ar mietiņiem
общ. наметить колышками просеку, провешить просеку, разбить колышками просеку -
16 wytyczyć
глаг.• наметить• проложить• установить* * *wytycz|yć\wytyczyćony сов. 1. со наметить что, дать направление чему;2. спец. трассировать; провешить; ● \wytyczyć granicę провести демаркацию границы+1. wyznaczyć 2. oznaczyć
* * *wytyczony сов.2) спец. трасси́ровать; провеши́ть•Syn: -
17 haber jalonado
гл.общ. провешивать, провешить -
18 jalonar
гл.1) общ. вешить, намечать вехами, провешивать (расставить вёхи), провешить (расставить вёхи), ставить вёхи, обозначать (дорогу, линию), обозначить (дорогу, линию)2) разг. застолбить3) тех. расставлять вёхи (вдоль чего-л.), закреплять направление вехами, определять направление вехами, провешивать (линию) -
19 jalonner une ligne
гл.общ. провешить линиюФранцузско-русский универсальный словарь > jalonner une ligne
-
20 провешивать
I. провесить1) сколько, на сколько - недоважувати, недоважити скільки. [Крамар на п'ять фунтів недоважив півфунта]; (утратить веся) проважувати, проважити2) (стену отвесом) вивіряти, вивірити (стіну виском, шнуром, важком);3) (рыбу, мясо) - см. Провяливать, Провялить. Провешенный -1) недоважений;2) вивірений (виском, шнуром, важком). -ться (ошибиться в весе) - помилятися, помилитися важивши.II. провешить (означить линию вехами) тичити, витичувати, витичити що. Провешенный - витичений.* * *I торг.; несов.; сов. - пров`еситьнедова́жувати, недова́житиII несов.; сов. - пров`есить1) (о рыбе, мясе) пров'я́лювати, пров'я́лити2) спец. прові́шувати, прові́ситиIII геод.; несов.; сов. - провес`итьвиві́шувати, ви́вішити, прові́шувати, провіши́ти, тичкува́ти, ви́тичкувати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОВЕШИТЬ — ПРОВЕШИТЬ, провешу, провешишь (геод.). совер. к вешить и к провешивать2. Провешить дорогу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Провешить — сов. перех. см. провешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провешить — провешить, провешу, провешим, провешишь, провешите, провешит, провешат, провеша, провешил, провешила, провешило, провешили, провеши, провешите, провешивший, провешившая, провешившее, провешившие, провешившего, провешившей, провешившего,… … Формы слов
провешить — провеш ить, ш у, ш ит … Русский орфографический словарь
провешить — (II), провешу/, ши/шь, ша/т … Орфографический словарь русского языка
провешить — шу, шишь; провешенный; шен, а, о и провешённый; шён, шена, шено; св. что. Расставить вехи, вешки. ◁ Провешивать, аю, аешь; нсв. Провешиваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
провешить — шу, шишь; прове/шенный; шен, а, о и, провешённый; шён, шена/, шено/; св. см. тж. провешивать, провешиваться что Расставить вехи, вешки … Словарь многих выражений
провешить — про/веш/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
Вешение линии — обозначение ее на местности рядом отвесно поставленных вешек, находящихся в одной вертикальной плоскости. Так как положение прямой вполне определяется двумя данными на ней точками, то поэтому для провешения линии достаточно иметь две, точно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
прове́шивать — 1) аю, аешь. несов. к провесить 1. 2) аю, аешь. несов. к провесить 2. 3) аю, аешь. несов. к провешить … Малый академический словарь
провеши́ть — шу, шишь; прич. страд. прош. провешённый, шён, шена, шено; сов., перех. (несов. провешивать3). Расставить вехи (вешки). Провешить линию … Малый академический словарь