-
1 провешивание
с. геод. staking; test with a plumb-line -
2 провешивание
провешивание
маркировка линии
трассирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провешивание
-
3 провешивание
-
4 провешивание
1) General subject: plumbery2) Geology: surveying with the chain3) Engineering: aligning, chain surveying, pegging the line, plumbing4) Agriculture: pegging6) Mining: plumming7) Forestry: beaconing (установка вешек)8) Astronautics: alignment9) Drilling: tracing10) Makarov: beaconing (установки вешек), test with a plumb-line (установление вертикальности), testing with a plumb-line (установление вертикальности) -
5 провешивание
прове́шивание с. геод.
( установление вешек) staking; ( установление вертикальности) test(ing) with a plumb-line* * * -
6 провешивание
( линии) rangingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > провешивание
-
7 провешивание
-
8 провешивание
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > провешивание
-
9 провешивание
-
10 провешивание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > провешивание
-
11 провешивание n
staking out, settingСловарь по целлюлозно-бумажному производству > провешивание n
-
12 провешивание визира
Forestry: marking-cut a lineУниверсальный русско-английский словарь > провешивание визира
-
13 провешивание кривой
Cartography: ranging of curveУниверсальный русско-английский словарь > провешивание кривой
-
14 провешивание линии
1) Naval: pegging out2) Construction: staking out3) Railway term: marking out the course, pegging out a line4) Mining: pegging-out5) Forestry: marking-cut a lineУниверсальный русско-английский словарь > провешивание линии
-
15 провешивание линий
Универсальный русско-английский словарь > провешивание линий
-
16 провешивание направления
Military: materializing a lineУниверсальный русско-английский словарь > провешивание направления
-
17 провешивание по отвесу
Универсальный русско-английский словарь > провешивание по отвесу
-
18 провешивание линии
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > провешивание линии
-
19 провешивание визира
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > провешивание визира
-
20 провешивание визира или линии
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > провешивание визира или линии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОВЕШИВАНИЕ — ПРОВЕШИВАНИЕ, провешивания, мн. нет, ср. (геод.). Обозначение вехами границы, направления. Провешивание участка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
провешивание — просушивание, взвешивание Словарь русских синонимов. провешивание сущ., кол во синонимов: 3 • взвешивание (15) • … Словарь синонимов
провешивание — маркировка линии трассирование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы маркировка линиитрассирование EN tracing … Справочник технического переводчика
ПРОВЕШИВАНИЕ ЛИНИИ (вешение) — обозначение на местности направления линии посредством установки вех в таком положении, чтобы их оси находились в одной вертикальной плоскости. П. л. производят при трассировании жел. дор. пути, разбивке поперечников, осей сооружений и т. д. при… … Технический железнодорожный словарь
Провешивание — I ср. процесс действия по гл. провешивать I II ср. процесс действия по гл. провешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Провешивание — I ср. процесс действия по гл. провешивать I II ср. процесс действия по гл. провешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провешивание — провешивание, провешивания, провешивания, провешиваний, провешиванию, провешиваниям, провешивание, провешивания, провешиванием, провешиваниями, провешивании, провешиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Провешивание — способ обозначения в зимнее время дорог, колонных путей, троп (лыжней), переправ путем расстановки вдоль них вех или других хорошо видимых знаков для ориентирования и движения пограничных нарядов, подразделений, транспортных средств и др … Пограничный словарь
взвешивание — соображение, прикидывание, обдумывание, обсуждение, вешение, отвешивание, отвес, провешивание, рассуждение, раздумывание, продумывание, обмозгование, вешание, завешивание Словарь русских синонимов. взвешивание сущ. • завешивание Словарь русских… … Словарь синонимов
просушивание — обсушка, высыхание, провяливание, обсушивание, просушка, высушивание, провешивание, промокание Словарь русских синонимов. просушивание сущ., кол во синонимов: 8 • высушивание (14) • … Словарь синонимов
подвесной потолок — потолок подвесной Потолок, прикрепляемый к перекрытию на подвесках [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] подвесной потолок фальшпотолок навесной потолок Потолок, состоящий из съемных и взаимозаменяемых… … Справочник технического переводчика