-
1 Lüftungsart
сущ.горн. система вентиляции, система проветривания, способ вентиляции, способ проветривания -
2 Lüftungsflügel
сущ.1) тех. створка для проветривания, форточка для проветривания2) лес. вентиляционная створка, форточка -
3 Sonderlüfter
сущ.2) горн. вентилятор местного проветривания, забойный вентилятор -
4 Lüftungsflügel
m створка ж. для проветривания; форточка ж. для проветриванияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lüftungsflügel
-
5 Sonderlüfter
m вентилятор м. местного проветривания горн.; вентилятор м. частичного проветривания горн.; забойный вентилятор м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sonderlüfter
-
6 Ausziehschacht
сущ.1) геол. вентиляционная шахта, вытяжная шахта2) горн. вентиляционный шахтный ствол, вентиляционный шахтный ствол с исходящей струёй воздуха, вытяжной вентиляционный ствол шахты, ствол для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания -
7 Ausziehstollen
сущ.горн. вытяжная вентиляционная штольня, штольня для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания -
8 Bewetterungsart
сущ.горн. схема проветривания -
9 Bewetterungsmethode
сущ.горн. способ проветривания -
10 Gesamtwetterleistung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gesamtwetterleistung
-
11 Luftklotz
сущ.2) ж.д. вентиляционная пробка (в мостах) -
12 Wetterstammbaum
сущ.горн. схема вентиляции, схема проветривания -
13 Lüftungsschiebefenster
nподвижное стекло (напр., окна боковины) для проветривания кузоваDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lüftungsschiebefenster
-
14 äquivalente Grubenöffnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > äquivalente Grubenöffnung
-
15 Belüftungsart
fсхема вентиляции; способ проветриванияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Belüftungsart
-
16 Grubenweite
f2) эквивалентное отверстие шахты или рудника ( при расчёте проветривания) -
17 Hauptlüfter
mвентилятор главного проветривания (шахтный, рудничный) -
18 Lüftungsflügel
mстворка [форточка] для проветриванияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lüftungsflügel
-
19 Schachtlutte
-
20 Sonderlüfter
m горн.вентилятор частичного [местного, обособленного] проветривания, забойный вентилятор
См. также в других словарях:
продолжительность проветривания сушильно-рекуперационной системы машины для химической чистки — продолжительность проветривания Интервал времени, в течение которого сушильно рекуперационная система машины для химической чистки сообщена с атмосферой после окончания сушки до остановки машины. [ГОСТ 16567 82] Тематики оборуд. для прачечных и… … Справочник технического переводчика
помещение без естественного проветривания — 3.24 помещение без естественного проветривания : Помещение без открываемых окон или проемов в наружных стенах или помещение с открываемыми окнами (проемами) в наружных стенах, расположенных на расстоянии от внутренних стен, превышающем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 11004-84: Вентиляторы шахтные главного проветривания. Технические условия — Терминология ГОСТ 11004 84: Вентиляторы шахтные главного проветривания. Технические условия оригинал документа: Максимальный полный, (ηmax) или статический коэффициент полезного действия Наибольшее значение полного или статического к.п.д. в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство поворотное (откидное, поворотно-откидное) с функцией регулируемого проветривания — устройство, позволяющее дополнительно устанавливать и фиксировать створку (полотно) на различные углы для обеспечения различных режимов проветривания помещения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство поворотное (откидное, поворотно-откидное) с функцией щелевого проветривания — устройство, позволяющее устанавливать и фиксировать створку в положении щелевого проветривания (свободный зазор под наплавом не более 10 мм), но не обеспечивающее регулирование угла открывания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шахта для проветривания — защищенное вентиляционной решеткой полое вертикальное пространство на всю высоту здания с горизонтальным сечением не менее 1/30 общей площади всех проветриваемых квартир на этаже. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания Шахта для проветривания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 6625-85: Вентиляторы шахтные местного проветривания. Технические условия — Терминология ГОСТ 6625 85: Вентиляторы шахтные местного проветривания. Технические условия оригинал документа: Вентилятор Машина, предназначенная для создания давления, необходимого для перемещения воздуха по вентиляционному трубопроводу и горным … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Помещение без естественного проветривания — Помещение без открываемых окон или проемов в наружных стенах или помещение с открываемыми окнами (проемами), расположенными на расстоянии, превышающем пятикратную высоту помещения. Источник: СНиП 41 01 2003 EdwART. Словарь терминов и определений… … Словарь черезвычайных ситуаций
Шахта для проветривания жилого здания — Шахта для проветривания защищенное вентиляционной решеткой полое вертикальное пространство на всю высоту здания с горизонтальным сечением не менее 1/30 общей площади всех проветриваемых квартир на этаже... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО… … Официальная терминология
помещение без естественного проветривания — Помещение без открываемых окон или проемов в наружных стенах или помещение с открываемыми окнами (проемами), расположенными на расстоянии, превышающем пятикратную высоту помещения. [СНиП 41 01 2003] Тематики вентиляция в целом … Справочник технического переводчика
шахта для проветривания — Защищенное вентиляционной решеткой полое вертикальное пространство на всю высоту здания с горизонтальным сечением не менее 1/30 общей площади всех проветриваемых квартир на этаже. [СНиП 2.08.01 89] Тематики здания, сооружения, помещения … Справочник технического переводчика