Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

проверка

  • 1 kutseeksam

    прил.
    общ. квалификационный экзамен, проверка профессиональной пригодности, проверка уровня профессиональной подготовки, профессиональный экзамен, экзамен по специальности (англ.: professional examination; vocational examination // нем.: Fachprьfung; Berufsprьfung)

    Eesti-Vene sõnastik > kutseeksam

  • 2 paberimajandus

    сущ.
    общ. (бумажное) оформление (напр., сделки), бумажная возня, áóìàæíàÿ âîëîêèòà (àíãë.: paperwork, bumf // íåì.: Büro-und Verwaltungsarbeit; Schreibarbeit; schriftliche Arbeit; Aktenführung; Kanzleigang; Aktenführung; Berichtsunterlagen; Schreiberei; Dokumenten-und, бумажная работа, бумажный документооборот, бюрократическая бумажная работа, делопроизводство, документальное оформление, документирование, канцелярская работа, канцелярщина, обработка документации, отчётность (отчётная документация), писанина, письменная работа, проверка документов, проверка письменных работ

    Eesti-Vene sõnastik > paberimajandus

  • 3 siseaudit

    прил.
    ауд. (иногда пишут: siseaudiit) внутренний аудит, ведомственная ревизия, внутренний контроль, внутренняя аудиторская проверка, внутренняя проверка, внутренняя ревизия, контроль учёта собственным аппаратом предприятия (англ.: internal auditing; internal audit // нем.: das interne Audit)

    Eesti-Vene sõnastik > siseaudit

  • 4 audiitorkontroll

    Eesti-Vene sõnastik > audiitorkontroll

  • 5 audit

    сущ.
    ауд. (auditeerimine) àóäèò, аудиторская деятельность, аудиторская проверка, аудиторский контроль

    Eesti-Vene sõnastik > audit

  • 6 auditeerimine

    прил.
    ауд. (audit) аудит, аудиторская деятельность, аудиторская проверка, аудиторский контроль

    Eesti-Vene sõnastik > auditeerimine

  • 7 erikontroll

    прил.
    бухг. специальный аудит (teostatakse äriühingu juhtimise või varalise seisundiga seotud küsimustes (Äriseadustik)), специальная проверка

    Eesti-Vene sõnastik > erikontroll

  • 8 kontroll

    сущ.
    общ. поверка, досмотр, контроль, проверка, сверка

    Eesti-Vene sõnastik > kontroll

  • 9 kontrollimine

    сущ.
    общ. проверка, сверка

    Eesti-Vene sõnastik > kontrollimine

  • 10 mõõtmete kontroll

    прил.
    1) общ. ðàçìåðíûé êîíòðîëü (àíãë.: dimensional control; dimensional check; dimensional gaging; dimensional verification; size control; dimensional inspection // íåì.: Maßkontrolle; Maßlehrung; Maßprüfung; Meßko
    2) тех. контроль размеров (калибрами / шаблонами), проверка размеров

    Eesti-Vene sõnastik > mõõtmete kontroll

  • 11 niisutusproov

    Eesti-Vene sõnastik > niisutusproov

  • 12 paikvaatlus

    Eesti-Vene sõnastik > paikvaatlus

  • 13 seemnete idanevuse kontroll

    Eesti-Vene sõnastik > seemnete idanevuse kontroll

  • 14 täitmise kontroll

    сущ.
    общ. контроль исполнения, проверка исполнения

    Eesti-Vene sõnastik > täitmise kontroll

  • 15 kontroll

    выверка,
    досмотр,
    контроль,
    надзор,
    обследование,
    освидетельствование,
    поверка,
    проверка,
    просмотр,
    смотр,
    справка

    Eesti-venelased uus sõnastik > kontroll

  • 16 kontrollimine

    выверка,
    контроль,
    обследование,
    поверка,
    проверка,
    смотр,
    справка

    Eesti-venelased uus sõnastik > kontrollimine

  • 17 proovimine

    попытка,
    примерка,
    проба,
    проверка,
    репетиция

    Eesti-venelased uus sõnastik > proovimine

См. также в других словарях:

  • Проверка — Проверка: Тестирование Инвентаризация Допинг контроль Проверка подлинности Служебная проверка Проверка орфографии Проверка на дорогах Камеральная налоговая проверка Выездная налоговая проверка Проверка статистических гипотез Проверка моделей… …   Википедия

  • проверка — См …   Словарь синонимов

  • ПРОВЕРКА — ПРОВЕРКА, проверки, мн. нет, жен. Действие по гл. проверить проверять. «…Честь генеральной проверки и генеральной чистки авгиевых конюшен II Интернационала выпала на долю ленинизма.» Сталин. «…Главное в организационной работе подбор людей и… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОВЕРКА — контроль, анализ, проводимый на предмет установления соответствия реального, истинного образа, состояния товара, документа, проекта (поведения), исполнения поручений требуемому образу, стандарту, образцу, установленным правилам. Райзберг Б.А.,… …   Экономический словарь

  • проверка — ПРОВЕРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • проверка — проверка. См. Испытание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • ПРОВЕРКА — англ. verification/ checking; нем. Uberprufung. 1. Обследование с целью контроля, установление правильности. 2. Испытание с целью выяснения ч. л. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • ПРОВЕРКА — на вшивость. Разг. Испытание человека на честность, порядочность. Максимов, 74; Мокиенко 2003, 86 …   Большой словарь русских поговорок

  • проверка —     ПРОВЕРКА1, выверка, разг. сниж. поверка     ПРОВЕРОЧНЫЙ, контрольный, поверочный     ПРОВЕРЯТЬ/ПРОВЕРИТЬ, выверять/выверить, вычитывать/вычитать, устар. поверять/поверить     ПРОВЕРКА2, испытание, проба     ПРОВЕРОЧНЫЙ, испытательный, пробный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • проверка — и устаревающее поверка …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • проверка — Деятельность, заключающаяся в рассмотрении нормативного документа в целях выяснения, следует ли переутвердить этот документ или его необходимо пересмотреть или отменить. [ГОСТ 1.1 2002] Тематики стандартизация …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»