-
1 проверка для допуска к секретным документам
General subject: security checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка для допуска к секретным документам
-
2 проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
-
3 программная проверка
1. routine checkпрограмма проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
2. program checkперекрестная проверка; перекрестный контроль — cross check
3. programmed check4. programming checkвыборочная проверка; выборочный контроль — selection check
циклическая проверка; циклический контроль — cyclic check
контроль ошибок; проверка на наличие ошибок — error check
Русско-английский большой базовый словарь > программная проверка
-
4 статическая проверка
1. compile-time checkпрограмма проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
2. static testпроверка "на дым"; дымовой тест — smoke test
Русско-английский большой базовый словарь > статическая проверка
-
5 функциональная проверка
1. functinal checkпрограмма проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
2. functional check-out3. functional test4. functtional checkперекрестная проверка; перекрестный контроль — cross check
Русско-английский большой базовый словарь > функциональная проверка
-
6 динамическая проверка
1. run-time checkпрограмма проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
2. dynamic testпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
Русско-английский большой базовый словарь > динамическая проверка
-
7 двойная проверка
1. twin checkпрограмма проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
2. duplication check3. crosscheckРусско-английский большой базовый словарь > двойная проверка
-
8 диагностическая проверка
1. diagnostic checkпрограмма проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
2. diagnostic verificationРусско-английский большой базовый словарь > диагностическая проверка
-
9 повторная проверка
[lang name="Russian"]проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
-
10 предпусковая проверка
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский военно-политический словарь > предпусковая проверка
-
11 выборочная проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский большой базовый словарь > выборочная проверка
-
12 запланированная проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский большой базовый словарь > запланированная проверка
-
13 поразрядная проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский большой базовый словарь > поразрядная проверка
-
14 построчная проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский большой базовый словарь > построчная проверка
-
15 регламентная проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский большой базовый словарь > регламентная проверка
-
16 статистическая проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский большой базовый словарь > статистическая проверка
-
17 динамическая проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский новый политехнический словарь > динамическая проверка
-
18 текущая проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский новый политехнический словарь > текущая проверка
-
19 дополнительная проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дополнительная проверка
-
20 внерегламентная проверка
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внерегламентная проверка
- 1
- 2