Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

приёмные+экзамены

  • 1 ҡабул итеү имтихандары

    приёмные испытания; приёмные экзамены

    Башкирско-русский автословарь > ҡабул итеү имтихандары

  • 2 qəbul

    I
    сущ.
    1. приём:
    1) взятие, получение. Sənədlərin qəbulu приём документов, malın (əmtəənin) qəbulu приём товара
    2) включение в состав чего-л., допуск к участию в чём-л. Universitetə qəbul приём в университет, partiyaya qəbul приём в партию
    3) допуск к себе с какой-л. целью (для беседы и т.п.). Xəstələrin qəbulu приём больных, direktorun qəbulu приём директора
    4) питьё, проглатывание. Dərmanın qəbulu приём лекарства
    5) восприятие чего-л. Siqnalın qəbulu приём сигнала, verilişlərin qəbulu приём передач
    6) встреча, оказываемая кому-л., чему-л., отношение, встречаемое со стороны кого-л. Səmimi qəbul теплый приём
    7) собрание приглашённых лиц у кого-л. (обычно у официальных лиц) в честь кого-л., чего-л., беседа, разговор с должностными лицами. Xarici İşlər Nazirliyində qəbul приём в Министерстве иностранных дел
    8) получение в своё распоряжение. Sifarişlərin qəbulu приём заказов, anbarın qəbulu прием склада
    9) выслушивание сообщаемого. Raportun qəbulu приём рапорта
    10) контингент, набор, результат приёма. Builki qəbul приём этого года
    2. принятие:
    1) вступление в управление чем-л., занятие какой-л. должности. Direktor vəzifəsinin qəbulu принятие должности директора
    2) утверждение, выражение согласия голосованием. Qanunun qəbulu принятие закона, qərarın qəbulu принятие постановления, layihənin qəbulu принятие проекта
    3) подвержение себя какой-л. процедуре. Banna qəbulu принятие ванны
    II
    прил.
    1. приёмный:
    1) служащий для приема. Qəbul otağı приёмная комната (приёмная), qəbul məntəqəsi приёмный пункт, qəbul antenası приёмная антенна, qəbul radiostansiyası приёмная радиостанция, qəbul qurğusu приёмная установка
    2) назначенный для приёма. Qəbul günü приёмный день, qəbul saatları приёмные часы
    3) организованный, служащий для приёма. Qəbul komissiyası приёмная комиссия, qəbul imtahanları приёмные экзамены
    2. приёмочный. Qəbul aktı приёмочный акт; qəbul etmək принимать, принять; qəbul edilmək (olunmaq) приниматься, быть принятым

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qəbul

  • 3 кабул

    : qabul bulırğa исполняться/исполниться (о желаниях)

    qabul itärgä ― принимать/принять кого-что

    qabul itü ― приёмный

    qabul itüçe ― приёмщик

    : qabul itärgä в р.з.принимать/принять : qabul itü 1) приём 2) приёмный

    qabul itü imtixannarı ― приёмные экзамены

    : qabul itüçe приёмщик

    Tatarça-rusça süzlek > кабул

  • 4 qabul

    кабул
    исполняться/исполниться (о желаниях)

    qabul itärgä ― принимать/принять кого-что

    qabul itü ― приёмный

    qabul itüçe ― приёмщик

    в р.з.принимать/принять

    qabul itü imtixannarı ― приёмные экзамены

    .

    Tatarça-rusça süzlek > qabul

  • 5 ԸՆԴՈՒՆԵԼՈՒԹՅՈՒՆ

    թյան Приём. Ընդունելության քննություններ приёмные экзамены.

    Armenian-Russian dictionary > ԸՆԴՈՒՆԵԼՈՒԹՅՈՒՆ

  • 6 босьтан

    прич.
    1) берущий

    босьтан киыд кузь, а сетан киыд дженьыд — посл. берущая рука - длинна, а дающая - коротка;

    босьтан киыд оз мудз, а сетан киыд мудзӧ — посл. брать легко, а отдавать трудно (букв. берущая рука не устаёт, а дающая рука устаёт)

    2) приёмный;
    3) грам. притяжательный;

    Коми-русский словарь > босьтан

  • 7 főiskolai

    формы: főiskolaiak, főiskolait
    ву́зовский

    főiskolai képzettség — вы́сшее образова́ние с

    * * *
    вузовский, академический, институтский;

    sp. \főiskolai bajnok — чемпион вуза/института; (nő) чемпионка вуза/института;

    \főiskolai felvételi vizsgák — приёмные экзамены в вуз; \főiskolai hallgató — студент высшего учебного заведения; вузовец; \főiskolai hállgatónő — студентка высшего учебного заведения; вузовка; diplomamunkáját készítő \főiskolai hallgató — дипломант, (nő) дипломантка; \főiskolai hallgatóság — студенчество; \főiskolai ifjúság — студенческая молодёжь; \főiskolai képzettség/végzettség — высшая квалификация; высшее образование; \főiskolai végzettségű szakember — специалист с высшим образованием

    Magyar-orosz szótár > főiskolai

  • 8 esami d'ammissione

    Итальяно-русский универсальный словарь > esami d'ammissione

  • 9 Mini-

    в сложн. словах обозначает малый размер, короткую протяжённость чего-л., уменьшенную степень, невзрослость: Mini-Abitur шутл. приёмные экзамены в школу
    Minidampfer моторная лодка
    Mini-Demonstration незначительная по своей роли демонстрация
    Mini-Fasching малый карнавал
    Mini-Flitzer миниатюрный автомобиль или мотоцикл
    Mini-Hai шутл. селёдка
    Mini-Hirn дурачок
    Mini-Kapitalist шутл. бедняк
    Mini-Flirt непродолжительный флирт
    Mini-Lösung полумера
    Mini-Mann метр с кепкой
    "недомерок"
    Mini-Radio крошечный транзистор
    Mini-Sänger малолетний шансонье
    Mini-Schupo ребёнок — помощник регулировщика движения (син. Schülerlotse).

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mini-

  • 10 имтиҳон

    экзамен, испытание, проверка
    имтиҳони қабул приёмные экзамены
    имтиҳон гирифтан принимать экзамен, экзаменовать
    имтиҳон гузаронидан проводить экзамен
    имтиҳон додан (супоридан) сдавать экзамен, держать экзамен
    имтиҳон кардан а)экзаменовать, испытывать
    б) проверять
    аз имтиҳон гузаштан а) выдержать экзамен
    б) выдержать испытание

    Таджикско-русский словарь > имтиҳон

  • 11 felvételi

    * * *
    формы: felvételiek, felvételit
    приёмный, вступи́тельный
    * * *
    1. приёмный, вступительный;

    \felvételi bizottság — приёмная комиссия;

    \felvételi díj — вступительный взнос; \felvételi kérvény — заявление о приёме; \felvételi vizsgák — приёмные/вступительные экзамены/испытания; \felvételi vizsgára bocsát vkit — допускать кого-л. к приёмным испытаниям;

    2. fényk. съёмочный

    Magyar-orosz szótár > felvételi

  • 12 exámenes de ingreso

    сущ.
    общ. вступительные испытания, приёмные испытания (экзамены)

    Испанско-русский универсальный словарь > exámenes de ingreso

См. также в других словарях:

  • Экзамены — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). Экзамен (лат. examen; латинское слово, обозначавшее прежде всего язычок, стрелку у весов, затем, в переносном значении, оценку,… …   Википедия

  • ЭКЗАМЕНЫ — (от лат. examen взвешивание, испытание), одна из традиц. форм проверки знаний учащихся. Впервые появились в Китае ок. 200 до н. э. 200 н. э. и применялись для отбора чиновников. В Европе Э. были введены в ср. век. ун тах при испытании на степень… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • экзамены — (от лат. examen  испытание), проверка знаний поступающих в высшие и средние специальные учебные заведения, аспирантуру (вступительные, или приёмные) по завершении определенного этапа обучения (например, переводные и выпускные в… …   Энциклопедический словарь

  • Экзамены — (от лат. examen взвешивание, испытание)     одна из традиционных форм проверки знаний учащихся. Впервые появились в Китае ок. 200 до н. э. 200 н. э. и применялись для отбора чиновников. В Европе Э. были введены в средневековых университетах при… …   Педагогический терминологический словарь

  • Экзамены — (от лат. examen испытание)         в СССР, форма итоговой проверки знаний обучающихся, а также поступающих в учебные заведения и оканчивающих их. В отличие от Зачётов знания на Э., как устных, так и письменных, всегда оцениваются отметками. После …   Большая советская энциклопедия

  • Сталин, Иосиф Виссарионович — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения …   Википедия

  • Народное образование в Курортном районе Санкт-Петербурга — Курортный район Санкт Петербурга с центром в г. Сестрорецк имеет разветвлённую сеть образовательных учреждений. Содержание 1 История 1.1 XVIII век 1.2 XIX век …   Википедия

  • РОССИЯ, Российская Федерация — гос во в вост. части Европы и сев. части Азии. Пл. 17 075,4 тыс. км2. Нас. 148 179 тыс. чел. (1994). В составе Федерации 20 республик, 6 краёв, 50 областей, 2 города федерального значения, 1 авт. область, 10 авт. округов (о субъектах Федерации… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • Шокли, Уильям Брэдфорд — Уильям Брэдфорд Шокли англ. William Bradford Shockley Шокли в 1975 году Дата рождения: 13 февраля 1 …   Википедия

  • Глебов, Пётр Петрович — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке …   Википедия

  • Филиппов, Сергей Николаевич — Сергей Филиппов …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»