-
1 интимо
кн. отношение, причастность, касательствоинтимо кардан относиться, иметь причастность -
2 дахл
1. доход, прибыль, приходдахлу харҷ приход и расход2. касательство, отношение, причастностьдахл доштан ба касе, чизе иметь отношение, касательство к кому-л., чему-л.касаться кого-л., чего-л.ин кор ба шумо дахл надорад это к вам не относитсядахл кардан а) по-лучать доход, прибыльб) вмешатьсявторгаться -
3 дахолат
1. вмешательстводахолат кардан вмешиватьсяба ин кор дахолати мо лозим шуд потребовалось наше вмешательство в это дело2. касательство, отношение, причастностьдахолат доштан ба касе, чизе касаться, иметь отношение к кому-л., чему-л. -
4 иштирокдорӣ
участиепричастность
См. также в других словарях:
причастность — касательство, участие; прикосновенность, прикосновение, приобщенность, сопричастность, соучастие, отношение, пушкорылость, заинтересованность, сопричастие Словарь русских синонимов. причастность отношение, касательство, участие в чём,… … Словарь синонимов
ПРИЧАСТНОСТЬ — [сн], причастности, мн. нет, жен. (книжн.). Принадлежность к числу участвовавших в чем нибудь. Причастность к преступлению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
причастность — ПРИЧАСТНЫЙ 1, ая, ое; тен, тна, к чему (книжн.). Имеющий непосредственное отношение, касательство к чему н. Человек, причастный к журналистике. Он к этому делу не причастен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
причастность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN implication … Справочник технического переводчика
причастность персонала — (напр., к аварии на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personnel implication … Справочник технического переводчика
Причастность — ж. отвлеч. сущ. по прил. причастный III 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
причастность — причастность, причастности, причастности, причастностей, причастности, причастностям, причастность, причастности, причастностью, причастностями, причастности, причастностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
причастность — к чему. [Елена Николаевна] ни на мгновение не подозревала о причастности сына к самой казни (Фадеев) … Словарь управления
причастность — прич астность, и … Русский орфографический словарь
причастность — (3 ж), Р., Д., Пр. прича/стности … Орфографический словарь русского языка
причастность — Syn: см. касательство, см. участие … Тезаурус русской деловой лексики