Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

притворенный

  • 1 притворенный

    причи́нений; прихи́лений

    Русско-украинский словарь > притворенный

  • 2 притворенный

    Русско-белорусский словарь > притворенный

  • 3 притворять

    притворить (дверь, окно) причиняти, причинити, (реже) примикати, примкнути, (неплотно) прихиляти, прихилити що (двері, вікно), (о мн.) попричиняти, поприхиляти (двері, вікна). [Балабуха причинив двері (Неч.-Лев.). Скриплять мої ворітечка, ніхто не причинить (Пісня). Останній прихилив за собою двері (Черк.). Двері всі попричиняла (М. Вовч.)]. Притворенный - причинений, примкнений и примкнутий, прихилений. -ться - причинятися, причинитися, (о мн.) попричинятися, бути причиненим, примикатися, примкнутися, бути примкненим (примкнутим), прихилятися, прихилитися, бути прихиленим.
    * * *
    несов.; сов. - притвор`ить
    причиня́ти, причини́ти и попричиня́ти; прихиля́ти, прихили́ти

    Русско-украинский словарь > притворять

  • 4 прикрытый

    Синонимический ряд:
    1. заслоненный (прил.) загороженный; закрытый; заслоненный
    2. затворенный (прил.) затворенный; захлопнутый; притворенный; прихлопнутый
    3. покрытый (прил.) накрытый; одетый; окутанный; покрытый; укрытый
    Антонимический ряд:

    Русско-английский большой базовый словарь > прикрытый

  • 5 притворить

    -орю, -оришь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. притворенный, βρ: -рен, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    κλείνω ελαφρά•

    притворить за собой дверь κλείνω πίσω μου ελαφρά την πόρτα.

    κλείνομαι ελαφρά.

    Большой русско-греческий словарь > притворить

См. также в других словарях:

  • притворенный — прихлопнутый, припертый, захлопнутый, затворенный, створенный, закрытый, прикрытый Словарь русских синонимов. притворенный прил., кол во синонимов: 8 • закрытый (78) • …   Словарь синонимов

  • ПРИТВОРЕННЫЙ — ПРИТВОРЕННЫЙ, притворенная, притворенное; притворен, притворена, притворено, и (устар.) ПРИТВОРЁННЫЙ, притворённая, притворённое; притворён, притворена, притворено. прич. страд. прош. вр. от притворить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИТВОРЕННЫЙ — ПРИТВОРЕННЫЙ, притворенная, притворенное; притворен, притворена, притворено, и (устар.) ПРИТВОРЁННЫЙ, притворённая, притворённое; притворён, притворена, притворено. прич. страд. прош. вр. от притворить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • притворенный — притворённый и притворенный …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • притворенный — притв оренный; кратк. форма ен, ена и притворённый; кратк. форма ён, ен а (от притвор ить) …   Русский орфографический словарь

  • притворенный — притво/ренный и притворённый прич.; кр.ф. притво/рен и притворён, притво/рена/, во/рено/, во/рены/ (от притвори/ть плотно закрыть; ср. претворённый) …   Орфографический словарь русского языка

  • притворенный — ён, ена притво’ренный и притворённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • притворенный — при/твор/енн/ый и при/твор/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • Притворенный дьявол — Кар. Неодобр. Любитель дурачиться, прикидываться кем л. СРГК 5, 212 …   Большой словарь русских поговорок

  • закрытый — секретный, засекреченный, сверхсекретный; захлопнутый, смеженный, задраенный, задвинутый, подернутый, локаутированный, непубличный, заслоненный, обволоченный, затворенный, загражденный, затемненный, сомкнутый, занавешенный, зарубцованный,… …   Словарь синонимов

  • затворенный — приготовленный, закрытый, прихлопнутый, створенный, прикрытый, захлопнутый, притворенный Словарь русских синонимов. затворенный прил., кол во синонимов: 9 • закрытый (78) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»