-
1 присяги
1) General subject: oath-breaking2) Law: oath-taking -
2 присяги
ngener. eedbreuk -
3 присяги
• přísahy -
4 церемония принятия присяги
церемония принятия присягиטֶקֶס הַשבָּעָה ז' -
5 нарушитель присяги
Русско-английский синонимический словарь > нарушитель присяги
-
6 принесение присяги
-
7 нарушение присяги
Русско-английский большой базовый словарь > нарушение присяги
-
8 нарушение присяги
присяга на верность; воинская присяга — oath of allegiance
ложная присяга, ложное показание под присягой — false oath
присяга или клятва, принесённая на Библии — Bible oath
Русско-английский военно-политический словарь > нарушение присяги
-
9 принятие присяги
Русско-английский военно-политический словарь > принятие присяги
-
10 принятие присяги
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > принятие присяги
-
11 церемония принесения присяги
присяга на верность; воинская присяга — oath of allegiance
ложная присяга, ложное показание под присягой — false oath
присяга или клятва, принесённая на Библии — Bible oath
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > церемония принесения присяги
-
12 Лицо, уполномоченное принимать присяги
Универсальный русско-английский словарь > Лицо, уполномоченное принимать присяги
-
13 доказание своей невиновности посредством присяги
General subject: canonical purgationУниверсальный русско-английский словарь > доказание своей невиновности посредством присяги
-
14 нарушение присяги
General subject: oath breaking, oath-breaking -
15 нарушитель присяги
General subject: oath breaker, oath-breakerУниверсальный русско-английский словарь > нарушитель присяги
-
16 не принёсший присяги
General subject: unswornУниверсальный русско-английский словарь > не принёсший присяги
-
17 обязательность присяги
Law: obligation of oathУниверсальный русско-английский словарь > обязательность присяги
-
18 освободить от (принятия) присяги
Diplomatic term: dispense with an oathУниверсальный русско-английский словарь > освободить от (принятия) присяги
-
19 освободить от присяги
1) Diplomatic term: (принятия) dispense with an oath2) Makarov: dispense with an oathУниверсальный русско-английский словарь > освободить от присяги
-
20 освобождать от (принятия) присяги
General subject: dispense with an oathУниверсальный русско-английский словарь > освобождать от (принятия) присяги
См. также в других словарях:
Крест род присяги — или рота по древнейшим русским юридическим памятникам род присяги, совершавшейся обыкновенно в церкви, перед образом и в виду спорной вещи. Церковь принимала издавна меры против этого обычая. В XV в. миряне также стали относиться к такой присяге… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крест, род присяги — или рота по древнейшим русским юридическим памятникам род присяги, совершавшейся обыкновенно в церкви, перед образом и в виду спорной вещи. Церковь принимала издавна меры против этого обычая. В XV в. миряне также стали относиться к такой присяге… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бог очистительной присяги не принимает. — Бог очистительной присяги не принимает. См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Военная присяга — РККА. Экземпляр, подписанный Сталиным … Википедия
Воинская присяга — Присяга в ВС США Военная присяга церемониальная клятва при поступлении на воинскую службу. Содержание 1 Текст военной присяги (Российская Федерация) … Википедия
Присяга врача Советского Союза — Необходимо перенести в эту статью содержимое статьи Клятва врача и поставить оттуда перенаправление. Вы можете помочь проекту, объединив статьи (cм. инструкцию по объединению). В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения,… … Википедия
Присяга президента России — Присяга избранного президента России Путина народу РФ. Присяга Президента Российской Федерации торжественная клятва, произносимая лицом, избранным Президентом Российской Федерации, во время торжественной церемонии вступления его в должность … Википедия
Присяга Президента РФ — Присяга избранного президента России Путина народу РФ. Присяга Президента Российской Федерации торжественная клятва, произносимая лицом, избранным Президентом Российской Федерации, во время торжественной церемонии … Википедия
Присяга президента РФ — Присяга избранного президента России Путина народу РФ. Присяга Президента Российской Федерации торжественная клятва, произносимая лицом, избранным Президентом Российской Федерации, во время торжественной церемонии вступления его в должность… … Википедия
Присяга президента Российской Федерации — Присяга избранного президента России Путина народу РФ. Присяга Президента Российской Федерации торжественная клятва, произносимая лицом, избранным Президентом Российской Федерации, во время торжественной церемонии вступления его в должность… … Википедия
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия