-
1 non-juring
(историческое) не присягающий, отказывающийся принять присягуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-juring
-
2 nonjuring
non-juring
1> _ист. не присягающий, отказывающийся принять присягу -
3 jureur
m1) клянущийся; присягающий2) ругающийся, бранящийся -
4 juror
['dʒʊ(ə)rə]1) Общая лексика: приносящий или принёсший присягу человек, присягающий, присяжный, присяжный заседатель, человек, принёсший присягу, член жюри2) Юридический термин: приносящий присягу, член состава присяжных3) Деловая лексика: лицо, принёсшее присягу -
5 non juring
Общая лексика: не присягающий, отказывающийся принять присягу -
6 non-juring
[ˌnɒn'dʒʊ(ə)rɪŋ] -
7 jureur
сущ.общ. бранящийся, присягающий, клянущийся, ругающийся -
8 антқор
дающий клятву, присягающий -
9 oath of allegiance
Обязательный элемент принятия гражданства США [ naturalization]. Присягающий вслед за секретарем суда повторяет текст присяги: "Настоящим я клятвенно заверяю, что я абсолютно и полностью отрекаюсь от верности и преданности любому иностранному монарху, властителю, государству или суверенной власти, подданным или гражданином которого я был до сих пор; что я буду соблюдать и защищать Конституцию и законы Соединенных Штатов Америки против всех их врагов, внешних и внутренних,... что я буду верным и преданным гражданином Соединенных Штатов Америки; что я принимаю это обязательство свободно, без какой-либо невысказанной оговорки и не для того, чтобы уклоняться от его соблюдения. Да поможет мне Бог". ["I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty, of whom I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic;... that I will bear true faith and allegiance to the same; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion: so help me God"]English-Russian dictionary of regional studies > oath of allegiance
-
10 non juring
-
11 non-juring
[͵nɒnʹdʒʋ(ə)rıŋ] a ист.не присягающий, отказывающийся принять присягу -
12 төлөөлөгчид
делегация, присягающий -
13 шүүх
временный, двор, очищать, пересмотр судебного дела, присягающий, судебное разбирательство, сцеживать, трибунал, фильтрация, фильтровать жидкость, экза -
14 non-juring
-
15 juror
присяжный заседатель имя существительное:человек, принесший клятву (juror)человек, принесший присягу (juror) -
16 non-juring
a ист. не присягающий, отказывающийся принять присягу
См. также в других словарях:
Военная присяга — РККА. Экземпляр, подписанный Сталиным … Википедия
Воинская присяга — Присяга в ВС США Военная присяга церемониальная клятва при поступлении на воинскую службу. Содержание 1 Текст военной присяги (Российская Федерация) … Википедия
Киргизы — Под этим именем известны у нас племена, обитающие ныне в бассейне Иссык куля, верховьях реки Текес, по долинам рек Чу и Таласа и далее, в китайских пределах, по южному склону Тянь Шаня, верховьям реки Тарим, Памирскому плоскогорью и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Матейко — (Ян Алоизий Matejko, 1838 1893) наиболее значительный из польских живописцев новейшего времени. Получив образование в Краковской художественной школе и в Венск. акад. худ., он, с самого начала своей самостоятельной деятельности, посвятил себя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Талак — Под этим именем известен в мусульманском праве самый распространенный вид развода, заключающийся в том, что муж освобождает жену от всех дальнейших обязанностей и отсылает ее к родителям с сохранением ею своего мегра (калыма, кебина, вена). Т.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Матейко Ян-Алоизий — (Matejko, 1838 1893) наиболее значительный из польских живописцев новейшего времени. Получив образование в Краковской художественной школе и в Венск. акад. худ., он, с самого начала своей самостоятельной деятельности, посвятил себя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клятва — I. ОСНОВНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ В Синод. пер. два евр. слова переданы словом клятва : 1) сущ. шевуа ( клятва ) имеет тот же корень, что и числит. шева ( семь ). Этимологич. связь этих двух слов невозможно установить (ср. Быт 21:22 32 Беэршева, Синод. пер.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ВОИНСКИЙ ДОЛГ — обязанность защищать Отечество, составная неотъемлемая часть национального, государственного и религиозного сознания русских. Солдаты и офицеры шли на войну и совершали подвиги не во имя личных интересов, не ради почестей, но памятуя о… … Русская история
ПАСТУХ — пастырь, в мифопоэтической традиции имеет функции охранителя, защитника, кормильца, путеводителя, мессии, патриарха, вождя и т. д. П. считаются причастными к природной мудрости, тайне общения с животными и растениями, с небесными светилами и… … Энциклопедия мифологии
Гражданин США — Гражданин (англ. citizen; U. S. citizen; American citizen) лицо, получившее все права и обязанности, предоставляемые Конституцией США и законами США, по праву рождения или в результате натурализации и имеющее право на защиту со стороны… … Википедия
Подданство — Конституционно правовой статус … Википедия