Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

присутствующих

  • 1 бода

    вино
    бодаи гулгун розовое вино
    бодаи мамзуҷ настойка
    бодаи ноб чистое вино
    бодаи сарҷӯш отфильтрованное вино
    бодаи шабгир крепкое вино
    бода гардондан угощать присутствующих вином, пускать чашу по кругу
    бода кашидан наливать вино
    бода хӯрдану санг бар ҷом андохтан пог. плюнуть в колодец, из которого воды напился

    Таджикско-русский словарь > бода

  • 2 ғоиб

    1. отсутствующий
    исчезнувший
    ҳозиру ғоиб а) присутствующие и отсутвующие
    б)перекличка, проверка присутствующих по списку
    2. скрытый, невидимый
    скрывшийся из поля зрения
    ғоиб шудан а) отсутствовать
    б)исчезать
    скрываться, теряться из виду
    табассум аз чеҳраи ӯ ғоиб шуд улыбка исчезла с его лица
    аз назар ғоиб шудан скрыться из виду, исчезнуть из поля зрения
    дар ғоиб заочно
    за глаза, в отсутствие

    Таджикско-русский словарь > ғоиб

См. также в других словарях:

  • общее число присутствующих — Общее число лиц, присутствующих на выставке/ярмарке. Примечание При подсчете общего числа присутствующих лиц целесообразно иметь полный анализ категорий присутствующих лиц. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки …   Справочник технического переводчика

  • категория присутствующих лиц — Определенный тип присутствующих лиц, допущенных организатором на выставку/ярмарку. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки …   Справочник технического переводчика

  • Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация  в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме  феномен, характеризующийся возн …   Википедия

  • Материализация (мистика) — Медиум Флоренс Кук (на полу) и профессор Уильям Крукс. Над ними  фигура «Кэти Кинг». Фотоснимок 18 …   Википедия

  • Конституция Японии — Вступившая в действие 3 мая 1947 г. Конституция Японии хотя и наследовала некоторые позиции Конституции Мэйдзи, носила принципиально новый характер, который определялся сложившейся в стране ситуацией. Потерпев поражение во второй мировой войне,… …   Вся Япония

  • КОНСТИТУЦИЯ ЯПОНИИ 1947 — утверждена парламентом в 1946, вступила в действие в 1947. Конституция Японии закрепила либерально демократические преобразования в области государственного строя. Ее главные положения разрабатывались американской администрацией в Японии, на их… …   Энциклопедический словарь

  • Устав Международного движения Красного Креста — УставМеждународного движения Красного Крестаи Красного Полумесяца Красный крест, Международное Движение Красного Крестаи Красного Полумесяца(Женева, октябрь 1986 г.)Принят XXV Международной конференцией Красного Креста в Женеве в октябре 1986… …   Википедия

  • Генов, Явор Бориславов — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/30 октября 2012. Дата постановки к улучшению 30 октября 2012. Явор… …   Википедия

  • Свидетели Иеговы в России — Свидетели Иеговы …   Википедия

  • ВЫСШЕЕ УПРАВЛЕНИЕ ПОМЕСТНОЙ ЦЕРКВИ — Канонические принципы устройства В. у. определены 34 м Апостольским правилом: «Епископам всякаго народа подобает знати перваго в них, и признавати его яко главу, и ничего превышающего их власть не творити без его разсуждения: творити же каждому… …   Православная энциклопедия

  • Тропические леса и их Фауна —         Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир.         До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»