Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

приспешник

  • 1 כלי שרת

    Иврито-Русский словарь > כלי שרת

  • 2 חסיד נלהב

    приспешник

    прихвостень

    Иврито-Русский словарь > חסיד נלהב

  • 3 לוויין

    приспешник

    вспомогательный
    спутник

    Иврито-Русский словарь > לוויין

  • 4 בובה

    кукла

    подставное лицо
    марионетка
    куколка
    приспешник
    марионеточный
    малышка
    крошка

    Иврито-Русский словарь > בובה

  • 5 גרורה

    бечева

    кудель
    буксир
    спутник
    вспомогательный
    приспешник
    * * *

    גרורה

    ед. ч. ж. р. /

    גָרוּר

    буксируемый

    Иврито-Русский словарь > גרורה

  • 6 חסיד

    обмахиваться

    приверженец
    прилипший
    поклонник
    сторонник
    приспешник
    вспомогательный
    спутник
    любитель
    набожный
    веер
    последователь
    богомольный

    Иврито-Русский словарь > חסיד

  • 7 מלחך פנכה

    подставное лицо

    марионетка
    приспешник

    Иврито-Русский словарь > מלחך פנכה

  • 8 נושאי

    назначенный

    именительный
    именительный падеж
    * * *

    נושאי

    м. р. смихут/

    נוֹשֵׂא I ז'

    1.тема 2.подлежащее (грам.)

    ————————

    נושאי

    м. р. смихут/

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נושאי

  • 9 נַגמָש

    נַגמָ"ש

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נַגמָש

  • 10 נוֹשֵׂא II

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נוֹשֵׂא II

  • 11 נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָש) ז'

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָש) ז'

  • 12 נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

  • 13 נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

  • 14 נוֹשֵׂא רְווָחִים

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    Иврито-Русский словарь > נוֹשֵׂא רְווָחִים

  • 15 נושאה

    נושאה

    ед. ч. ж. р. /

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נושאה

  • 16 נושאות

    נושאות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָשָׂא [לָשֵׂאת, נוֹשֵׂא, יִישָׂא]

    1.нести 2.терпеть, вынести

    נָשָׂא אִישָה

    женился

    נָשָׂא אוֹתָהּ לְאִישָה

    женился на ней

    נָשָׂא אֶת עֵינָיו

    поднял взгляд

    נָשָׂא בְּעוֹל

    нёс бремя

    נָשָׂא פָּנִים

    оказать поблажку

    נָשָׂא פָּנִים אֶל

    смотреть прямо в лицо

    נָשָׂא פּרִי

    принёс плоды, дал результаты

    נָשָׂא אֶת קוֹלוֹ

    вознёс голос

    נָשָׂא רַגלָיו

    бежал, унёс ноги

    נָשָׂא תפִילָה

    молился

    נָשָׂא וְנָתַן

    вёл переговоры

    נָשָׂא חֵן בְּעֵינֵי

    понравился кому-л.

    נָשָׂא אֶת נַפשוֹ

    стремился

    לְלֹא נְשׂוֹא

    нестерпимый

    נָשָׂא בְּאַחרָיוּת

    нёс ответственность

    ————————

    נושאות

    мн. ч. ж. р. /

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נושאות

  • 17 נושאים

    נושאים

    мн. ч. м. р. /

    נוֹשֵׂא I ז'

    1.тема 2.подлежащее (грам.)

    ————————

    נושאים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָשָׂא [לָשֵׂאת, נוֹשֵׂא, יִישָׂא]

    1.нести 2.терпеть, вынести

    נָשָׂא אִישָה

    женился

    נָשָׂא אוֹתָהּ לְאִישָה

    женился на ней

    נָשָׂא אֶת עֵינָיו

    поднял взгляд

    נָשָׂא בְּעוֹל

    нёс бремя

    נָשָׂא פָּנִים

    оказать поблажку

    נָשָׂא פָּנִים אֶל

    смотреть прямо в лицо

    נָשָׂא פּרִי

    принёс плоды, дал результаты

    נָשָׂא אֶת קוֹלוֹ

    вознёс голос

    נָשָׂא רַגלָיו

    бежал, унёс ноги

    נָשָׂא תפִילָה

    молился

    נָשָׂא וְנָתַן

    вёл переговоры

    נָשָׂא חֵן בְּעֵינֵי

    понравился кому-л.

    נָשָׂא אֶת נַפשוֹ

    стремился

    לְלֹא נְשׂוֹא

    нестерпимый

    נָשָׂא בְּאַחרָיוּת

    нёс ответственность

    ————————

    נושאים

    мн. ч. м. р. /

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נושאים

  • 18 נושאת

    נושאת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָשָׂא [לָשֵׂאת, נוֹשֵׂא, יִישָׂא]

    1.нести 2.терпеть, вынести

    נָשָׂא אִישָה

    женился

    נָשָׂא אוֹתָהּ לְאִישָה

    женился на ней

    נָשָׂא אֶת עֵינָיו

    поднял взгляд

    נָשָׂא בְּעוֹל

    нёс бремя

    נָשָׂא פָּנִים

    оказать поблажку

    נָשָׂא פָּנִים אֶל

    смотреть прямо в лицо

    נָשָׂא פּרִי

    принёс плоды, дал результаты

    נָשָׂא אֶת קוֹלוֹ

    вознёс голос

    נָשָׂא רַגלָיו

    бежал, унёс ноги

    נָשָׂא תפִילָה

    молился

    נָשָׂא וְנָתַן

    вёл переговоры

    נָשָׂא חֵן בְּעֵינֵי

    понравился кому-л.

    נָשָׂא אֶת נַפשוֹ

    стремился

    לְלֹא נְשׂוֹא

    нестерпимый

    נָשָׂא בְּאַחרָיוּת

    нёс ответственность

    ————————

    נושאת

    ж. р. смихут/

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נושאת

  • 19 נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

    авианосец

    נוֹשֵׂא II

    несущий, носящий

    נוֹשֵׂא גייָסוֹת מְשוּרייָן (נַגמָ"ש) ז'

    бронетранспортёр

    נוֹשֵׂא דֶגֶל ז'

    знаменосец

    נוֹשֵׂא כֵּלִים ז'

    1.оруженосец 2.приспешник

    נוֹשֵׂא רְווָחִים

    дающий прибыль

    Иврито-Русский словарь > נוֹשֵׂאת מְטוֹסִים נ'

См. также в других словарях:

  • ПРИСПЕШНИК — Слово приспешник в современном русском языке принадлежит риторическому обличительному стилю. Оно носит яркую окраску презрительной иронии (ср. газетное выражение: приспешники буржуазии). Его значение помощник, сообщник, прихвостень оторвано и… …   История слов

  • приспешник — См …   Словарь синонимов

  • приспешник —      Русское наименование помощника главного повара на больших кухнях или вообще повара второго разряда, который не имел права самостоятельно приготавливать некоторые блюда (в основном праздничные, парадные и десертные). На больших кухнях… …   Кулинарный словарь

  • ПРИСПЕШНИК — ПРИСПЕШНИК, приспешника, муж. (презр.). Помощник, готовый на всякие поступки, сообщник. Приспешники буржуазии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИСПЕШНИК — ПРИСПЕШНИК, а, муж. (книжн.). Помощник в каких н. плохих, неблаговидных действиях, сообщник. | жен. приспешница, ы. | прил. приспешнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИСПЕШНИК —         Русское наименование помощника главного повара на больших кухнях или вообще повара второго разряда, который не имел права самостоятельно приготавливать некоторые блюда (в основном праздничные, парадные и десертные). На больших кухнях… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • приспешник — ▲ помощник ↑ (быть) в, неблаговидный, деяние приспешник. присные. клеврет. наемник. наймит. сатрап. охвостье. прихлебательство. прихлебатель. прихвостень. подпевала. прислужник. лакей. холуй. ↓ клика …   Идеографический словарь русского языка

  • Приспешник — м. Соучастник в каком либо дурном, неблаговидном деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • приспешник — приспешник, приспешники, приспешника, приспешников, приспешнику, приспешникам, приспешника, приспешников, приспешником, приспешниками, приспешнике, приспешниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • приспешник — Искон. суф. образование от приспех «появление к сроку», производного посредством суф. хъ (ср. подобные по строению смех, грех и т. п.) от приспеть «поспеть». См. спеть …   Этимологический словарь русского языка

  • приспешник — присп ешник, а …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»