Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

присмотренный

  • 1 присмотренный

    Русско-белорусский словарь > присмотренный

  • 2 дагледжаны

    досмотренный, присмотренный; ухоженный, опрятный
    * * *
    дагледжаны
    досмотренный, присмотренный

    Беларуска-расейскі слоўнік > дагледжаны

  • 3 падгледжаны

    * * *
    падгледжаны
    подсмотренный, присмотренный

    Беларуска-расейскі слоўнік > падгледжаны

  • 4 прыгледжаны

    прыгледжаны
    присмотренный

    Беларуска-расейскі слоўнік > прыгледжаны

  • 5 узьтӧдӧм

    1) предоставление ночлега, оставление на ночь || оставленный на ночь;

    узьтӧдӧм гӧсть — гость, оставленный на ночь;

    узьтӧдӧмысь мынтысьны — уплатить за ночлег

    2) уход, присмотр ( за ребёнком ночью) || присмотренный
    3) продержанный в течение ночи;

    узьтӧдӧм турун — сено, пролежавшее ночь

    Коми-русский словарь > узьтӧдӧм

  • 6 чередитӧм

    уход, наблюдение, присмотр || ухоженный, присмотренный;

    чередитӧм челядь — ухоженные дети;

    посниясӧс чередитӧм — присмотр за маленькими

    Коми-русский словарь > чередитӧм

  • 7 присматривать

    присмотреть
    1) кого, что - наглядати, нагле[я]діти и наглянути, назирати, назирити кого, що; назнати, навідати кого, що, набачити що. [І плиту вже навідав у нову хату (Борз.). А він набачив на полиці груші та тільки туди й дивиться (Звин.)]. -реть девушку - нагле[я]діти (наглянути, назнати) дівчину. -реть лошадку под масть своей - назирити, набачити коненя до пари своєму. [Назирив він коненя на ярмарку (Рудч.)]; срв. Высматривать 3, Приглядывать 2;
    2) за кем, за чем - глядіти, доглядати, догле[я]діти, доглянути кого, чого, приглядати, пригле[я]діти, приглянути за ким, за чим и кого, що, наглядати, наглянути за ким, за чим и над ким, над чим, кого, що и чого, дозирати кого, чого (що) и за ким, за чим, назирати кого, що, над ким, над чим, давати позір на що, пильнувати, допильнувати, припильнувати, пантрувати, допантрувати кого, чого, мати обачення на кого. [Жінка кудись пішла і приручила йому глядіти дитини (Грінч.). І я цілу ніч не спала та його доглядала, та й не доглянула (Рудч.). Вона і зробить усе і догледить усього (М. Вовч.). Приглядати за дітьми (Васильч.). Наглядати, як сіно складатимуть (Г. Барв.). Вона за всім дозирає (Мова). Не будеш діток моїх дозирати (Метл.). Над містом назирати (Крим.). Наказував, аби давала позір на чоботи, бо десь пес може затягнути (Стеф.). Дітей пантрує (Мирн.). Май-же, сестро, обачення на діти мої (Пісня)]. -вать за детьми - глядіти, доглядати, дозирати, пантрувати дітей, наглядати дітей и за дітьми, приглядати за дітьми. -вай, -три за ребёнком - гляди, доглядай, дозирай дитини и дитину, наглядай дитину и за дитиною, приглядай за дитиною, доглянь дитину и дитини, приглянь за дитиною. -вать за скотом - глядіти, доглядати, дозирати худоби, наглядати за худобою; срв. Ухаживать. -вать за умирающим - доглядати, доглянути душі, смерти. Присмотренный - нагляджений, назирений, назнаний, навіданий, набачений.
    * * *
    несов.; сов. - присмотр`еть
    1) (за кем-чем) догляда́ти, догля́нути и догляді́ти (кого-що, чого, за ким-чим), нагляда́ти, нагля́нути (за ким-чим, кого-що), назира́ти, назирну́ти (кого-що, за ким-чим, над ким-чим), несов. гляді́ти (кого-що, чого); пригляда́ти, пригля́нути и пригля́діти и пригле́діти (за ким-чим, кого-що); несов. диал. дозира́ти (кого-чого); (несов.: наблюдать) пильнува́ти (кого-що, чого); ( следить) сте́жити, посте́жити (за ким-чим)
    2) (высматривать, подыскивать) нагляда́ти, нагля́нути и нагля́діти и нагле́діти; диал. назира́ти, нази́рити

    Русско-украинский словарь > присматривать

  • 8 doglegennay

    досмотренный, присмотренный; ухоженный, опрятный

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > doglegennay

См. также в других словарях:

  • присмотренный — насмотренный, наблюденный, высмотренный, выбранный, курированный, облюбованный, подысканный, намеченный, досмотренный Словарь русских синонимов. присмотренный прил., кол во синонимов: 9 • выбранный (15) …   Словарь синонимов

  • ПРИСМОТРЕННЫЙ — ПРИСМОТРЕННЫЙ, присмотренная, присмотренное; присмотрен, присмотрена, присмотрено. прич. страд. прош. вр. от присмотреть во 2 знач. Комната, присмотренная мною, оказалась сданной. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • присмотренный — присм отренный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • присмотренный — прич.; кр.ф. присмо/трен, присмо/трена, рено, рены …   Орфографический словарь русского языка

  • присмотренный — при/смотр/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • выбранный — избранный, отобранный, отфильтрованный, подобранный, выделенный; намеченный, заказанный, вытянутый, повыбранный, предпочтенный, взятый, присмотренный, поднятый, извлеченный, облюбованный, высмотренный. Ant. назначенный Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • высмотренный — насмотренный, присмотренный, выбранный, разысканный, намеченный, облюбованный Словарь русских синонимов. высмотренный прил., кол во синонимов: 7 • выбранный (15) • …   Словарь синонимов

  • досмотренный — осмотренный, присмотренный, просмотренный, проверенный Словарь русских синонимов. досмотренный прил., кол во синонимов: 4 • осмотренный (19) • …   Словарь синонимов

  • наблюденный — присмотренный, отмеченный, обнаруженный, подмеченный, замеченный Словарь русских синонимов. наблюденный прил., кол во синонимов: 6 • замеченный (18) • наблюдённый …   Словарь синонимов

  • намеченный — См …   Словарь синонимов

  • насмотренный — облюбованный, высмотренный, присмотренный Словарь русских синонимов. насмотренный прил., кол во синонимов: 3 • высмотренный (7) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»